8/30/2003, Pit02-SF02, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2002 Pirates 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 4 0 6 0
2002 Giants 0 0 4 0 0 0 0 0 x 4 8 1 4 0
Pirates AB R H BI AVG Giants AB R H BI AVG
Furcal ss 4 0 0 0 .277 Castillo 2b 4 1 1 1 .320
Wilkerson 1b 4 0 0 0 .279 Bautista cf 4 1 3 0 .317
Pujols 3b 4 0 0 0 .311 Helton 1b 4 1 1 1 .275
Green rf 3 2 2 1 .298 Guerrero,V rf 4 0 1 2 .297
Stairs lf 4 0 1 0 .257 Karros 3b 4 0 0 0 .203
Bell 2b 2 0 0 0 .263 Alou lf 3 0 0 0 .265
Lampkin c 3 0 1 0 .257 Renteria ss 3 1 1 0 .274
Gonzalez cf 3 0 0 0 .209 Santiago c 3 0 1 0 .228
Gant ph 1 0 0 0 .247 Fogg p 2 0 0 0 .077
Rueter p 2 0 0 0 .102 Williams,M p 0 0 0 0 .250
Martinez ph 1 0 0 0 .267 Hoffman p 0 0 0 0 .000
Riedling p 0 0 0 0 .500 31 4 8 4
King p 0 0 0 0 .000
31 2 4 1
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Rueter L 13-12 6.0 7 4 4 0 3 76 53 3.29
Riedling 1.0 1 0 0 0 1 14 9 4.19
King 1.0 0 0 0 0 2 16 12 3.38
8.0 8 4 4 0 6 106 74
Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Fogg W 5-10 8.0 4 2 1 3 5 103 67 5.31
Williams,M H 2 0.1 0 0 0 1 0 7 2 3.56
Hoffman S 12 0.2 0 0 0 0 1 7 4 2.72
9.0 4 2 1 4 6 117 73
Pit: Martinez batted for Rueter in the 7th
Gant batted for Gonzalez in the 9th
E-Guerrero,V. 2B-Stairs, Helton. HR-Green(37). K-Furcal, Wilkerson 3,
Lampkin, Gonzalez, Helton 2, Guerrero,V, Alou, Fogg 2. BB-Green, Bell 2,
Lampkin. SH-Fogg.
GWRBI: Castillo
Temperature: 59, Sky: partly cloudy, Wind: out to left at 15 MPH.
8/30/2003, Pit02-SF02, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2002 Pirates 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 4 0 6 0
2002 Giants 0 0 4 0 0 0 0 0 x 4 8 1 4 0
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>63 3>143 6>k 8>31
Wilkerson 1b k(23) k 53 k
Pujols 3b 63 7 7 4
Green rf 2>S 4>3/g 7>W 9>HR
Stairs lf D.1-3 9 8 Williams,M
8
Bell 2b 13 63 W.1-2 W
Lampkin c W 5>1 note 1 Hoffman
k
Gonzalez cf k 3/g 8
Gant ph 7
Rueter p 53 63
Martinez ph 5
Riedling p
King p
1: S+e9.2-H;1-3;B-2
Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Castillo 2b 1>63 S.2-H 5>43 3/g
Bautista cf 63 S.1-3 S 8>S
Helton 1b k D.3-H;1-3 64/f King
k
Guerrero,V rf 2>7 S.3-H;2-H 7 k
Karros 3b 8 6/L 6>8 9
Alou lf 9 4>8 k
Renteria ss 3>S 53 9
Santiago c 4/L S 7>Riedling
53
Fogg p 13/SH.1-2 k k
Williams,M p
Hoffman p
Pirates IN OUT ER Giants IN OUT ER
Rueter A1 C7 4 L 13-12 Fogg A1 D4 1 W 5-10
Riedling C8 D2 0 Williams,M D5 D6 0 H 2
King D3 D5 0 Hoffman D7 D8 0 S 12