5/29/2004, ChN03-Fla03, Pro Player Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2003 Cubs 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 9 0 10 3
2003 Marlins 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 5 8 0 7 0
Cubs AB R H BI AVG Marlins AB R H BI AVG
Walker rf 5 0 1 0 .207 Sanchez cf 5 0 1 0 .245
Rollins ss 4 2 1 0 .288 Millar lf 4 0 1 0 .225
Wilson cf 4 1 1 0 .246 Hollandsworth pr 0 1 0 0 .180
Bonds lf 4 0 1 0 .390 Grudzielanek 2b 4 0 0 0 .286
Finley ph 1 0 0 0 .254 Sexson 1b 4 0 1 0 .236
Santiago c 3 1 0 0 .234 Kendall c 2 2 0 0 .271
Belliard 2b 4 0 1 3 .306 Podsednik rf 4 2 3 0 .277
Lee 1b 5 0 2 1 .234 Ramirez 3b 3 0 1 1 .288
Stone p 0 0 0 0 .000 Lugo ss 4 0 1 3 .231
Beltre 3b 5 0 2 0 .209 Ishii p 1 0 0 0 .000
Leiter p 3 0 0 0 .077 Vidro ph 1 0 0 0 .247
Gordon p 0 0 0 0 .000 Matthews p 0 0 0 0 1.000
Kolb p 0 0 0 0 .000 Timlin p 0 0 0 0 .000
Eyre p 0 0 0 0 .000 Kinkade ph 1 0 0 0 .520
Fick 1b 0 0 0 0 .240 Telemaco p 0 0 0 0 1.000
38 4 9 4 Kieschnick ph 1 0 0 0 .318
Isringhausen p 0 0 0 0 .000
34 5 8 4
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Leiter 8.0 5 2 2 3 4 100 58 2.57
Gordon H 4 0.2 1 2 2 2 1 24 12 4.72
Kolb BS 4 0.0 1 0 0 0 0 5 3 1.42
Eyre L 0-3 0.2 1 1 0 0 1 9 7 2.77
Stone 0.1 0 0 0 2 1 14 5 4.71
9.2 8 5 4 7 7 152 85
Marlins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ishii 5.0 6 4 4 5 5 112 61 4.32
Matthews 1.0 1 0 0 0 1 19 12 1.76
Timlin 2.0 1 0 0 0 0 17 12 2.52
Telemaco 1.0 0 0 0 0 0 8 5 3.94
Isringhausen W 2-2 1.0 1 0 0 0 1 15 11 1.93
10.0 9 4 4 5 7 171 101
ChN: Finley batted for Bonds in the 9th
Finley moved to lf in the 9th
Fick inserted at 1b in the 10th
Fla: Vidro batted for Ishii in the 5th
Kinkade batted for Timlin in the 8th
Kieschnick batted for Telemaco in the 9th
Hollandsworth ran for Millar in the 10th
2B-Millar. K-Rollins, Wilson, Bonds, Santiago, Lee, Beltre, Leiter, Sanchez,
Grudzielanek 3, Sexson, Lugo, Kieschnick. BB-Rollins, Wilson, Santiago 2,
Belliard, Millar, Grudzielanek, Sexson, Kendall 3, Ramirez. SH-Leiter.
PB-Santiago. WP-Ishii.
Kevin Millar was injured for this game only
Temperature: 84, Sky: clear, Wind: right to left at 10 MPH.
5/29/2004, ChN03-Fla03, Pro Player Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2003 Cubs 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 9 0 10 3
2003 Marlins 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 5 8 0 7 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Walker rf 1>8 13 4/L S 54/f
Rollins ss S k 5>W 46/f.B-1 9>Telemaco
3/fl
Wilson cf S.1-3 3>5/fl W.1-2 k 6/L
Bonds lf k S wp.2-3;1-2 7>Timlin
5 63
Finley ph 3/g
Santiago c W.1-2 8 W 63 0>note 1
k
Belliard 2b note 2 8 note 3 9 63
Lee 1b S.2-H;1-2 4>k 5/fl 8>7 S
Stone p
Beltre 3b k S 43 S 5
Leiter p 2>k 54/SH.1-2 6>Matthews 26/b/f.B-1
63
Gordon p
Kolb p
Eyre p
Fick 1b
1: Isringhausen 2: S.3-H;2-H;1-2 3: W.3-H;2-3;1-2
Marlins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Sanchez cf 1>k 4>8 6>7 S 0>63
Millar lf W 63 43 64/f D
Hollandsworth pr
Grudzielanek 2b 463/gdp k W 9>Gordon Stone
k k
Sexson 1b 2>S 5>43 k 63 W
Kendall c 8 W 7>3/L W note 1
Podsednik rf 163/gdp S.1-3 S S.1-2
Ramirez 3b 3>53 S.3-H;1-3 83/ldp.1x1 W.2-3;1-2
Lugo ss k 63.3-H;1-2 8>9 Kolb
note 2
Ishii p 153
Vidro ph 63
Matthews p
Timlin p
Kinkade ph 13
Telemaco p
Kieschnick ph Eyre
k
Isringhausen p
1: W+pb.2-H;1-3 2: S.3-H;2-H;1-2
Cubs IN OUT ER Marlins IN OUT ER
Leiter A1 D2 2 Ishii A1 C8 4
Gordon D3 D7 2 H 4 Matthews C9 D3 0
Kolb D8 D8 0 BS 4 Timlin D4 E1 0
Eyre D9 E2 0 L 0-3 Telemaco E2 E4 0
Stone E3 E5 0 Isringhausen E5 E8 0 W 2-2
5/29/2004, ChN03-Fla03, Pro Player Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2003 Cubs 3 0 0 0 1 0 0 0 0 0 4 9 0 10 3
2003 Marlins 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 5 8 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 10 Walker flied out to center (BX)
0-0 1 --- 01 Rollins lined a single to right center (FX)
0-0 1 1-- 11 Wilson lined a single to right, Rollins to third (1BSX)
0-0 1 1-3 02 Bonds struck out (1CFFS)
0-0 2 1-3 32 Santiago walked, Wilson to second (CBBFB>B)
0-0 2 123 12 Belliard lined a single to shallow right, Rollins scored,
Wilson scored, Santiago to second (BCFX)
2-0 2 12- 11 Lee lined a single up the middle, Santiago scored,
Belliard to second (BCX)
3-0 2 12- 22 Beltre struck out (BFSBC)
************** Bottom of the 1st inning, Marlins batting
3-0 0 --- 22 Sanchez struck out (CBFBS)
3-0 1 --- 30 Millar walked (BBBB)
3-0 1 1-- 10 Grudzielanek grounded into a double play, Belliard to
Rollins to Lee (BX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
3-0 0 --- 32 Leiter struck out (SSBBBFS)
3-0 1 --- 21 Walker grounded out to the mound (BBFX)
3-0 2 --- 02 Rollins struck out (SFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Marlins batting
3-0 0 --- 01 Sexson lined a single to shallow left (CX)
3-0 0 1-- 01 Kendall lined out to center (FX)
3-0 1 1-- 00 Podsednik grounded into a double play, Leiter to Rollins
to Lee (X)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
3-0 0 --- 31 Wilson popped out to third (BBBCX)
3-0 1 --- 22 Bonds lined a single between first and second (FBSBFX)
3-0 1 1-- 22 Santiago flied out to center (BCBCFX)
3-0 2 1-- 21 Belliard lined out to center (BBFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Marlins batting
3-0 0 --- 00 Ramirez grounded out to third (X)
3-0 1 --- 22 Lugo struck out (FCBBFC)
3-0 2 --- 10 Ishii grounded out to the mound (BX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
3-0 0 --- 12 Lee struck out (CCBS)
3-0 1 --- 12 Beltre grounded a single up the middle (CBFFX)
3-0 1 1-- 00 Leiter sacrifice bunted to third, Beltre to second (Xb)
3-0 2 -2- 10 Walker lined out to second (BX)
************** Bottom of the 4th inning, Marlins batting
3-0 0 --- 11 Sanchez flied out to center (BCX)
3-0 1 --- 00 Millar grounded out to short (X)
3-0 2 --- 32 Grudzielanek struck out (BBSFBS)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
3-0 0 --- 32 Rollins walked (SBBCBB)
3-0 0 1-- 30 Wilson walked, Rollins to second (BBBB)
3-0 0 12- 11 Ishii threw a wild pitch, Rollins to third, Wilson to
second (BSB)
3-0 0 -23 31 Bonds popped out to third (BSB.BX)
3-0 1 -23 31 Santiago walked (BBBCB)
3-0 1 123 32 Belliard walked, Rollins scored, Wilson to third,
Santiago to second (CBBBCB)
4-0 1 123 32 Lee popped out to third (BSCBBX)
4-0 2 123 21 Beltre grounded out to second (CBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Marlins batting
4-0 0 --- 11 Sexson grounded out to second (BFX)
4-0 1 --- 32 Kendall walked (CBBFFFBB)
4-0 1 1-- 22 Podsednik singled to left center, Kendall to third (BSBFX)
4-0 1 1-3 12 Ramirez lined a single to right center, Kendall scored,
Podsednik to third (CCBX)
4-1 1 1-3 00 Lugo grounded out to short, Podsednik scored, Ramirez to
second (X)
Vidro pinch hitting for Ishii
4-2 2 -2- 11 Vidro grounded out to short (BFX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
Matthews now pitching
4-2 0 --- 12 Leiter grounded out to short (FCBX)
4-2 1 --- 21 Walker grounded a single between third and short (BBCX)
4-2 1 1-- 32 Rollins grounded to second, forcing Walker at second,
Rollins to first (BBBCFFX)
4-2 2 1-- 12 Wilson struck out (SCBS)
************** Bottom of the 6th inning, Marlins batting
4-2 0 --- 21 Sanchez lined out to left (BBFX)
4-2 1 --- 31 Millar grounded out to second (BBBCX)
4-2 2 --- 30 Grudzielanek walked (BBBB)
4-2 2 1-- 22 Sexson struck out (BBCFFS)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Timlin now pitching
4-2 0 --- 00 Bonds grounded out to short (X)
4-2 1 --- 21 Santiago grounded out to short (BSBX)
4-2 2 --- 00 Belliard flied out to right (X)
************** Bottom of the 7th inning, Marlins batting
4-2 0 --- 11 Kendall lined out to first (CBX)
4-2 1 --- 10 Podsednik lined a single to shallow center (BX)
4-2 1 1-- 00 Ramirez lined into a double play, Wilson to Lee to
Wilson, Podsednik out at first (11>X)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
4-2 0 --- 22 Lee flied out to left (BCFBX)
4-2 1 --- 00 Beltre reached on an infield single to short (X)
4-2 1 1-- 01 Leiter bunted into an out to the catcher, forcing Beltre
at second, Leiter to first (SbXb)
4-2 2 1-- 11 Walker grounded to third, forcing Leiter at second (SBX)
************** Bottom of the 8th inning, Marlins batting
4-2 0 --- 11 Lugo flied out to right (CBX)
Kinkade pinch hitting for Timlin
4-2 1 --- 21 Kinkade grounded out to the mound (BCBX)
4-2 2 --- 22 Sanchez grounded a single between first and second (BFBSX)
4-2 2 1-- 12 Millar grounded to short, forcing Sanchez at second (SSBX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Telemaco now pitching
4-2 0 --- 21 Rollins popped out to first (CBBX)
4-2 1 --- 00 Wilson lined out to short (X)
Finley pinch hitting for Bonds
4-2 2 --- 11 Finley grounded out to first (CBX)
************** Bottom of the 9th inning, Marlins batting
Finley moved to left field
Gordon now pitching
4-2 0 --- 22 Grudzielanek struck out (CFBBS)
4-2 1 --- 11 Sexson grounded out to short (CBX)
4-2 2 --- 32 Kendall walked (CBCBBB)
4-2 2 1-- 11 Podsednik lined a single to shallow center, Kendall to
second (BCX)
4-2 2 12- 32 Ramirez walked, Kendall to third, Podsednik to second
(CBCBB>F>B)
Kolb now pitching
4-2 2 123 22 Lugo lined a single to shallow left, Kendall scored,
Podsednik scored, Ramirez to second (BFBCX)
Kieschnick pinch hitting for Telemaco
Eyre now pitching
4-4 2 12- 12 Kieschnick struck out (CFBFC)
************** Top of the 10th inning, Cubs batting
Isringhausen now pitching
4-4 0 --- 32 Santiago struck out (BCBBFFS)
4-4 1 --- 02 Belliard grounded out to short (SCFX)
4-4 2 --- 11 Lee grounded a single between first and second (FBX)
4-4 2 1-- 00 Beltre popped out to third (111X)
************** Bottom of the 10th inning, Marlins batting
4-4 0 --- 11 Sanchez grounded out to short (FBX)
4-4 1 --- 00 Millar lined a double to right center (X)
Millar left the game with an injury
Hollandsworth pinch running for Millar
Stone now pitching
Fick now playing first base
4-4 1 -2- 12 Grudzielanek struck out (BCFC)
4-4 2 -2- 31 Sexson walked (BBCBB)
4-4 2 12- 31 Kendall walked, ball four was a passed ball charged to
Santiago, Hollandsworth scored, Sexson to third (BBBCB)