6/12/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 1 0 0 2 2 0 0 1 0 6 10 0 7 0
2003 Brewers 0 1 0 5 2 2 0 0 x 10 16 0 9 1
Cubs AB R H BI AVG Brewers AB R H BI AVG
Lee 1b 4 1 1 1 .229 Everett ss 5 1 1 3 .239
Graves p 0 0 0 0 .500 Durham 2b 5 0 2 0 .177
Banks ph 1 0 1 0 .327 Floyd lf 4 1 1 1 .287
Rollins ss 4 1 0 0 .291 Perez lf 1 0 0 0 .225
Finley rf 5 2 3 2 .264 Berkman cf 5 3 4 1 .219
Bonds lf 3 2 1 1 .389 Williams 3b 4 3 3 1 .500
Wilson cf 4 0 1 0 .260 Cordero,W 1b 4 0 3 1 .330
Belliard 2b 4 0 2 2 .301 Perez c 4 1 1 1 .217
Beltre 3b 3 0 0 0 .205 Owens rf 3 0 0 1 .185
Torrealba c 4 0 1 0 .254 Pavano p 4 1 1 1 .161
Ramirez p 2 0 0 0 .000 Ayala p 0 0 0 0 .000
Fox p 0 0 0 0 .000 Plesac p 0 0 0 0 .000
Karros ph 2 0 0 0 .125 39 10 16 10
36 6 10 6
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ramirez L 0-6 4.0 11 8 8 1 2 82 55 6.20
Fox 2.0 2 2 2 1 2 33 16 5.87
Graves 2.0 3 0 0 0 1 41 27 7.18
8.0 16 10 10 2 5 156 98
Brewers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pavano W 3-4 7.1 8 6 6 3 3 107 69 5.03
Ayala 0.2 2 0 0 1 1 19 11 3.04
Plesac 1.0 0 0 0 0 1 9 7 7.36
9.0 10 6 6 4 5 135 87
ChN: Karros batted for Fox in the 7th
Karros moved to 1b in the 7th
Banks batted for Graves in the 9th
Mil: Perez inserted at lf in the 7th
Perez moved to cf in the 7th
Berkman moved to lf in the 7th
2B-Finley, Bonds, Durham, Berkman 2, Williams. 3B-Finley. HR-Lee(5),
Finley(6), Everett(3), Floyd(10), Berkman(9). K-Rollins, Finley, Wilson,
Torrealba, Ramirez, Everett 2, Durham, Pavano 2. BB-Rollins, Bonds 2, Beltre,
Cordero,W, Perez. SF-Owens. HBP-Williams. HB-Ramirez. WP-Fox.
GWRBI: Everett
Temperature: 75, Sky: cloudy, Wind: left to right at 18 MPH.
6/12/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 1 0 0 2 2 0 0 1 0 6 10 0 7 0
2003 Brewers 0 1 0 5 2 2 0 0 x 10 16 0 9 1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lee 1b 1>9 463/gdp HR 6/L
Graves p
Banks ph 9>S
Rollins ss 5 4>43 W k Plesac
8
Finley rf HR D T.1-H 8>43 k
Bonds lf 3/fl D.2-H W W 7
Wilson cf 2>k 53 43 S.1-2
Belliard 2b 5 S.2-H;B-2 6>8 Ayala
S.2-H;1-3
Beltre 3b 7 53 8 W.1-2
Torrealba c 3>S 5>8 53 k
Ramirez p k/b 9
Fox p
Karros ph 7>13 53
Brewers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Everett ss 1>63 k HR.3-H;1-H k 63
Durham 2b 8 D S 6>3/L 8>k
Floyd lf 9 63 9 HR
Perez lf 63
Berkman cf 2>1/g 4>HR 5>D D S
Williams 3b D S HBP wp.2-3 S.1-2
3/g.3-H
Cordero,W 1b S.2-H;B-2 9 S.2-3;1-2 W S.2-3;1-2
Perez c 43.2-3 S.1-3 note 1 43 9
Owens rf 63 13.1-2 Fox 7>Graves
9/SF.3-H 43
Pavano p 3>k S.3-H;2-3 k/b 43
Ayala p
Plesac p
1: W.3-H;2-3;1-2
Cubs IN OUT ER Brewers IN OUT ER
Ramirez A1 C7 8 L 0-6 Pavano A1 D5 6 W 3-4
Fox C8 D7 2 Ayala D6 E1 0
Graves D8 E7 0 Plesac E2 E4 0
6/12/2004, ChN03-Mil03, Miller Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 1 0 0 2 2 0 0 1 0 6 10 0 7 0
2003 Brewers 0 1 0 5 2 2 0 0 x 10 16 0 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 21 Lee flied out to right (BSBX)
0-0 1 --- 00 Rollins popped out to third (X)
0-0 2 --- 22 Finley homered deep to right center (BSBCX)
1-0 2 --- 12 Bonds popped out to first (CFBX)
************** Bottom of the 1st inning, Brewers batting
1-0 0 --- 00 Everett grounded out to short (X)
1-0 1 --- 10 Durham flied out to center (BX)
1-0 2 --- 11 Floyd flied out to right (BSX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
1-0 0 --- 22 Wilson struck out (CSBBS)
1-0 1 --- 21 Belliard popped out to third (BBCX)
1-0 2 --- 12 Beltre flied out to left (BCCX)
************** Bottom of the 2nd inning, Brewers batting
1-0 0 --- 12 Berkman grounded out to the mound (BCFX)
1-0 1 --- 01 Williams doubled deep to right center (CX)
1-0 1 -2- 12 Cordero,W grounded a single up the middle, Williams
scored, Cordero,W to second (BFSX)
1-1 1 -2- 20 Perez grounded out to second, Cordero,W to third (BBX)
1-1 2 --3 12 Owens grounded out to short (FFBX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 21 Torrealba lined a single up the middle (BBSX)
1-1 0 1-- 02 Ramirez struck out on a fouled bunt (SbSbFb)
1-1 1 1-- 01 Lee grounded into a double play, Durham to Everett to
Cordero,W (CX)
************** Bottom of the 3rd inning, Brewers batting
1-1 0 --- 02 Pavano struck out (SCS)
1-1 1 --- 22 Everett struck out (FBBSS)
1-1 2 --- 00 Durham lined a double to right center (X)
1-1 2 -2- 12 Floyd grounded out to short (CBSX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 12 Rollins grounded out to second (CCBX)
1-1 1 --- 32 Finley lined a double down the left field line (BBFBCX)
1-1 1 -2- 00 Bonds doubled deep to center, Finley scored (X)
2-1 1 -2- 10 Wilson grounded out to third (BX)
2-1 2 -2- 12 Belliard lined a single to shallow right, Bonds scored,
Belliard to second (SCBX)
3-1 2 -2- 02 Beltre grounded out to third (SSX)
************** Bottom of the 4th inning, Brewers batting
3-1 0 --- 22 Berkman homered deep to left (BSFBX)
3-2 0 --- 10 Williams lined a single to left (BX)
3-2 0 1-- 12 Cordero,W flied out to right (BFCX)
3-2 1 1-- 02 Perez lined a single to left center, Williams to third
(CSX)
3-2 1 1-3 00 Owens grounded out to the mound, Perez to second (X)
3-2 2 -23 12 Pavano lined a single to shallow left, Williams scored,
Perez to third (CCBX)
3-3 2 1-3 11 Everett homered deep to left, Perez scored, Pavano scored
(FBX)
3-6 2 --- 31 Durham lined a single to shallow right (CBBBX)
3-6 2 1-- 10 Floyd flied out to right (BX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
3-6 0 --- 02 Torrealba flied out to center (CFX)
3-6 1 --- 21 Ramirez flied out to right (BBCX)
3-6 2 --- 01 Lee homered deep to right center (CX)
4-6 2 --- 32 Rollins walked (BSFFBBB)
4-6 2 1-- 10 Finley tripled deep to right center, Rollins scored (BX)
5-6 2 --3 30 Bonds walked (BBBB)
5-6 2 1-3 01 Wilson grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Brewers batting
5-6 0 --- 00 Berkman lined a double to right center (X)
5-6 0 -2- 01 Williams was hit by a pitch (SH)
5-6 0 12- 22 Cordero,W reached on an infield single to third, Berkman
to third, Williams to second (BBSFFFX)
5-6 0 123 32 Perez walked, Berkman scored, Williams to third,
Cordero,W to second (FBBSFBB)
Fox now pitching
5-7 0 123 11 Owens hit a sacrifice fly to right, Williams scored (FBX)
5-8 1 12- 32 Pavano struck out on a fouled bunt (BbBbCBbCFb)
5-8 2 12- 22 Everett struck out (FBFFBS)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
5-8 0 --- 02 Belliard lined out to center (SFX)
5-8 1 --- 10 Beltre flied out to center (BX)
5-8 2 --- 22 Torrealba grounded out to third (BBCSFX)
************** Bottom of the 6th inning, Brewers batting
5-8 0 --- 10 Durham lined out to first (BX)
5-8 1 --- 10 Floyd homered deep to right (BX)
5-9 1 --- 10 Berkman lined a double to left center (BX)
5-9 1 -2- 20 Fox threw a wild pitch, Berkman to third (BBB)
5-9 1 --3 30 Williams grounded out to first, Berkman scored (BBB.X)
5-10 2 --- 32 Cordero,W walked (CBBCBB)
5-10 2 1-- 10 Perez grounded out to second (BX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Perez now playing left field
Karros pinch hitting for Fox
Perez moved to center field
Berkman moved to left field
5-10 0 --- 00 Karros grounded out to the mound (X)
5-10 1 --- 10 Lee lined out to short (BX)
5-10 2 --- 02 Rollins struck out (SFC)
************** Bottom of the 7th inning, Brewers batting
Graves now pitching
Karros moved to first base
5-10 0 --- 00 Owens grounded out to second (X)
5-10 1 --- 12 Pavano grounded out to second (CBFFFFX)
5-10 2 --- 12 Everett grounded out to short (BCFX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
5-10 0 --- 00 Finley grounded out to second (X)
5-10 1 --- 32 Bonds walked (CBBBFB)
5-10 1 1-- 11 Wilson grounded a single up the middle, Bonds to second
(BCX)
Ayala now pitching
5-10 1 12- 12 Belliard grounded a single up the middle, Bonds scored,
Wilson to third (CCBX)
6-10 1 1-3 31 Beltre walked, Belliard to second (BCBBB)
6-10 1 123 02 Torrealba struck out (CFS)
6-10 2 123 21 Karros grounded out to third (CBBX)
************** Bottom of the 8th inning, Brewers batting
6-10 0 --- 22 Durham struck out (CBFBS)
6-10 1 --- 32 Perez grounded out to short (BFBFBX)
6-10 2 --- 20 Berkman lined a single to shallow center (BBX)
6-10 2 1-- 22 Williams grounded a single between third and short,
Berkman to second (BSFBX)
6-10 2 12- 11 Cordero,W singled to shallow left, Berkman to third,
Williams to second (CBX)
6-10 2 123 22 Perez flied out to right (CCBBFFX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Banks pinch hitting for Graves
6-10 0 --- 11 Banks grounded a single between first and second (BFX)
Plesac now pitching
6-10 0 1-- 01 Rollins lined out to center (FX)
6-10 1 1-- 12 Finley struck out (BSCS)
6-10 2 1-- 11 Bonds flied out to left (FBX)