6/16/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Brewers 4 0 1 0 2 4 3 0 1 15 16 0 10 1
2003 Cubs 0 1 1 0 2 0 0 0 3 7 10 0 9 1
Brewers AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Perez rf 5 3 1 0 .241 Belliard 2b 4 1 0 0 .288
Cabrera 2b 5 3 3 2 .279 Rollins ss 5 1 2 0 .295
Cabrera ss 4 2 1 0 .287 Walker rf 4 3 3 0 .219
Everett ss 1 1 1 0 .255 Bonds lf 1 1 1 0 .387
Berkman cf 2 4 2 6 .237 Fick 1b 1 0 0 1 .298
Durham pr 0 1 0 0 .181 Wilson cf 3 0 1 3 .261
Floyd lf 2 1 1 1 .300 Banks 1b 2 1 0 2 .291
Owens ph 3 0 1 0 .194 Castro 3b 5 0 1 0 .327
Mueller 3b 4 0 4 3 .267 Blanco c 4 0 1 1 .333
Piazza c 1 0 0 0 .231 Eyre p 0 0 0 0 .000
Perez ph 4 0 0 0 .227 Ainsworth p 1 0 0 0 .267
Martinez 1b 5 0 2 2 .259 Lee ph 1 0 0 0 .234
Perez p 0 0 0 0 .000 Stone p 0 0 0 0 .000
Williams ph 1 0 0 0 .478 de los Santos p 1 0 1 0 .500
Benson p 2 0 0 0 .000 Fox p 0 0 0 0 .000
Simontacchi p 1 0 0 0 .000 Torrealba c 1 0 0 0 .274
Worrell p 0 0 0 0 .000 33 7 10 7
40 15 16 14
Brewers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Perez 0.0 0 0 0 0 0 0 0 5.92
Benson 4.1 6 4 4 4 4 100 55 6.37
Simontacchi W 1-0 4.0 4 3 3 2 0 66 38 3.86
Worrell 0.2 0 0 0 1 1 14 6 9.00
9.0 10 7 7 7 5 180 99
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ainsworth L 3-2 4.0 5 5 5 5 1 75 40 5.45
Stone 0.0 3 2 2 0 0 7 5 5.36
de los Santos 2.2 6 7 7 4 0 58 29 7.94
Fox 1.2 1 1 1 1 2 37 21 5.60
Eyre 0.2 1 0 0 0 0 9 6 5.52
9.0 16 15 15 10 3 186 101
Mil: Williams batted for Perez in the 1st
Perez batted for Piazza in the 5th
Perez moved to c in the 5th
Owens batted for Floyd in the 6th
Perez moved to cf in the 6th
Berkman moved to lf in the 6th
Owens moved to rf in the 6th
Durham ran for Berkman in the 7th
Cabrera moved to lf in the 7th
Everett inserted at ss in the 7th
Durham moved to 2b in the 7th
ChN: Lee batted for Ainsworth in the 4th
Fick inserted at 1b in the 7th
Banks moved to lf in the 7th
Torrealba inserted at c in the 9th
2B-Floyd, Mueller, Everett, Walker. HR-Cabrera(5), Berkman 2(12). K-Perez,
Cabrera, Simontacchi, Belliard, Rollins, Castro 2, Ainsworth. BB-Perez,
Cabrera, Cabrera, Berkman 3, Mueller, Piazza, Simontacchi, Durham, Belliard,
Walker, Bonds 2, Wilson, Banks, Fick. SF-Floyd, Mueller, Wilson, Banks 2.
WP-Benson, Fox.
GWRBI: Berkman
Odalis Perez was removed after a rain delay
Temperature: 73, Field: wet, Sky: threatening, Wind: in from right at 4 MPH,
Rain Delays: 57 minutes.
6/16/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Brewers 4 0 1 0 2 4 3 0 1 15 16 0 10 1
2003 Cubs 0 1 1 0 2 0 0 0 3 7 10 0 9 1
Brewers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Perez rf 1>W 2>k 4>63 6>S 46/f.B-1
Cabrera 2b S.1-2 9 W S.1-2 HR.1-H
Cabrera ss S.2-3;1-2 4/fl 63/gdp W.2-3;1-2 7
Everett ss
Berkman cf note 1 3>W 5>Stone note 2 W
HR
Durham pr
Floyd lf note 3 9 D
Owens ph 3/fl S.1-2
Mueller 3b 7/SF.3-H S.1-2 D.2-H S W.2-3;1-2
Piazza c W.1-2 note 4 note 5
Perez ph 9 53.1-2 Fox
note 6
43
Martinez 1b S.2-H;1-2 S.3-H;1-2 31.2-3 3 8>63
Perez p
Williams ph 53
Benson p 43 63
Simontacchi p 7>W k
Worrell p
1: W.3-H;2-3;1-2 2: HR.3-H;2-H;1-H 3: 7/SF.3-H;2-3 4: 46/f.2-3;B-1
5: de los Santos 6: wp.3-H;2-3;1-2
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Belliard 2b 1>Benson 9 43 643/gdp W
k
Rollins ss 53 3>k 5>9 7>S S.1-2
Walker rf S D W 64/f.B-1 S.2-3;1-2
Bonds lf W.1-2 S.2-3 W.1-2
Fick 1b 7 note 1
Wilson cf 8 8/SF.3-H S.2-H;1-3 7 Worrell
note 2
Banks 1b 2>W 6/L note 3 8>2/fl note 4
7/SF.3-H
Castro 3b S.1-2 4>k 7 7 k
Blanco c wp.2-3;1-2 S 6>9 7
43.3-H;2-3
Eyre p
Ainsworth p k
Lee ph 9
Stone p
de los Santos p S
Fox p
Torrealba c 9>63
1: W.3-H;2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2 3: Simontacchi 4: 9/SF.3-H;2-3
Brewers -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Perez rf 8
Cabrera 2b 9>k
Cabrera ss
Everett ss D
Berkman cf
Durham pr W
Floyd lf
Owens ph Eyre
note 1
Mueller 3b S.3-H;1-2
Piazza c
Perez ph 64/f
Martinez 1b
Perez p
Williams ph
Benson p
Simontacchi p
Worrell p
1: 6/f.2-3;B-1
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Belliard 2b
Rollins ss
Walker rf
Bonds lf
Fick 1b
Wilson cf
Banks 1b
Castro 3b
Blanco c
Eyre p
Ainsworth p
Lee ph
Stone p
de los Santos p
Fox p
Torrealba c
Brewers IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Perez A1 A0 0 Ainsworth A1 C3 5 L 3-2
Benson A1 C5 4 Stone C4 C6 2
Simontacchi C6 E4 3 W 1-0 de los Santos C7 E6 7
Worrell E5 E7 0 Fox E7 F4 1
Eyre F5 F7 0
6/16/2004, Mil03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Brewers 4 0 1 0 2 4 3 0 1 15 16 0 10 1
2003 Cubs 0 1 1 0 2 0 0 0 3 7 10 0 9 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Brewers batting
0-0 0 --- 32 Perez walked (BBCCBB)
Game delayed by rain for 57 minutes
Perez left the game after a rain delay
0-0 0 1-- 00 Cabrera grounded a single between third and short, Perez
to second (X)
0-0 0 12- 01 Cabrera reached on an infield single to second, Perez to
third, Cabrera to second (CX)
0-0 0 123 31 Berkman walked, Perez scored, Cabrera to third, Cabrera
to second (SBBBB)
1-0 0 123 12 Floyd hit a sacrifice fly to left, Cabrera scored,
Cabrera to third (CCBX)
Started raining
2-0 1 1-3 00 Mueller hit a sacrifice fly to left, Cabrera scored (X)
3-0 2 1-- 31 Piazza walked, Berkman to second (FBBBB)
3-0 2 12- 31 Martinez grounded a single between first and second,
Berkman scored, Piazza to second (SBBBX)
Williams pinch hitting for Perez
4-0 2 12- 00 Williams grounded out to third (X)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
Benson now pitching
4-0 0 --- 22 Belliard struck out (CBBSS)
4-0 1 --- 21 Rollins grounded out to third (BCBX)
4-0 2 --- 22 Walker grounded a single between third and short (CCBBX)
4-0 2 1-- 32 Bonds walked, Walker to second (BBFFB>B)
4-0 2 12- 11 Wilson flied out to center (BCX)
************** Top of the 2nd inning, Brewers batting
4-0 0 --- 12 Perez struck out (BFFFC)
4-0 1 --- 02 Cabrera flied out to right (CSX)
4-0 2 --- 21 Cabrera popped out to second (BBCX)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
4-0 0 --- 32 Banks walked (FFBFBBB)
Stopped raining
4-0 0 1-- 12 Castro grounded a single between third and short, Banks
to second (CCFBX)
4-0 0 12- 00 Benson threw a wild pitch, Banks to third, Castro to
second (B)
4-0 0 -23 10 Blanco grounded out to second, Banks scored, Castro to
third (B.X)
4-1 1 --3 02 Ainsworth struck out (CSC)
4-1 2 --3 32 Belliard flied out to right (BBBCFX)
************** Top of the 3rd inning, Brewers batting
4-1 0 --- 32 Berkman walked (SBBBSB)
4-1 0 1-- 20 Floyd flied out to right (BBX)
4-1 1 1-- 00 Mueller lined a single between third and short, Berkman
to second (X)
4-1 1 12- 22 Piazza grounded to second, forcing Mueller at second,
Berkman to third, Piazza to first (BFCBX)
4-1 2 1-3 20 Martinez reached on an infield single to second, Berkman
scored, Piazza to second (BBX)
5-1 2 12- 01 Benson grounded out to second (CX)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
5-1 0 --- 32 Rollins struck out (BSFFBBS)
5-1 1 --- 00 Walker doubled deep to center (X)
5-1 1 -2- 10 Bonds grounded a single up the middle, Walker to third
(BX)
5-1 1 1-3 10 Wilson hit a sacrifice fly to center, Walker scored (B13X)
5-2 2 1-- 31 Banks lined out to short (BBBCX)
************** Top of the 4th inning, Brewers batting
5-2 0 --- 12 Perez grounded out to short (CCBX)
5-2 1 --- 32 Cabrera walked (BBCBSB)
5-2 1 1-- 11 Cabrera grounded into a double play, Rollins to Banks
(>FBX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
5-2 0 --- 12 Castro struck out (BSFS)
5-2 1 --- 21 Blanco lined a single to right center (FBBX)
Lee pinch hitting for Ainsworth
5-2 1 1-- 01 Lee flied out to right (11.CX)
5-2 2 1-- 21 Belliard grounded out to second (BFBX)
************** Top of the 5th inning, Brewers batting
Stone now pitching
5-2 0 --- 00 Berkman homered deep to right (X)
6-2 0 --- 12 Floyd doubled deep to right center (CSBX)
6-2 0 -2- 10 Mueller doubled deep to right center, Floyd scored (BX)
de los Santos now pitching
Perez pinch hitting for Piazza
7-2 0 -2- 01 Perez flied out to right (CX)
7-2 1 -2- 12 Martinez grounded out to first, Mueller to third (CFBX)
7-2 2 --3 32 Benson grounded out to short (BCFBBX)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
Perez moved to catcher
7-2 0 --- 12 Rollins flied out to right (FBSFX)
7-2 1 --- 32 Walker walked (BCBCFFBB)
7-2 1 1-- 31 Bonds walked, Walker to second (CBBB1B)
7-2 1 12- 31 Wilson lined a single down the left field line, Walker
scored, Bonds to third (BBBCX)
Simontacchi now pitching
7-3 1 1-3 32 Banks hit a sacrifice fly to left, Bonds scored (BBBC1C1X)
7-4 2 1-- 12 Castro flied out to left (BSFX)
************** Top of the 6th inning, Brewers batting
7-4 0 --- 31 Perez lined a single to shallow center (BBSBX)
7-4 0 1-- 00 Cabrera grounded a single between third and short, Perez
to second (>X)
7-4 0 12- 30 Cabrera walked, Perez to third, Cabrera to second (BBBB)
7-4 0 123 10 Berkman homered deep down the left-field line, Perez
scored, Cabrera scored, Cabrera scored (BX)
Owens pinch hitting for Floyd
11-4 0 --- 00 Owens popped out to first (X)
11-4 1 --- 12 Mueller lined a single to shallow left (FFBX)
11-4 1 1-- 02 Perez grounded out to third, Mueller to second (FCX)
11-4 2 -2- 11 Martinez popped out to first (BSX)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
Perez moved to center field
Berkman moved to left field
Owens moved to right field
11-4 0 --- 01 Blanco lined out to right (FX)
11-4 1 --- 32 de los Santos grounded a single up the middle (CSBBFBX)
11-4 1 1-- 11 Belliard grounded into a double play, Cabrera to Cabrera
to Martinez (CBX)
************** Top of the 7th inning, Brewers batting
11-4 0 --- 31 Simontacchi walked (CBBBB)
11-4 0 1-- 00 Perez grounded to second, forcing Simontacchi at second,
Perez to first (X)
11-4 1 1-- 00 Cabrera homered deep to left center, Perez scored (X)
13-4 1 --- 22 Cabrera flied out to left (CBBFFX)
13-4 2 --- 30 Berkman walked (BBBB)
Durham pinch running for Berkman
13-4 2 1-- 10 Owens lined a single to shallow right, Durham to second
(BX)
13-4 2 12- 30 Mueller walked, Durham to third, Owens to second (BBBB)
Fick now playing first base
Banks moved to left field
Fox now pitching
13-4 2 123 00 Fox threw a wild pitch, Durham scored, Owens to third,
Mueller to second (B)
14-4 2 -23 22 Perez grounded out to second (B.CBFX)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
Cabrera moved to left field
Everett now playing shortstop
Durham moved to second base
14-4 0 --- 10 Rollins grounded a single between third and short (BX)
14-4 0 1-- 02 Walker grounded to short, forcing Rollins at second,
Walker to first (CSX)
14-4 1 1-- 21 Fick flied out to left (BBFX)
14-4 2 1-- 10 Wilson lined out to left (BX)
************** Top of the 8th inning, Brewers batting
14-4 0 --- 32 Martinez grounded out to short (BBFBFX)
14-4 1 --- 32 Simontacchi struck out (SBCBBFFS)
14-4 2 --- 11 Perez flied out to center (BSX)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
14-4 0 --- 11 Banks popped out to the catcher (BCX)
14-4 1 --- 21 Castro flied out to left (CBBX)
14-4 2 --- 00 Blanco flied out to left (X)
************** Top of the 9th inning, Brewers batting
14-4 0 --- 02 Cabrera struck out (FCS)
14-4 1 --- 32 Everett doubled deep to right center (BCFBBX)
14-4 1 -2- 32 Durham walked (BBSBSB)
Eyre now pitching
Torrealba now playing catcher
14-4 1 12- 01 Owens grounded to short, forcing Durham at second,
Everett to third, Owens to first (FX)
14-4 2 1-3 32 Mueller lined a single up the middle, Everett scored,
Owens to second (BBBCF>X)
15-4 2 12- 00 Perez grounded to short, forcing Mueller at second (X)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
15-4 0 --- 22 Torrealba grounded out to short (CBSBFX)
15-4 1 --- 32 Belliard walked (BCFBBB)
15-4 1 1-- 31 Rollins grounded a single between first and second,
Belliard to second (BCBBX)
15-4 1 12- 01 Walker lined a single between first and second, Belliard
to third, Rollins to second (CX)
15-4 1 123 32 Fick walked, Belliard scored, Rollins to third, Walker to
second (CFBBBB)
Worrell now pitching
15-5 1 123 30 Wilson walked, Rollins scored, Walker to third, Fick to
second (BBBB)
15-6 1 123 32 Banks hit a sacrifice fly to right, Walker scored, Fick
to third (BCSBBX)
15-7 2 1-3 12 Castro struck out (CBCS)