8/1/2004, Hou03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Astros 2 0 2 0 0 0 2 0 0 6 9 1 13 2
2003 Cubs 0 0 0 0 0 4 0 1 0 5 9 3 6 0
Astros AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Drew lf 4 1 1 1 .293 Finley cf 4 1 0 0 .259
Kotsay cf 5 0 0 0 .277 Rollins ss 5 2 2 1 .266
Boone 3b 5 0 0 0 .266 Walker rf 3 1 1 0 .255
Hidalgo rf 4 2 1 0 .273 Bonds lf 3 0 1 1 .357
Vina 2b 5 1 3 2 .400 Beltre 3b 4 0 2 3 .210
Womack ss 4 2 1 1 .371 Lee 1b 2 0 0 0 .246
Merloni 1b 5 0 1 2 .250 Nathan p 0 0 0 0 .000
Ausmus c 3 0 0 0 .214 Wilson ph 1 0 0 0 .243
Helling p 3 0 2 0 .240 Eyre p 0 0 0 0 .000
Nevin ph 1 0 0 0 .273 Castro 2b 4 0 2 0 .303
Rodriguez p 0 0 0 0 .000 Belliard pr 0 0 0 0 .288
DeRosa ph 0 0 0 0 .417 Torrealba c 4 0 0 0 .225
Mota p 0 0 0 0 .286 Ramirez p 1 0 0 0 .125
39 6 9 6 Fick ph 3 1 1 0 .307
34 5 9 5
Astros INN H R ER BB K PCH STR ERA
Helling W 5-3 6.0 5 4 1 2 4 102 66 5.05
Rodriguez H 5 2.0 3 1 1 0 2 25 18 3.86
Mota S 11 1.0 1 0 0 1 3 18 14 3.39
9.0 9 5 2 3 9 145 98
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ramirez 6.0 6 4 2 4 4 120 71 5.47
Nathan L 5-5 2.0 3 2 1 1 4 34 25 5.24
Eyre 1.0 0 0 0 2 0 17 7 3.67
9.0 9 6 3 7 8 171 103
Hou: Nevin batted for Helling in the 7th
DeRosa batted for Rodriguez in the 9th
ChN: Fick batted for Ramirez in the 6th
Fick moved to 1b in the 7th
Wilson batted for Nathan in the 8th
Belliard ran for Castro in the 9th
E-Helling, Rollins, Bonds, Fick. 2B-Vina 2, Merloni, Rollins, Walker, Beltre,
Fick. K-Kotsay, Boone, Hidalgo 3, Womack, Ausmus, Helling, Finley, Rollins 2,
Walker, Lee, Torrealba, Ramirez, Fick 2. BB-Drew 2, Hidalgo, Womack,
Ausmus 2, DeRosa, Finley, Walker, Lee. SF-Bonds.
GWRBI: Womack
Temperature: 78, Sky: clear, Wind: in from center at 8 MPH.
8/1/2004, Hou03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Astros 2 0 2 0 0 0 2 0 0 6 9 1 13 2
2003 Cubs 0 0 0 0 0 4 0 1 0 5 9 3 6 0
Astros -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Drew lf 1>e7.B-2 W.1-2 63 W.1-2 note 1
Kotsay cf 13 9 2/fl note 2 k
Boone 3b 63.2-3 3>4 5>4 64/f 8>k
Hidalgo rf W S k 7>Nathan k
k
Vina 2b D.3-H;1-H 53.1-2 S D 43
Womack ss k W 54/f S.2-H 9>Eyre
53
Merloni 1b 2>8 D.2-H;1-H 6>8 e3.1-2;B-1 43
Ausmus c 63 k e6.B-2 W.2-3;1-2 W
Helling p S 4>k S.2-3
Nevin ph 7
Rodriguez p
DeRosa ph W.1-2
Mota p
1: S.3-H;2-3;1-2 2: 32/f.2-3;1-2;B-1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Finley cf 1>43 4>9 e1.2-3;B-1 k W.1-2
Rollins ss k 63 D.3-H;1-3 8>S k
Walker rf k(23) D W 9
Bonds lf 2>9 6 8/SF.3-H S.1-2
Beltre 3b 63 5>8 D.2-H;1-H S.2-H;1-2
Lee 1b k 43 W
Nathan p
Wilson ph 643/gdp
Eyre p
Castro 2b 3>S 53 31 9>Mota
S
Belliard pr
Torrealba c 543/gdp 6>8 7>Rodriguez k
8
Ramirez p k
Fick ph D k k
Astros -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Drew lf 7
Kotsay cf
Boone 3b
Hidalgo rf
Vina 2b
Womack ss
Merloni 1b
Ausmus c
Helling p
Nevin ph
Rodriguez p
DeRosa ph
Mota p
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Finley cf
Rollins ss
Walker rf
Bonds lf
Beltre 3b
Lee 1b
Nathan p
Wilson ph
Eyre p
Castro 2b
Belliard pr
Torrealba c
Ramirez p
Fick ph
Astros IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Helling A1 C7 1 W 5-3 Ramirez A1 D3 2
Rodriguez C8 D6 1 H 5 Nathan D4 E5 1 L 5-5
Mota D7 E2 0 S 11 Eyre E6 F1 0
8/1/2004, Hou03-ChN03, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Astros 2 0 2 0 0 0 2 0 0 6 9 1 13 2
2003 Cubs 0 0 0 0 0 4 0 1 0 5 9 3 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Astros batting
0-0 0 --- 22 Drew to second on an error by the left fielder Bonds
(FBBCX)
0-0 0 -2- 12 Kotsay grounded out to the mound (CFBFFX)
0-0 1 -2- 10 Boone grounded out to short, Drew to third (BX)
0-0 2 --3 32 Hidalgo walked (BBBCSB)
0-0 2 1-3 31 Vina lined a double to right center, Drew scored, Hidalgo
scored (BBBCX)
2-0 2 -2- 12 Womack struck out (CBFS)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
2-0 0 --- 11 Finley grounded out to second (BFX)
2-0 1 --- 32 Rollins struck out (FFBBBS)
2-0 2 --- 02 Walker struck out, Ausmus to Merloni (FCS)
************** Top of the 2nd inning, Astros batting
2-0 0 --- 01 Merloni flied out to center (SX)
2-0 1 --- 11 Ausmus grounded out to short (CBX)
2-0 2 --- 22 Helling lined a single down the left field line (BCSBX)
2-0 2 1-- 31 Drew walked, Helling to second (CBBBB)
2-0 2 12- 00 Kotsay flied out to right (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
2-0 0 --- 22 Bonds flied out to right (BCCBX)
2-0 1 --- 10 Beltre grounded out to short (BX)
2-0 2 --- 22 Lee struck out (CSFBBS)
************** Top of the 3rd inning, Astros batting
2-0 0 --- 01 Boone popped out to second (FX)
2-0 1 --- 11 Hidalgo lined a single to shallow left (SBX)
2-0 1 1-- 22 Vina grounded out to third, Hidalgo to second (SSBBX)
2-0 2 -2- 31 Womack walked (BBBCB)
2-0 2 12- 32 Merloni lined a double down the third base line, Hidalgo
scored, Womack scored (CBBCFB>X)
4-0 2 -2- 32 Ausmus struck out (BBBCSFS)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
4-0 0 --- 01 Castro lined a single to shallow left (CX)
4-0 0 1-- 32 Torrealba grounded into a double play, Boone to Vina to
Merloni (BSBSBX)
4-0 2 --- 12 Ramirez struck out (BFFFS)
************** Top of the 4th inning, Astros batting
4-0 0 --- 02 Helling struck out (SCS)
4-0 1 --- 20 Drew grounded out to short (BBX)
4-0 2 --- 11 Kotsay popped out to the catcher (BCX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
4-0 0 --- 10 Finley flied out to right (BX)
4-0 1 --- 12 Rollins grounded out to short (CBSX)
4-0 2 --- 00 Walker grounded a double down the first base line (X)
4-0 2 -2- 32 Bonds popped out to short (CBBFFBFFX)
************** Top of the 5th inning, Astros batting
4-0 0 --- 22 Boone popped out to second (CBBSX)
4-0 1 --- 12 Hidalgo struck out (SFFBC)
4-0 2 --- 01 Vina lined a single down the right field line (FX)
4-0 2 1-- 11 Womack grounded to third, forcing Vina at second (CBX)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
4-0 0 --- 02 Beltre flied out to center (CCX)
4-0 1 --- 22 Lee grounded out to second (BBFSFFX)
4-0 2 --- 01 Castro grounded out to third (SX)
************** Top of the 6th inning, Astros batting
4-0 0 --- 12 Merloni popped out to center (CFBX)
4-0 1 --- 21 Ausmus to second on an error by the shortstop Rollins
(FBBX)
4-0 1 -2- 21 Helling grounded a single between third and short, Ausmus
to third (BBSX)
4-0 1 1-3 32 Drew walked, Helling to second (CFFBBBB)
4-0 1 123 11 Kotsay grounded to first, forcing Ausmus at home, Helling
to third, Drew to second, Kotsay to first (CBX)
4-0 2 123 00 Boone grounded to short, forcing Kotsay at second (X)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
4-0 0 --- 12 Torrealba flied out to center (CCBX)
Fick pinch hitting for Ramirez
4-0 1 --- 11 Fick lined a double to left center (CBX)
4-0 1 -2- 11 Fick to third, Finley to first on an error by the pitcher
Helling (BFX)
4-0 1 1-3 32 Rollins doubled deep to right center, Fick scored, Finley
to third (CFBFBFBX)
4-1 1 -23 32 Walker walked (BBCBCB)
4-1 1 123 01 Bonds hit a sacrifice fly to center, Finley scored (C+3X)
4-2 2 12- 11 Beltre doubled deep to left, Rollins scored, Walker
scored (CBX)
4-4 2 -2- 30 Lee walked (BBBB)
4-4 2 12- 11 Castro grounded out to first (BCX)
************** Top of the 7th inning, Astros batting
Nathan now pitching
Fick moved to first base
4-4 0 --- 02 Hidalgo struck out (SSS)
4-4 1 --- 00 Vina grounded a double down the third base line (X)
4-4 1 -2- 11 Womack lined a single to right center, Vina scored (CBX)
5-4 1 1-- 12 Womack to second, Merloni to first on an error by the
first baseman Fick (1FBSX)
5-4 1 12- 32 Ausmus walked, Womack to third, Merloni to second (BBCBSB)
Nevin pinch hitting for Helling
5-4 1 123 00 Nevin flied out to left (X)
5-4 2 123 00 Drew reached on an infield single to second, Womack
scored, Merloni to third, Ausmus to second (X)
6-4 2 123 02 Kotsay struck out (FCFS)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
Rodriguez now pitching
6-4 0 --- 02 Torrealba flied out to center (CCFX)
6-4 1 --- 12 Fick struck out (BCFC)
6-4 2 --- 12 Finley struck out (CBSS)
************** Top of the 8th inning, Astros batting
6-4 0 --- 12 Boone struck out (BFFS)
6-4 1 --- 12 Hidalgo struck out (CFBS)
6-4 2 --- 11 Vina grounded out to second (BCX)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
6-4 0 --- 21 Rollins lined a single to shallow center (CBBX)
6-4 0 1-- 10 Walker flied out to right (BX)
6-4 1 1-- 00 Bonds lined a single to shallow center, Rollins to second
(X)
6-4 1 12- 01 Beltre grounded a single up the middle, Rollins scored,
Bonds to second (CX)
Wilson pinch hitting for Nathan
6-5 1 12- 21 Wilson grounded into a double play, Womack to Vina to
Merloni (CBBX)
************** Top of the 9th inning, Astros batting
Eyre now pitching
6-5 0 --- 01 Womack grounded out to third (CX)
6-5 1 --- 11 Merloni grounded out to second (BCX)
6-5 2 --- 31 Ausmus walked (CBBBB)
DeRosa pinch hitting for Rodriguez
6-5 2 1-- 31 DeRosa walked, Ausmus to second (BBFBB)
6-5 2 12- 10 Drew flied out to left (BX)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
Mota now pitching
6-5 0 --- 01 Castro lined a single to shallow right (SX)
6-5 0 1-- 02 Torrealba struck out (FbFbS)
6-5 1 1-- 02 Fick struck out (CCS)
Belliard pinch running for Castro
6-5 2 1-- 32 Finley walked, Belliard to second (CBBBF>B)
6-5 2 12- 02 Rollins struck out (CCFS)