8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Cubs AB R H BI AVG Giants AB R H BI AVG
Dunn 1b 4 0 0 0 .142 Goodwin lf 4 2 4 0 .361
Belliard 2b 4 0 0 0 .294 Castillo 2b 4 1 2 1 .335
Finley cf 4 0 2 0 .255 Sosa rf 4 0 0 0 .313
Bonds lf 3 1 0 0 .336 Thome 1b 4 0 1 1 .279
Walker rf 2 0 1 0 .251 Ginter 3b 4 0 1 1 .223
Beltre 3b 4 0 2 1 .217 Izturis ss 4 1 1 0 .219
Rollins ss 3 0 0 0 .260 Schneider c 4 0 0 0 .201
Torrealba c 2 0 0 0 .233 Patterson cf 3 0 1 1 .286
Santiago ph 2 0 0 0 .257 Pavano p 3 0 0 0 .150
Graves p 1 0 0 0 .313 Phelps p 0 0 0 0 .286
Fick ph 1 0 0 0 .296 Alvarez,W p 0 0 0 0 .167
Roberts p 0 0 0 0 .000 34 4 10 4
Wilson ph 1 0 0 0 .253
Hermanson p 0 0 0 0 .000
Castro ph 1 0 0 0 .286
32 1 5 1
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Graves L 3-8 4.0 7 3 3 1 1 71 46 7.78
Roberts 2.0 3 1 1 0 2 39 27 4.22
Hermanson 2.0 0 0 0 0 0 29 18 5.28
8.0 10 4 4 1 3 139 91
Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pavano W 6-12 6.0 4 1 1 3 6 106 64 5.41
Phelps H 7 2.0 1 0 0 0 1 43 25 5.44
Alvarez,W S 6 1.0 0 0 0 0 1 6 5 1.96
9.0 5 1 1 3 8 155 94
ChN: Fick batted for Graves in the 5th
Santiago batted for Torrealba in the 7th
Wilson batted for Roberts in the 7th
Santiago moved to c in the 7th
Castro batted for Hermanson in the 9th
E-Torrealba. 2B-Goodwin, Izturis. 3B-Thome. SB-Patterson(12). K-Dunn,
Belliard, Bonds, Rollins, Torrealba, Graves, Santiago, Castro, Thome 2,
Pavano. BB-Bonds, Walker, Rollins, Patterson. HBP-Walker. HB-Phelps.
GWRBI: Ginter
Temperature: 83, Sky: clear, Wind: out to center at 21 MPH.
8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Dunn 1b 1>7 k 6>53 6
Belliard 2b 43 4>7 k 8>8
Finley cf S 7 8 S
Bonds lf 6/L k 7>W 9
Walker rf 2>63 5>W S.1-3 HBP.1-2
Beltre 3b 43 S.1-3 S.3-H;1-2 43
Rollins ss k note 1 W.2-3;1-2 9>Alvarez,W
7
Torrealba c 3>k 9 Phelps
Santiago ph k 8
Graves p k
Fick ph 5/f
Roberts p
Wilson ph 9
Hermanson p
Castro ph k
1: 42.3xH;1-2;B-1
Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodwin lf 1>S 3>D S.1-2 S.1-2
Castillo 2b S.1-2 S.2-H 8 53
Sosa rf note 1 8 5>Roberts 7>Hermanson
63 7
Thome 1b k T.1-H k 3/g
Ginter 3b S.3-H;1-3 9 43 63
Izturis ss 7 63 6>D 8>5/L
Schneider c 2>5/fl 4>7 8.2-3 8
Patterson cf 7 W S.3-H 3/g
Pavano p 43 note 2 k
note 3
Phelps p
Alvarez,W p
1: 36/f.2-3;B-1 2: SB2.1-3(e2/th) 3: 12/b.3xH;B-1
Cubs IN OUT ER Giants IN OUT ER
Graves A1 C2 3 L 3-8 Pavano A1 C7 1 W 6-12
Roberts C3 D2 1 Phelps C8 D6 0 H 7
Hermanson D3 D8 0 Alvarez,W D7 D9 0 S 6
8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 21 Dunn flied out to left (BSBX)
0-0 1 --- 21 Belliard grounded out to second (BFBX)
0-0 2 --- 12 Finley lined a single to right center (CBCX)
0-0 2 1-- 10 Bonds lined out to short (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Giants batting
0-0 0 --- 12 Goodwin lined a single between first and second (CBCX)
0-0 0 1-- 00 Castillo reached on an infield single to short, Goodwin
to second (X)
0-0 0 12- 12 Sosa grounded to first, forcing Castillo at second,
Goodwin to third, Sosa to first (BFFX)
0-0 1 1-3 32 Thome struck out (FCFFBBFBS)
0-0 2 1-3 12 Ginter grounded a single up the middle, Goodwin scored,
Sosa to third (CFBX)
0-1 2 1-3 11 Izturis flied out to left (FBX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 11 Walker grounded out to short (CBX)
0-1 1 --- 10 Beltre grounded out to second (BX)
0-1 2 --- 12 Rollins struck out (FFBS)
************** Bottom of the 2nd inning, Giants batting
0-1 0 --- 01 Schneider popped out to third (CX)
0-1 1 --- 02 Patterson flied out to left (FFX)
0-1 2 --- 01 Pavano grounded out to second (FX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 22 Torrealba struck out (BBCFS)
0-1 1 --- 22 Graves struck out (BCCBFS)
0-1 2 --- 12 Dunn struck out (BCSS)
************** Bottom of the 3rd inning, Giants batting
0-1 0 --- 10 Goodwin lined a double to right center (BX)
0-1 0 -2- 20 Castillo lined a single to shallow center, Goodwin scored
(BBX)
0-2 0 1-- 22 Sosa lined out to center (11BBFFX)
0-2 1 1-- 10 Thome tripled deep to right center, Castillo scored (BX)
0-3 1 --3 01 Ginter flied out to right (SX)
0-3 2 --3 00 Izturis grounded out to short (X)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 10 Belliard flied out to left (BX)
0-3 1 --- 02 Finley flied out to left (CCX)
0-3 2 --- 32 Bonds struck out (CCBFBBFFFS)
************** Bottom of the 4th inning, Giants batting
0-3 0 --- 32 Schneider flied out to left (BBBCFX)
0-3 1 --- 31 Patterson walked (BSBBB)
0-3 1 1-- 10 Patterson stole second, Patterson to third on an error by
the catcher Torrealba (11Bp>C)
0-3 1 --3 11 Pavano bunted into an out to the mound, Patterson out at
home, Pavano to first (11Bp>C.Xb)
0-3 2 1-- 21 Goodwin lined a single between first and second, Pavano
to second (BCBX)
0-3 2 12- 22 Castillo flied out to center (CCBBFX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 31 Walker walked (BBBCB)
0-3 0 1-- 12 Beltre lined a single up the middle, Walker to third
(CCB>FX)
0-3 0 1-3 22 Rollins out to second, Walker out at home, Beltre to
second, Rollins to first (BBSFFX)
0-3 1 12- 10 Torrealba flied out to right (BX)
Fick pinch hitting for Graves
0-3 2 12- 00 Fick grounded to third, forcing Beltre at third (X)
************** Bottom of the 5th inning, Giants batting
Roberts now pitching
0-3 0 --- 21 Sosa grounded out to short (BBCX)
0-3 1 --- 12 Thome struck out (FFFFBC)
0-3 2 --- 11 Ginter grounded out to second (CBX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 22 Dunn grounded out to third (BBSFX)
0-3 1 --- 22 Belliard struck out (BCBSS)
0-3 2 --- 10 Finley lined out to center (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Giants batting
0-3 0 --- 02 Izturis lined a double to right center (CFX)
0-3 0 -2- 22 Schneider flied out to center, Izturis to third (CBFBFX)
0-3 1 --3 12 Patterson reached on an infield single to short, Izturis
scored (CSBX)
0-4 1 1-- 12 Pavano struck out (CSBC)
0-4 2 1-- 32 Goodwin reached on an infield single to third, Patterson
to second (BBFBF>F>X)
0-4 2 12- 10 Castillo grounded out to third (BX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
0-4 0 --- 31 Bonds walked (BBCBB)
0-4 0 1-- 22 Walker lined a single to right center, Bonds to third
(BSFBX)
0-4 0 1-3 12 Beltre lined a single to shallow left, Bonds scored,
Walker to second (BCSFX)
1-4 0 12- 32 Rollins walked, Walker to third, Beltre to second
(CBSFBBB)
Phelps now pitching
Santiago pinch hitting for Torrealba
1-4 0 123 32 Santiago struck out (BCSFBBS)
Wilson pinch hitting for Roberts
1-4 1 123 01 Wilson flied out to right (CX)
1-4 2 123 32 Dunn popped out to short (BBBCC>X)
************** Bottom of the 7th inning, Giants batting
Santiago moved to catcher
Hermanson now pitching
1-4 0 --- 12 Sosa flied out to left (FBSX)
1-4 1 --- 32 Thome grounded out to first (FBBBFX)
1-4 2 --- 22 Ginter grounded out to short (SBBSX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
1-4 0 --- 12 Belliard lined out to center (FBCFX)
1-4 1 --- 22 Finley grounded a single up the middle (BBCFX)
1-4 1 1-- 32 Bonds flied out to right (BSFFBBX)
1-4 2 1-- 32 Walker was hit by a pitch, Finley to second (SBBBF>H)
1-4 2 12- 22 Beltre grounded out to second (BFSBX)
************** Bottom of the 8th inning, Giants batting
1-4 0 --- 22 Izturis lined out to third (BBFSX)
1-4 1 --- 22 Schneider flied out to center (BBCSFFX)
1-4 2 --- 10 Patterson grounded out to first (BX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Alvarez,W now pitching
1-4 0 --- 00 Rollins lined out to left (X)
1-4 1 --- 00 Santiago lined out to center (X)
Castro pinch hitting for Hermanson
1-4 2 --- 12 Castro struck out (CSBS)
8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Cubs AB R H BI AVG Giants AB R H BI AVG
Dunn 1b 4 0 0 0 .142 Goodwin lf 4 2 4 0 .361
Belliard 2b 4 0 0 0 .294 Castillo 2b 4 1 2 1 .335
Finley cf 4 0 2 0 .255 Sosa rf 4 0 0 0 .313
Bonds lf 3 1 0 0 .336 Thome 1b 4 0 1 1 .279
Walker rf 2 0 1 0 .251 Ginter 3b 4 0 1 1 .223
Beltre 3b 4 0 2 1 .217 Izturis ss 4 1 1 0 .219
Rollins ss 3 0 0 0 .260 Schneider c 4 0 0 0 .201
Torrealba c 2 0 0 0 .233 Patterson cf 3 0 1 1 .286
Santiago ph 2 0 0 0 .257 Pavano p 3 0 0 0 .150
Graves p 1 0 0 0 .313 Phelps p 0 0 0 0 .286
Fick ph 1 0 0 0 .296 Alvarez,W p 0 0 0 0 .167
Roberts p 0 0 0 0 .000 34 4 10 4
Wilson ph 1 0 0 0 .253
Hermanson p 0 0 0 0 .000
Castro ph 1 0 0 0 .286
32 1 5 1
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Graves L 3-8 4.0 7 3 3 1 1 71 46 7.78
Roberts 2.0 3 1 1 0 2 39 27 4.22
Hermanson 2.0 0 0 0 0 0 29 18 5.28
8.0 10 4 4 1 3 139 91
Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Pavano W 6-12 6.0 4 1 1 3 6 106 64 5.41
Phelps H 7 2.0 1 0 0 0 1 43 25 5.44
Alvarez,W S 6 1.0 0 0 0 0 1 6 5 1.96
9.0 5 1 1 3 8 155 94
ChN: Fick batted for Graves in the 5th
Santiago batted for Torrealba in the 7th
Wilson batted for Roberts in the 7th
Santiago moved to c in the 7th
Castro batted for Hermanson in the 9th
E-Torrealba. 2B-Goodwin, Izturis. 3B-Thome. SB-Patterson(12). K-Dunn,
Belliard, Bonds, Rollins, Torrealba, Graves, Santiago, Castro, Thome 2,
Pavano. BB-Bonds, Walker, Rollins, Patterson. HBP-Walker. HB-Phelps.
GWRBI: Ginter
Temperature: 83, Sky: clear, Wind: out to center at 21 MPH.
8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Dunn 1b 1>7 k 6>53 6
Belliard 2b 43 4>7 k 8>8
Finley cf S 7 8 S
Bonds lf 6/L k 7>W 9
Walker rf 2>63 5>W S.1-3 HBP.1-2
Beltre 3b 43 S.1-3 S.3-H;1-2 43
Rollins ss k note 1 W.2-3;1-2 9>Alvarez,W
7
Torrealba c 3>k 9 Phelps
Santiago ph k 8
Graves p k
Fick ph 5/f
Roberts p
Wilson ph 9
Hermanson p
Castro ph k
1: 42.3xH;1-2;B-1
Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Goodwin lf 1>S 3>D S.1-2 S.1-2
Castillo 2b S.1-2 S.2-H 8 53
Sosa rf note 1 8 5>Roberts 7>Hermanson
63 7
Thome 1b k T.1-H k 3/g
Ginter 3b S.3-H;1-3 9 43 63
Izturis ss 7 63 6>D 8>5/L
Schneider c 2>5/fl 4>7 8.2-3 8
Patterson cf 7 W S.3-H 3/g
Pavano p 43 note 2 k
note 3
Phelps p
Alvarez,W p
1: 36/f.2-3;B-1 2: SB2.1-3(e2/th) 3: 12/b.3xH;B-1
Cubs IN OUT ER Giants IN OUT ER
Graves A1 C2 3 L 3-8 Pavano A1 C7 1 W 6-12
Roberts C3 D2 1 Phelps C8 D6 0 H 7
Hermanson D3 D8 0 Alvarez,W D7 D9 0 S 6
8/27/2004, ChN03-SF03, Pacific Bell Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2003 Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 5 1 8 0
2003 Giants 1 0 2 0 0 1 0 0 x 4 10 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 21 Dunn flied out to left (BSBX)
0-0 1 --- 21 Belliard grounded out to second (BFBX)
0-0 2 --- 12 Finley lined a single to right center (CBCX)
0-0 2 1-- 10 Bonds lined out to short (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Giants batting
0-0 0 --- 12 Goodwin lined a single between first and second (CBCX)
0-0 0 1-- 00 Castillo reached on an infield single to short, Goodwin
to second (X)
0-0 0 12- 12 Sosa grounded to first, forcing Castillo at second,
Goodwin to third, Sosa to first (BFFX)
0-0 1 1-3 32 Thome struck out (FCFFBBFBS)
0-0 2 1-3 12 Ginter grounded a single up the middle, Goodwin scored,
Sosa to third (CFBX)
0-1 2 1-3 11 Izturis flied out to left (FBX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 11 Walker grounded out to short (CBX)
0-1 1 --- 10 Beltre grounded out to second (BX)
0-1 2 --- 12 Rollins struck out (FFBS)
************** Bottom of the 2nd inning, Giants batting
0-1 0 --- 01 Schneider popped out to third (CX)
0-1 1 --- 02 Patterson flied out to left (FFX)
0-1 2 --- 01 Pavano grounded out to second (FX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
0-1 0 --- 22 Torrealba struck out (BBCFS)
0-1 1 --- 22 Graves struck out (BCCBFS)
0-1 2 --- 12 Dunn struck out (BCSS)
************** Bottom of the 3rd inning, Giants batting
0-1 0 --- 10 Goodwin lined a double to right center (BX)
0-1 0 -2- 20 Castillo lined a single to shallow center, Goodwin scored
(BBX)
0-2 0 1-- 22 Sosa lined out to center (11BBFFX)
0-2 1 1-- 10 Thome tripled deep to right center, Castillo scored (BX)
0-3 1 --3 01 Ginter flied out to right (SX)
0-3 2 --3 00 Izturis grounded out to short (X)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 10 Belliard flied out to left (BX)
0-3 1 --- 02 Finley flied out to left (CCX)
0-3 2 --- 32 Bonds struck out (CCBFBBFFFS)
************** Bottom of the 4th inning, Giants batting
0-3 0 --- 32 Schneider flied out to left (BBBCFX)
0-3 1 --- 31 Patterson walked (BSBBB)
0-3 1 1-- 10 Patterson stole second, Patterson to third on an error by
the catcher Torrealba (11Bp>C)
0-3 1 --3 11 Pavano bunted into an out to the mound, Patterson out at
home, Pavano to first (11Bp>C.Xb)
0-3 2 1-- 21 Goodwin lined a single between first and second, Pavano
to second (BCBX)
0-3 2 12- 22 Castillo flied out to center (CCBBFX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 31 Walker walked (BBBCB)
0-3 0 1-- 12 Beltre lined a single up the middle, Walker to third
(CCB>FX)
0-3 0 1-3 22 Rollins out to second, Walker out at home, Beltre to
second, Rollins to first (BBSFFX)
0-3 1 12- 10 Torrealba flied out to right (BX)
Fick pinch hitting for Graves
0-3 2 12- 00 Fick grounded to third, forcing Beltre at third (X)
************** Bottom of the 5th inning, Giants batting
Roberts now pitching
0-3 0 --- 21 Sosa grounded out to short (BBCX)
0-3 1 --- 12 Thome struck out (FFFFBC)
0-3 2 --- 11 Ginter grounded out to second (CBX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
0-3 0 --- 22 Dunn grounded out to third (BBSFX)
0-3 1 --- 22 Belliard struck out (BCBSS)
0-3 2 --- 10 Finley lined out to center (BX)
************** Bottom of the 6th inning, Giants batting
0-3 0 --- 02 Izturis lined a double to right center (CFX)
0-3 0 -2- 22 Schneider flied out to center, Izturis to third (CBFBFX)
0-3 1 --3 12 Patterson reached on an infield single to short, Izturis
scored (CSBX)
0-4 1 1-- 12 Pavano struck out (CSBC)
0-4 2 1-- 32 Goodwin reached on an infield single to third, Patterson
to second (BBFBF>F>X)
0-4 2 12- 10 Castillo grounded out to third (BX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
0-4 0 --- 31 Bonds walked (BBCBB)
0-4 0 1-- 22 Walker lined a single to right center, Bonds to third
(BSFBX)
0-4 0 1-3 12 Beltre lined a single to shallow left, Bonds scored,
Walker to second (BCSFX)
1-4 0 12- 32 Rollins walked, Walker to third, Beltre to second
(CBSFBBB)
Phelps now pitching
Santiago pinch hitting for Torrealba
1-4 0 123 32 Santiago struck out (BCSFBBS)
Wilson pinch hitting for Roberts
1-4 1 123 01 Wilson flied out to right (CX)
1-4 2 123 32 Dunn popped out to short (BBBCC>X)
************** Bottom of the 7th inning, Giants batting
Santiago moved to catcher
Hermanson now pitching
1-4 0 --- 12 Sosa flied out to left (FBSX)
1-4 1 --- 32 Thome grounded out to first (FBBBFX)
1-4 2 --- 22 Ginter grounded out to short (SBBSX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
1-4 0 --- 12 Belliard lined out to center (FBCFX)
1-4 1 --- 22 Finley grounded a single up the middle (BBCFX)
1-4 1 1-- 32 Bonds flied out to right (BSFFBBX)
1-4 2 1-- 32 Walker was hit by a pitch, Finley to second (SBBBF>H)
1-4 2 12- 22 Beltre grounded out to second (BFSBX)
************** Bottom of the 8th inning, Giants batting
1-4 0 --- 22 Izturis lined out to third (BBFSX)
1-4 1 --- 22 Schneider flied out to center (BBCSFFX)
1-4 2 --- 10 Patterson grounded out to first (BX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Alvarez,W now pitching
1-4 0 --- 00 Rollins lined out to left (X)
1-4 1 --- 00 Santiago lined out to center (X)
Castro pinch hitting for Hermanson
1-4 2 --- 12 Castro struck out (CSBS)