6/4/2005, Pit05-ChN05, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2005 Pirates 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 6 0 6 1
2005 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 3 x 3 7 0 5 5
Pirates AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Furcal ss 4 0 2 0 .236 Hill 2b 3 1 2 0 .275
Giles 2b 3 1 1 1 .289 Rollins ss 4 1 1 0 .261
Rodriguez c 3 0 2 1 .348 Beltre 3b 4 1 1 3 .351
Wilkerson 1b 2 0 0 0 .242 Bonds lf 3 0 0 0 .323
Payton cf 3 0 1 0 .278 Dunn 1b 4 0 0 0 .240
Ensberg 3b 3 0 0 0 .265 Nathan p 0 0 0 0 .000
Lamb ph 0 0 0 0 .224 Finley cf 3 0 0 0 .286
Green rf 4 0 0 0 .203 Barrett c 3 0 1 0 .360
Freel lf 4 0 0 0 .264 Tucker rf 3 0 1 0 .252
Sheets p 2 1 0 0 .040 Kolb p 0 0 0 0 .000
King p 0 0 0 0 .000 Johnson 1b 0 0 0 0 .000
28 2 6 2 Ramirez p 2 0 1 0 .200
Walker rf 1 0 0 0 .273
30 3 7 3
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Sheets L 3-8 7.1 7 3 3 1 9 116 79 3.96
King 0.2 0 0 0 0 1 7 4 4.87
8.0 7 3 3 1 10 123 83
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ramirez 7.1 4 2 2 5 3 117 61 4.54
Kolb W 2-1 0.2 2 0 0 1 0 16 9 1.71
Nathan S 10 1.0 0 0 0 1 1 14 7 3.81
9.0 6 2 2 7 4 147 77
Pit: Lamb batted for Ensberg in the 9th
ChN: Walker inserted at rf in the 8th
Johnson inserted at 1b in the 9th
2B-Tucker. HR-Giles(3), Beltre(17). K-Ensberg, Green 2, Freel, Beltre,
Bonds 2, Dunn 3, Finley 2, Barrett 2. BB-Giles, Rodriguez, Wilkerson 2,
Payton, Sheets, Lamb, Bonds. HBP-Hill. HB-Sheets. BALK-Ramirez.
GWRBI: Beltre
Temperature: 62, Sky: clear, Wind: out to center at 7 MPH.
6/4/2005, Pit05-ChN05, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2005 Pirates 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 6 0 6 1
2005 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 3 x 3 7 0 5 5
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>S 9 6>3/g Kolb
S.1-2
Giles 2b 643/gdp 4>W HR note 1
Rodriguez c 7 S.1-2 W S.3-H;1-2
Wilkerson 1b 2>W note 2 463/gdp W.2-3;1-2
Payton cf 7 W 7>S 64/f
Ensberg 3b k 3/fl 643/gdp 9>Nathan
Lamb ph W
Green rf bk.1-2 5>k k 463/gdp
43
Freel lf 3>63 8 8>7 k
Sheets p 43 63 W
King p
1: 46/f.2-3;B-1 2: 543/gdp.2-3
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hill 2b 1>HBP note 1 S.1-2 S
Rollins ss 6 8.2-3 8 S.1-2
Beltre 3b k 8 6>43 HR.2-H;1-H
Bonds lf k 4>k W King
8
Dunn 1b 2>k k 463/gdp k
Nathan p
Finley cf 8 k 7>k
Barrett c k(23) 5>S k
Tucker rf 3>D 8 3
Kolb p
Johnson 1b
Ramirez p S/b.2-3 3/b
Walker rf 8>8
1: 52.3xH;1-2;B-1
Pirates IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Sheets A1 D3 3 L 3-8 Ramirez A1 C9 2
King D4 D5 0 Kolb D1 D5 0 W 2-1
Nathan D6 D8 0 S 10
6/4/2005, Pit05-ChN05, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2005 Pirates 0 0 0 0 0 1 0 1 0 2 6 0 6 1
2005 Cubs 0 0 0 0 0 0 0 3 x 3 7 0 5 5
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pirates batting
0-0 0 --- 32 Furcal lined a single to left center (CFFBFBBX)
0-0 0 1-- 12 Giles grounded into a double play, Rollins to Hill to
Dunn (CBFX)
0-0 2 --- 11 Rodriguez flied out to left (BCX)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 11 Hill was hit by a pitch (BSH)
0-0 0 1-- 12 Rollins popped out to short (SBFFX)
0-0 1 1-- 22 Beltre struck out (CFBBS)
0-0 2 1-- 02 Bonds struck out (CSC)
************** Top of the 2nd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 31 Wilkerson walked (BBFBB)
0-0 0 1-- 10 Payton flied out to left (BX)
0-0 1 1-- 32 Ensberg struck out (CFBBBS)
0-0 2 1-- 00 Ramirez balked, Wilkerson to second
0-0 2 -2- 00 Green grounded out to second (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Dunn struck out (CBBCBS)
0-0 1 --- 11 Finley flied out to center (CBX)
0-0 2 --- 32 Barrett struck out, Rodriguez to Wilkerson (CBFBBFS)
************** Top of the 3rd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 20 Freel grounded out to short (BBX)
0-0 1 --- 00 Sheets grounded out to second (X)
0-0 2 --- 11 Furcal flied out to right (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 02 Tucker lined a double down the right field line (CCX)
0-0 0 -2- 00 Ramirez bunted for a single, Tucker to third (Xb)
0-0 0 1-3 02 Hill out to third, Tucker out at home, Ramirez to second,
Hill to first (CSX)
0-0 1 12- 12 Rollins flied out to center, Ramirez to third (CSBX)
0-0 2 1-3 00 Beltre flied out to center (X)
************** Top of the 4th inning, Pirates batting
0-0 0 --- 31 Giles walked (CBBBB)
0-0 0 1-- 12 Rodriguez grounded a single up the middle, Giles to
second (1BCFX)
0-0 0 12- 22 Wilkerson grounded into a double play, Beltre to Hill to
Dunn, Giles to third (CBBSX)
0-0 2 --3 32 Payton walked (CBBFBB)
0-0 2 1-3 12 Ensberg popped out to first (BCCX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
0-0 0 --- 12 Bonds struck out (BCSC)
0-0 1 --- 12 Dunn struck out (CFFBFC)
0-0 2 --- 32 Finley struck out (BBCSBS)
************** Top of the 5th inning, Pirates batting
0-0 0 --- 22 Green struck out (BBFCS)
0-0 1 --- 12 Freel lined out to center (SCBX)
0-0 2 --- 10 Sheets grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
0-0 0 --- 10 Barrett lined a single up the middle (BX)
0-0 0 1-- 11 Tucker flied out to center (BCX)
0-0 1 1-- 10 Ramirez popped out on a bunt to first (BbXb)
0-0 2 1-- 22 Hill lined a single to left, Barrett to second (CCBBFX)
0-0 2 12- 01 Rollins flied out to center (CX)
************** Top of the 6th inning, Pirates batting
0-0 0 --- 31 Furcal grounded out to first (BBFBX)
0-0 1 --- 20 Giles homered deep to left (BBX)
1-0 1 --- 31 Rodriguez walked (BBCBB)
1-0 1 1-- 32 Wilkerson grounded into a double play, Hill to Rollins to
Dunn (CBFFBBX)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
1-0 0 --- 11 Beltre grounded out to second (SBX)
1-0 1 --- 32 Bonds walked (BFSFBBB)
1-0 1 1-- 12 Dunn grounded into a double play, Giles to Furcal to
Wilkerson (SFBX)
************** Top of the 7th inning, Pirates batting
1-0 0 --- 10 Payton lined a single between first and second (BX)
1-0 0 1-- 32 Ensberg grounded into a double play, Rollins to Hill to
Dunn (BBFFBX)
1-0 2 --- 32 Green struck out (SFBBBFS)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
1-0 0 --- 12 Finley struck out (CBSS)
1-0 1 --- 22 Barrett struck out (CBCBS)
1-0 2 --- 00 Tucker popped out to first (X)
************** Top of the 8th inning, Pirates batting
1-0 0 --- 12 Freel flied out to left (BCCX)
1-0 1 --- 32 Sheets walked (CCFBBBB)
Kolb now pitching
Walker now playing right field
1-0 1 1-- 01 Furcal grounded a single up the middle, Sheets to second
(CX)
1-0 1 12- 01 Giles grounded to second, forcing Furcal at second,
Sheets to third, Giles to first (FX)
1-0 2 1-3 10 Rodriguez lined a single to shallow left, Sheets scored,
Giles to second (BX)
2-0 2 12- 32 Wilkerson walked, Giles to third, Rodriguez to second
(BCBFB>B)
2-0 2 123 21 Payton grounded to short, forcing Wilkerson at second
(BBSX)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
2-0 0 --- 32 Walker flied out to center (BBBCFX)
2-0 1 --- 22 Hill lined a single to right center (SFBBFX)
2-0 1 1-- 02 Rollins lined a single to right, Hill to second (CCX)
2-0 1 12- 01 Beltre homered deep to left center, Hill scored, Rollins
scored (CX)
King now pitching
2-3 1 --- 00 Bonds flied out to center (X)
2-3 2 --- 32 Dunn struck out (BCBFBS)
************** Top of the 9th inning, Pirates batting
Nathan now pitching
Johnson now playing first base
Lamb pinch hitting for Ensberg
2-3 0 --- 31 Lamb walked (BBBCB)
2-3 0 1-- 11 Green grounded into a double play, Hill to Rollins to
Johnson (BSX)
2-3 2 --- 22 Freel struck out (FBFBFC)