6/2/2006, ChN06-Pit06, PNC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 10 0
2006 Pirates 1 0 0 0 0 2 3 0 x 6 9 0 6 0
Cubs AB R H BI AVG Pirates AB R H BI AVG
Rollins ss 5 1 1 0 .270 Furcal ss 3 2 1 0 .323
Johnson 1b 4 0 2 0 .286 Giles 2b 4 1 2 2 .256
Kent 2b 3 0 0 1 .291 Pujols 1b 4 0 1 1 .295
Glaus 3b 3 0 0 0 .217 Ensberg 3b 2 1 2 1 .291
Walker rf 1 0 0 0 .250 Sanders lf 3 0 1 0 .296
Luna ph 0 0 0 0 .136 Stairs ph 1 0 0 0 .169
Dunn lf 4 0 0 0 .233 Wuertz p 0 0 0 0 .000
Payton cf 4 0 1 0 .293 Green,S rf 4 1 1 2 .271
Blanco c 3 0 1 0 .208 Rodriguez c 4 0 0 0 .265
Villone p 0 0 0 0 .000 Freel cf 4 0 0 0 .204
Burnett p 1 0 1 0 .207 Clement p 1 0 0 0 .063
Walker p 0 0 0 0 .000 Eischen p 0 0 0 0 .000
Calero p 0 0 0 0 .000 Sweeney ph 2 1 1 0 .222
Barrett c 1 0 0 0 .306 32 6 9 6
29 1 6 1
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Burnett L 6-4 6.0 6 3 3 1 11 110 65 3.45
Walker 0.0 3 3 3 1 0 18 10 6.59
Calero 1.2 0 0 0 0 2 15 12 4.34
Villone 0.1 0 0 0 0 1 5 3 4.76
8.0 9 6 6 2 14 148 90
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Clement W 5-0 6.2 6 1 1 4 5 120 70 2.43
Eischen H 1 0.1 0 0 0 0 0 4 2 0.00
Wuertz 2.0 0 0 0 0 3 20 13 3.10
9.0 6 1 1 4 8 144 85
ChN: Luna batted for Walker in the 7th
Luna moved to rf in the 7th
Barrett inserted at c in the 8th
Pit: Sweeney batted for Eischen in the 7th
Stairs batted for Sanders in the 7th
Sweeney moved to lf in the 8th
E-Kent. 2B-Rollins, Johnson, Sweeney. 3B-Furcal. HR-Green,S(5). CS-Luna.
K-Rollins, Johnson, Kent, Dunn 3, Blanco, Barrett, Furcal 2, Pujols 2,
Sanders 2, Green,S, Rodriguez 2, Freel 2, Clement, Sweeney, Stairs.
BB-Johnson, Glaus, Walker 2, Furcal, Ensberg. SH-Burnett 2, Clement. SF-Kent,
Ensberg. HBP-Blanco, Luna. HB-Clement, Eischen.
GWRBI: Green,S
Temperature: 66, Sky: partly cloudy, Wind: right to left at 3 MPH.
6/2/2006, ChN06-Pit06, PNC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 10 0
2006 Pirates 1 0 0 0 0 2 3 0 x 6 9 0 6 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Rollins ss 1>D 8 63 k 7
Johnson 1b S.2-3 3>D W 13 k
Kent 2b 9/SF.3-H 43.2-3 64/f 7>k
Glaus 3b 8 W 5>8 8
Walker rf W.1-2 W.1-2 43 Eischen
Luna ph HBP
Dunn lf k k 8 CS2(26)
8>Wuertz
k
Payton cf 2>S 6 6>8 8
Blanco c k 4>HBP S 9
Villone p
Burnett p 23/SH.1-2 14/SH.1-2 S/b.1-2
Walker p
Calero p
Barrett c 9>k
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>T k 5>k W
Giles 2b S.3-H 3>43 63 S.2-H;1-3
Pujols 1b k 6 k S.3-H;1-3
Ensberg 3b S.1-2 S 6>W Calero
7/SF.3-H
Sanders lf k S.1-3 k
Stairs ph k
Wuertz p
Green,S rf 9 k HR.1-H 46/f
Rodriguez c 2>e4.B-2 4>3/g k 8>k
Freel cf 53 k k 63
Clement p 14/SH.2-3 k
Eischen p 7>Walker
Sweeney ph D Villone
k
Cubs IN OUT ER Pirates IN OUT ER
Burnett A1 C8 3 L 6-4 Clement A1 D4 1 W 5-0
Walker C9 D3 3 Eischen D5 D5 0 H 1
Calero D4 D8 0 Wuertz D6 E2 0
Villone D9 D9 0
6/2/2006, ChN06-Pit06, PNC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 1 10 0
2006 Pirates 1 0 0 0 0 2 3 0 x 6 9 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 11 Rollins grounded a double down the first base line (CBX)
0-0 0 -2- 00 Johnson lined a single to shallow center, Rollins to
third (X)
0-0 0 1-3 11 Kent hit a sacrifice fly to right, Rollins scored (BFX)
1-0 1 1-- 12 Glaus flied out to center (BFFX)
1-0 2 1-- 32 Walker walked, Johnson to second (BSBBF>B)
1-0 2 12- 22 Dunn struck out (BCCBS)
************** Bottom of the 1st inning, Pirates batting
1-0 0 --- 20 Furcal lined a triple to right center (BBX)
1-0 0 --3 02 Giles lined a single to left, Furcal scored (CFX)
1-1 0 1-- 22 Pujols struck out (1CBFBC)
1-1 1 1-- 31 Ensberg grounded a single between third and short, Giles
to second (CBBBX)
1-1 1 12- 22 Sanders struck out (BCBFFS)
1-1 2 12- 20 Green,S flied out to right (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 01 Payton lined a single to left (CX)
1-1 0 1-- 32 Blanco struck out (BBFSBS)
1-1 1 1-- 01 Burnett sacrifice bunted to the catcher, Payton to second
(FbXb)
1-1 2 -2- 11 Rollins flied out to center (BFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Pirates batting
1-1 0 --- 22 Rodriguez to second on an error by the second baseman
Kent (BCCBFX)
1-1 0 -2- 12 Freel grounded out to third (CBFX)
1-1 1 -2- 10 Clement sacrifice bunted to the mound, Rodriguez to third
(BbXb)
1-1 2 --3 32 Furcal struck out (CBBSBFS)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 31 Johnson lined a double to right center (BBCBX)
1-1 0 -2- 12 Kent grounded out to second, Johnson to third (BFCX)
1-1 1 --3 32 Glaus walked (BFFBBB)
1-1 1 1-3 31 Walker walked, Glaus to second (CBBBB)
1-1 1 123 02 Dunn struck out (FCS)
1-1 2 123 00 Payton popped out to short (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Pirates batting
1-1 0 --- 00 Giles grounded out to second (X)
1-1 1 --- 01 Pujols popped out to short (CX)
1-1 2 --- 21 Ensberg grounded a single up the middle (CBBX)
1-1 2 1-- 11 Sanders grounded a single between first and second,
Ensberg to third (CBX)
1-1 2 1-3 12 Green,S struck out (CCBS)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 11 Blanco was hit by a pitch (BCH)
1-1 0 1-- 11 Burnett sacrifice bunted to the mound, Blanco to second
(FbBbXb)
1-1 1 -2- 32 Rollins grounded out to short (BCBFFBX)
1-1 2 -2- 31 Johnson walked (BBFBB)
1-1 2 12- 31 Kent grounded to short, forcing Johnson at second (BBBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 01 Rodriguez grounded out to first (FX)
1-1 1 --- 22 Freel struck out (CBBCC)
1-1 2 --- 32 Clement struck out (CBCBBFS)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 22 Glaus lined out to center (SBBFX)
1-1 1 --- 00 Walker grounded out to second (X)
1-1 2 --- 10 Dunn flied out to center (BX)
************** Bottom of the 5th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 22 Furcal struck out (BSFBC)
1-1 1 --- 21 Giles grounded out to short (BBCX)
1-1 2 --- 12 Pujols struck out (BCCS)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
1-1 0 --- 02 Payton flied out to center (CFX)
1-1 1 --- 02 Blanco grounded a single up the middle (SFX)
1-1 1 1-- 01 Burnett bunted for a single, Blanco to second (FbXb)
1-1 1 12- 22 Rollins struck out (BBCCS)
1-1 2 12- 22 Johnson grounded out to the mound (FBBFX)
************** Bottom of the 6th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 30 Ensberg walked (BBBB)
1-1 0 1-- 22 Sanders struck out (1BCBCFC)
1-1 1 1-- 31 Green,S homered deep to right, Ensberg scored (BBFBX)
1-3 1 --- 12 Rodriguez struck out (BCFC)
1-3 2 --- 32 Freel struck out (CBFBBS)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
1-3 0 --- 22 Kent struck out (SBFBS)
1-3 1 --- 32 Glaus flied out to center (CBFBBFX)
Eischen now pitching
Luna pinch hitting for Walker
1-3 2 --- 10 Luna was hit by a pitch (BH)
1-3 2 1-- 01 Luna was caught stealing second (C1>C)
************** Bottom of the 7th inning, Pirates batting
Luna moved to right field
Walker now pitching
Sweeney pinch hitting for Eischen
1-3 0 --- 21 Sweeney lined a double to left center (BBCX)
1-3 0 -2- 32 Furcal walked (BBBCSB)
1-3 0 12- 12 Giles lined a single to left center, Sweeney scored,
Furcal to third (FbBbSbFX)
1-4 0 1-3 11 Pujols singled down the left field line, Furcal scored,
Giles to third (BFX)
Calero now pitching
1-5 0 1-3 00 Ensberg hit a sacrifice fly to left, Giles scored (11X)
Stairs pinch hitting for Sanders
1-6 1 1-- 12 Stairs struck out (1CFFBC)
1-6 2 1-- 00 Green,S grounded to second, forcing Pujols at second (X)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Wuertz now pitching
Sweeney moved to left field
1-6 0 --- 12 Dunn struck out (BCSC)
1-6 1 --- 20 Payton flied out to center (BBX)
1-6 2 --- 00 Blanco flied out to right (X)
************** Bottom of the 8th inning, Pirates batting
1-6 0 --- 12 Rodriguez struck out (FSFBS)
1-6 1 --- 11 Freel grounded out to short (FBX)
Villone now pitching
Barrett now playing catcher
1-6 2 --- 22 Sweeney struck out (BCSBC)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
1-6 0 --- 12 Barrett struck out (BSFS)
1-6 1 --- 21 Rollins flied out to left (CBBX)
1-6 2 --- 12 Johnson struck out (BFFC)