6/30/2006, ChN06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 5 2 4 1
2006 Giants 1 0 0 1 2 0 0 0 x 4 10 1 10 1
Cubs AB R H BI AVG Giants AB R H BI AVG
Payton rf 3 0 0 0 .264 Robles ss 5 1 0 0 .283
Dunn lf 4 2 3 1 .246 Polanco 3b 5 1 3 1 .321
Barrett c 2 0 0 1 .273 Utley 2b 3 0 1 0 .323
Kent 2b 4 0 0 0 .300 Lee 1b 4 2 2 2 .342
Glaus 3b 4 0 0 0 .218 Floyd lf 3 0 0 0 .295
Johnson 1b 3 0 0 0 .290 Guillen rf 4 0 0 0 .275
Finley cf 3 0 1 0 .235 Fultz p 0 0 0 0 .000
Rollins ph 1 0 0 0 .248 Olivo c 0 0 0 0 .225
Luna ss 3 0 0 0 .167 Langerhans cf 4 0 2 1 .308
Maddux p 2 1 1 0 .171 Miller c 3 0 2 0 .254
Saenz ph 1 0 0 0 .196 Wagner p 0 0 0 0 .000
Carrasco p 0 0 0 0 .000 Davis,D p 2 0 0 0 .091
30 3 5 2 Branyan ph 1 0 0 0 .330
Valverde p 0 0 0 0 .000
Francoeur rf 1 0 0 0 .414
35 4 10 4
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maddux L 5-9 6.0 8 4 3 2 7 91 60 4.29
Carrasco 2.0 2 0 0 1 1 36 22 2.64
8.0 10 4 3 3 8 127 82
Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Davis,D W 8-3 6.0 5 3 2 1 4 87 57 3.87
Valverde H 15 1.0 0 0 0 0 1 7 5 1.13
Fultz H 11 1.0 0 0 0 0 0 9 7 4.81
Wagner S 31 1.0 0 0 0 0 1 12 7 1.32
9.0 5 3 2 1 6 115 76
ChN: Saenz batted for Maddux in the 7th
Rollins batted for Finley in the 9th
SF : Branyan batted for Davis,D in the 6th
Francoeur inserted at rf in the 8th
Olivo inserted at c in the 9th
E-Glaus, Luna, Davis,D. 2B-Dunn, Finley, Polanco 2, Langerhans, Miller.
3B-Dunn. HR-Lee(21). SB-Utley(14), Lee(3). K-Glaus 2, Johnson, Finley,
Luna 2, Lee 2, Guillen 2, Langerhans, Miller, Davis,D, Branyan. BB-Barrett,
Utley, Floyd, Miller. SH-Payton. SF-Barrett. HBP-Johnson. HB-Wagner.
GWRBI: Lee
Temperature: 67, Sky: clear, Wind: out to center at 18 MPH.
6/30/2006, ChN06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 5 2 4 1
2006 Giants 1 0 0 1 2 0 0 0 x 4 10 1 10 1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Payton rf 1>63 3>8 54/SH.1-2 63
Dunn lf S T D.2-H 8>Fultz
8
Barrett c W.1-2 9/SF.3-H 43.2-3 43
Kent 2b note 1 2/fl 63 8
Glaus 3b k 4>7 6>8 9>Wagner
k
Johnson 1b k 63 43 HBP
Finley cf 2>k D 8
Rollins ph 63/ldp.1x1
Luna ss 3/g k 7>Valverde
k
Maddux p 13 5>S
Saenz ph 7
Carrasco p
1: e1.2-H;1-3;B-1
Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Robles ss 1>e5.B-2 63 5>9 43 9
Polanco 3b D.2-H S D 7>Carrasco 63
43
Utley 2b W 7 53.2-3 S
Lee 1b k 4>S HR.3-H SB2
k
Floyd lf 43/gdp 9 8 W
Guillen rf 2>13 POSB2 6>k 46/f
k
Fultz p
Olivo c
Langerhans cf k S.2-H;B-2 D 8>e6.B-1
Miller c k IW S.2-3 D.1-3
Wagner p
Davis,D p 3>k 43
Branyan ph k
Valverde p
Francoeur rf 3/g
Cubs IN OUT ER Giants IN OUT ER
Maddux A1 D1 3 L 5-9 Davis,D A1 C7 2 W 8-3
Carrasco D2 E2 0 Valverde C8 D1 0 H 15
Fultz D2 D4 0 H 11
Wagner D5 D7 0 S 31
6/30/2006, ChN06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 1 0 0 0 0 3 5 2 4 1
2006 Giants 1 0 0 1 2 0 0 0 x 4 10 1 10 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 01 Payton grounded out to short (CX)
0-0 1 --- 00 Dunn grounded a single up the middle (X)
0-0 1 1-- 32 Barrett walked, Dunn to second (BCFBBFB)
0-0 1 12- 32 Dunn scored, Barrett to third, Kent to first on an error
by the pitcher Davis,D (BBCSBFFX)
1-0 1 1-3 32 Glaus struck out (BBBCSS)
1-0 2 1-3 02 Johnson struck out (CCS)
************** Bottom of the 1st inning, Giants batting
1-0 0 --- 10 Robles to second on an error by the third baseman Glaus
(BX)
1-0 0 -2- 20 Polanco grounded a double down the third base line,
Robles scored (BBX)
1-1 0 -2- 30 Utley walked (BBBB)
1-1 0 12- 12 Lee struck out (BFFC)
1-1 1 12- 00 Floyd grounded into a double play, Kent to Johnson (X)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 12 Finley struck out (SFBC)
1-1 1 --- 10 Luna grounded out to first (BX)
1-1 2 --- 01 Maddux grounded out to the mound (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Giants batting
1-1 0 --- 00 Guillen grounded out to the mound (X)
1-1 1 --- 22 Langerhans struck out (CFBFFBC)
1-1 2 --- 02 Miller struck out (CSC)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-1 0 --- 10 Payton lined out to center (BX)
1-1 1 --- 01 Dunn tripled deep to center (CX)
1-1 1 --3 21 Barrett hit a sacrifice fly to right, Dunn scored (CBBX)
2-1 2 --- 00 Kent popped out to the catcher (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Giants batting
2-1 0 --- 12 Davis,D struck out (CFBS)
2-1 1 --- 00 Robles grounded out to short (X)
2-1 2 --- 21 Polanco grounded a single up the middle (BFBX)
2-1 2 1-- 32 Utley flied out to left (BBBCF>X)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
2-1 0 --- 22 Glaus flied out to left (BCBSX)
2-1 1 --- 02 Johnson grounded out to short (FSX)
2-1 2 --- 32 Finley lined a double to right center (BCFBFBFX)
2-1 2 -2- 22 Luna struck out (FCBBS)
************** Bottom of the 4th inning, Giants batting
2-1 0 --- 01 Lee lined a single to shallow left (CX)
2-1 0 1-- 01 Floyd flied out to right (1CX)
2-1 1 1-- 00 Lee stole second after being picked off first by Maddux
(1)
2-1 1 -2- 12 Guillen struck out (1.CCBS)
2-1 2 -2- 00 Langerhans grounded a single up the middle, Lee scored,
Langerhans to second (X)
2-2 2 -2- 30 Miller was walked intentionally (IIII)
2-2 2 12- 02 Davis,D grounded out to second (SCFX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
2-2 0 --- 11 Maddux lined a single to shallow left (CBX)
2-2 0 1-- 00 Payton sacrifice bunted to third, Maddux to second (Xb)
2-2 1 -2- 11 Dunn lined a double to left center, Maddux scored (BFX)
3-2 1 -2- 00 Barrett grounded out to second, Dunn to third (X)
3-2 2 --3 32 Kent grounded out to short (BBSBFX)
************** Bottom of the 5th inning, Giants batting
3-2 0 --- 01 Robles popped out to right (SX)
3-2 1 --- 12 Polanco lined a double down the right field line (BFFX)
3-2 1 -2- 01 Utley grounded out to third, Polanco to third (CX)
3-2 2 --3 20 Lee homered deep to left, Polanco scored (BBX)
3-4 2 --- 12 Floyd flied out to center (FSBX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
3-4 0 --- 10 Glaus flied out to center (BX)
3-4 1 --- 00 Johnson grounded out to second (X)
3-4 2 --- 22 Finley flied out to center (BFFBX)
************** Bottom of the 6th inning, Giants batting
3-4 0 --- 12 Guillen struck out (BFFS)
3-4 1 --- 02 Langerhans doubled deep to right center (FFX)
3-4 1 -2- 32 Miller lined a single to shallow center, Langerhans to
third (CFBBBX)
Branyan pinch hitting for Davis,D
3-4 1 1-3 12 Branyan struck out (FBCC)
3-4 2 1-3 10 Robles grounded out to second (BX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Valverde now pitching
3-4 0 --- 22 Luna struck out (CCBBC)
Saenz pinch hitting for Maddux
3-4 1 --- 00 Saenz flied out to left (X)
3-4 2 --- 00 Payton grounded out to short (X)
************** Bottom of the 7th inning, Giants batting
Carrasco now pitching
3-4 0 --- 10 Polanco grounded out to second (BX)
3-4 1 --- 21 Utley grounded a single between first and second (BBCX)
3-4 1 1-- 00 Utley stole second (>C)
3-4 1 -2- 32 Lee struck out (>C.FBBFBFFC)
3-4 2 -2- 31 Floyd walked (BBBCB)
3-4 2 12- 00 Guillen grounded to second, forcing Floyd at second (X)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Fultz now pitching
Francoeur now playing right field
3-4 0 --- 10 Dunn flied out to center (BX)
3-4 1 --- 02 Barrett grounded out to second (CSX)
3-4 2 --- 12 Kent flied out to center (CSBX)
************** Bottom of the 8th inning, Giants batting
3-4 0 --- 11 Langerhans to first on an error by the shortstop Luna
(BCX)
3-4 0 1-- 11 Miller grounded a double down the first base line,
Langerhans to third (1CBX)
3-4 0 -23 01 Francoeur grounded out to first (CX)
3-4 1 -23 11 Robles flied out to right (BFX)
3-4 2 -23 12 Polanco grounded out to short (CCBX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Olivo now playing catcher
Wagner now pitching
3-4 0 --- 32 Glaus struck out (CBBBFC)
3-4 1 --- 12 Johnson was hit by a pitch (CBFH)
Rollins pinch hitting for Finley
3-4 1 1-- 01 Rollins lined into a double play, Robles to Lee to
Robles, Johnson out at first (CX)