7/4/2006, ChN06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 2 3 0 3 0 4 13 14 2 7 0
2006 Marlins 0 0 0 1 2 1 1 1 0 6 13 0 12 0
Cubs AB R H BI AVG Marlins AB R H BI AVG
Payton cf 4 0 0 0 .251 Podsednik cf 5 1 2 0 .277
Dunn lf 6 1 1 1 .240 Lugo ss 5 1 3 1 .345
Saenz 1b 3 4 2 1 .210 Sheffield rf 4 0 0 1 .277
Carrasco p 0 0 0 0 .000 Howard 1b 2 0 0 1 .291
Barrett c 5 3 4 1 .285 Perez ph 1 1 1 0 .296
Glaus 3b 2 0 1 4 .215 Millar lf 1 0 0 0 .268
Kent 2b 4 3 2 2 .296 Dellucci lf 2 1 1 0 .285
Luna rf 4 0 0 0 .151 Niekro ph 1 0 1 2 .232
Walker ph 0 1 0 0 .264 Valentin c 5 0 1 1 .245
Rollins ss 5 1 3 2 .244 Vargas p 0 0 0 0 .167
Burnett p 2 0 0 0 .167 Ramirez 3b 5 0 1 0 .297
Villone p 0 0 0 0 .000 Vidro 2b 4 0 1 0 .255
Miles ph 1 0 0 0 .316 Timlin p 0 0 0 0 .500
Walker p 0 0 0 0 .000 Kendall c 1 0 0 0 .242
Weathers p 0 0 0 0 .000 Lowry p 2 0 1 0 .436
Johnson ph 1 0 1 2 .287 Batista p 0 0 0 0 .167
37 13 14 13 Hairston ph 1 1 0 0 .237
Torres p 0 0 0 0 .333
Belliard 2b 2 1 1 0 .263
41 6 13 6
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Burnett W 9-6 6.0 9 4 3 1 6 117 74 4.05
Villone H 4 1.0 2 1 1 0 1 18 12 8.02
Walker 0.2 2 1 1 1 0 20 10 5.23
Weathers H 9 0.1 0 0 0 0 0 2 2 5.03
Carrasco 1.0 0 0 0 0 0 13 8 2.58
9.0 13 6 5 2 7 170 106
Marlins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Lowry L 8-2 4.0 8 6 6 2 3 82 51 4.14
Batista 2.0 1 0 0 1 2 24 14 1.65
Torres 1.0 2 3 3 1 1 24 11 3.98
Timlin 1.2 1 3 3 2 2 27 13 5.06
Vargas 0.1 2 1 1 1 1 18 8 7.49
9.0 14 13 13 7 9 175 97
ChN: Miles batted for Villone in the 8th
Walker batted for Luna in the 9th
Johnson batted for Weathers in the 9th
Walker moved to rf in the 9th
Johnson moved to 1b in the 9th
Fla: Hairston batted for Batista in the 6th
Perez batted for Howard in the 7th
Niekro batted for Dellucci in the 7th
Belliard inserted at 2b in the 8th
Millar inserted at lf in the 8th
Niekro moved to 1b in the 8th
Kendall inserted at c in the 9th
E-Luna, Burnett. 2B-Saenz, Barrett, Johnson, Podsednik, Dellucci, Perez.
3B-Barrett 2. HR-Dunn(18), Saenz(4), Kent 2(17). SB-Valentin(1). CS-Rollins.
K-Payton, Dunn 3, Glaus, Luna, Rollins, Burnett 2, Lugo, Sheffield, Howard,
Valentin, Ramirez, Vidro, Lowry. BB-Payton 2, Saenz 2, Glaus, Kent, Walker,
Dellucci, Niekro. SF-Glaus 2, Howard. HBP-Burnett, Sheffield. HB-Walker,
Lowry. WP-Burnett.
GWRBI: Saenz
Temperature: 93, Sky: clear, Wind: none.
7/4/2006, ChN06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 2 3 0 3 0 4 13 14 2 7 0
2006 Marlins 0 0 0 1 2 1 1 1 0 6 13 0 12 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Payton cf 1>6 3>43 9 W k
Dunn lf k 7 5>HR k 43
Saenz 1b HR 63 W 7>Torres 9>D
W
Carrasco p
Barrett c S 4>T D.1-3 T.1-H 43.2-3
Glaus 3b W.1-2 7/SF.3-H Batista 9/SF.3-H k
note 1
Kent 2b 64/f HR 63 HR IW
Luna rf 2>53 k 8 63
Walker ph W.1-2
Rollins ss S S 6>43 k Vargas
note 2
Burnett p CS2(24) HBP.1-2 k
k
Villone p 8>Timlin
Miles ph 63
Walker p
Weathers p
Johnson ph D.3-H;2-H
1: S.3-H;2-H;Bx2(854) 2: S.3-H;2-H;1-3;B-2
Marlins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Podsednik cf 1>43 S.1-2 5>D e1.1-2;B-1 6/L
Lugo ss e9.B-2 k S.2-3 S.2-H;1-3 S.1-2
Sheffield rf 8.2-3 8.2-3 wp.1-2 k note 1
43.3-H;2-3
Howard 1b k 13 9/SF.3-H 7>Villone
Perez ph D
Millar lf 2/fl
Dellucci lf 2>8 4>D W
Niekro ph S.2-H note 2
Valentin c 63 S.2-H 8 k Weathers
7
Vargas p
Ramirez 3b S SB2 6>63 7 9>Carrasco
k 53
Vidro 2b k 13 S 64/f
Timlin p
Kendall c 63
Lowry p 3>S k
Batista p
Hairston ph 64/f.B-1
Torres p
Belliard 2b 8>Walker 63
S
1: HBP.2-3;1-2 2: W.3-H;2-3;1-2
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Payton cf IW
Dunn lf k
Saenz 1b
Carrasco p
Barrett c
Glaus 3b
Kent 2b
Luna rf
Walker ph
Rollins ss
Burnett p
Villone p
Miles ph
Walker p
Weathers p
Johnson ph
Marlins -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Podsednik cf
Lugo ss
Sheffield rf
Howard 1b
Perez ph
Millar lf
Dellucci lf
Niekro ph
Valentin c
Vargas p
Ramirez 3b
Vidro 2b
Timlin p
Kendall c
Lowry p
Batista p
Hairston ph
Torres p
Belliard 2b
Cubs IN OUT ER Marlins IN OUT ER
Burnett A1 D3 3 W 9-6 Lowry A1 C4 6 L 8-2
Villone D4 D8 1 H 4 Batista C5 D2 0
Walker D9 E5 1 Torres D3 D8 3
Weathers E6 E6 0 H 9 Timlin D9 E7 3
Carrasco E7 E9 0 Vargas E8 F2 1
7/4/2006, ChN06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 0 2 3 0 3 0 4 13 14 2 7 0
2006 Marlins 0 0 0 1 2 1 1 1 0 6 13 0 12 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 00 Payton popped out to short (X)
0-0 1 --- 12 Dunn struck out (CBSFS)
0-0 2 --- 31 Saenz homered deep to left (BBBCX)
1-0 2 --- 00 Barrett lined a single to shallow center (X)
1-0 2 1-- 32 Glaus walked, Barrett to second (BBSFFFB>B)
1-0 2 12- 00 Kent grounded to short, forcing Glaus at second (X)
************** Bottom of the 1st inning, Marlins batting
1-0 0 --- 20 Podsednik grounded out to second (BBX)
1-0 1 --- 00 Lugo to second on an error by the right fielder Luna (X)
1-0 1 -2- 31 Sheffield flied out to center, Lugo to third (BBFBX)
1-0 2 --3 22 Howard struck out (BBCFFFC)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
1-0 0 --- 12 Luna grounded out to third (CCFBFX)
1-0 1 --- 00 Rollins grounded a single between third and short (X)
1-0 1 1-- 00 Rollins was caught stealing second (1>Bp)
1-0 2 --- 32 Burnett struck out (1>Bp.CSBFBFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Marlins batting
1-0 0 --- 32 Dellucci flied out to center (FSBBBX)
1-0 1 --- 11 Valentin grounded out to short (FBX)
1-0 2 --- 11 Ramirez grounded a single between third and short (CBX)
1-0 2 1-- 22 Vidro struck out (FCBBS)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-0 0 --- 10 Payton grounded out to second (BX)
1-0 1 --- 32 Dunn flied out to left (CSBBBFX)
1-0 2 --- 10 Saenz grounded out to short (BX)
************** Bottom of the 3rd inning, Marlins batting
1-0 0 --- 02 Lowry lined a single to shallow left (SCX)
1-0 0 1-- 11 Podsednik lined a single to shallow left, Lowry to second
(BCX)
1-0 0 12- 12 Lugo struck out (BCFFC)
1-0 1 12- 12 Sheffield flied out to center, Lowry to third (BSCX)
1-0 2 1-3 11 Howard grounded out to the mound (BSX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
1-0 0 --- 22 Barrett lined a triple down the right field line (FFBFBX)
1-0 0 --3 10 Glaus hit a sacrifice fly to left, Barrett scored (BX)
2-0 1 --- 10 Kent homered deep down the left-field line (BX)
3-0 1 --- 12 Luna struck out (BCFC)
3-0 2 --- 12 Rollins lined a single to right center (BCCFX)
3-0 2 1-- 12 Burnett was hit by a pitch, Rollins to second (1B1CSH)
3-0 2 12- 00 Payton flied out to right (X)
************** Bottom of the 4th inning, Marlins batting
3-0 0 --- 21 Dellucci lined a double down the first base line (BCBX)
3-0 0 -2- 20 Valentin lined a single to shallow right, Dellucci scored
(BBX)
3-1 0 1-- 00 Valentin stole second (>S)
3-1 0 -2- 12 Ramirez struck out (>S.CBS)
3-1 1 -2- 22 Vidro grounded out to the mound (SBBCX)
3-1 2 -2- 12 Lowry struck out (SSBC)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
3-1 0 --- 01 Dunn homered deep to right center (FX)
4-1 0 --- 31 Saenz walked (BBFBB)
4-1 0 1-- 21 Barrett lined a double to left center, Saenz to third
(BBCX)
Batista now pitching
4-1 0 -23 00 Glaus lined a single to shallow center, Saenz scored,
Barrett scored, Glaus out at second (X)
6-1 1 --- 21 Kent grounded out to short (BSBX)
6-1 2 --- 01 Luna flied out to center (CX)
************** Bottom of the 5th inning, Marlins batting
6-1 0 --- 00 Podsednik lined a double to right center (X)
6-1 0 -2- 11 Lugo lined a single to center, Podsednik to third (BCX)
6-1 0 1-3 01 Burnett threw a wild pitch, Lugo to second (CB)
6-1 0 -23 31 Sheffield grounded out to second, Podsednik scored, Lugo
to third (CB.BBX)
6-2 1 --3 01 Howard hit a sacrifice fly to right, Lugo scored (CX)
6-3 2 --- 32 Dellucci walked (CBBBCFB)
6-3 2 1-- 01 Valentin flied out to center (CX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
6-3 0 --- 21 Rollins grounded out to second (BFBX)
6-3 1 --- 02 Burnett struck out (CCS)
6-3 2 --- 31 Payton walked (BCBBB)
6-3 2 1-- 22 Dunn struck out (FSBBS)
************** Bottom of the 6th inning, Marlins batting
6-3 0 --- 11 Ramirez grounded out to short (BCX)
6-3 1 --- 21 Vidro lined a single to right center (BCBX)
Hairston pinch hitting for Batista
6-3 1 1-- 12 Hairston grounded to short, forcing Vidro at second,
Hairston to first (CBCX)
6-3 2 1-- 12 Hairston to second, Podsednik to first on an error by the
pitcher Burnett (FFBX)
6-3 2 12- 12 Lugo lined a single to right center, Hairston scored,
Podsednik to third (CCFBX)
6-4 2 1-3 32 Sheffield struck out (CSBBB>S)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Torres now pitching
6-4 0 --- 31 Saenz walked (BCBBB)
6-4 0 1-- 21 Barrett lined a triple to right center, Saenz scored
(SBBX)
7-4 0 --3 11 Glaus lined out to right, Barrett scored (BCX)
8-4 1 --- 20 Kent homered deep to left (BBX)
9-4 1 --- 21 Luna grounded out to short (BBFX)
9-4 2 --- 22 Rollins struck out (BSCBC)
************** Bottom of the 7th inning, Marlins batting
Villone now pitching
Perez pinch hitting for Howard
9-4 0 --- 10 Perez lined a double down the third base line (BX)
Niekro pinch hitting for Dellucci
9-4 0 -2- 00 Niekro grounded a single up the middle, Perez scored (X)
9-5 0 1-- 12 Valentin struck out (BSCS)
9-5 1 1-- 22 Ramirez flied out to left (SFBFFBX)
9-5 2 1-- 21 Vidro grounded to short, forcing Niekro at second (FBBX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Belliard now playing second base
Millar now playing left field
Timlin now pitching
Niekro moved to first base
Miles pinch hitting for Villone
9-5 0 --- 10 Miles grounded out to short (BX)
9-5 1 --- 12 Payton struck out (CBCC)
9-5 2 --- 10 Dunn grounded out to second (BX)
************** Bottom of the 8th inning, Marlins batting
Walker now pitching
9-5 0 --- 11 Belliard lined a single down the left field line (CBX)
9-5 0 1-- 22 Podsednik lined out to short (BCCBX)
9-5 1 1-- 12 Lugo grounded a single up the middle, Belliard to second
(CBFX)
9-5 1 12- 10 Sheffield was hit by a pitch, Belliard to third, Lugo to
second (BH)
9-5 1 123 00 Millar popped out to the catcher (X)
9-5 2 123 31 Niekro walked, Belliard scored, Lugo to third, Sheffield
to second (BBFBB)
Weathers now pitching
9-6 2 123 01 Valentin flied out to left (CX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
9-6 0 --- 02 Saenz grounded a double down the third base line (FFX)
9-6 0 -2- 10 Barrett grounded out to second, Saenz to third (BX)
9-6 1 --3 22 Glaus struck out (SFBBS)
9-6 2 --3 30 Kent was walked intentionally (IIII)
Walker pinch hitting for Luna
9-6 2 1-3 31 Walker walked, Kent to second (BBCBB)
Kendall now playing catcher
Vargas now pitching
9-6 2 123 22 Rollins lined a single between first and second, Saenz
scored, Kent scored, Walker to third, Rollins to second
(BCFBX)
Johnson pinch hitting for Weathers
11-6 2 -23 21 Johnson lined a double to right center, Walker scored,
Rollins scored (CBBX)
13-6 2 -2- 30 Payton was walked intentionally (IIII)
13-6 2 12- 22 Dunn struck out (CBCBC)
************** Bottom of the 9th inning, Marlins batting
Carrasco now pitching
Walker moved to right field
Johnson moved to first base
13-6 0 --- 21 Ramirez grounded out to third (CBBX)
13-6 1 --- 22 Kendall grounded out to short (FBFBX)
13-6 2 --- 12 Belliard grounded out to short (FCBX)