7/7/2006, Fla06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Marlins 0 0 3 0 4 0 0 0 0 7 9 0 9 1
2006 Cubs 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 8 1 8 1
Marlins AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Podsednik cf 4 0 0 0 .275 Miles 2b 5 0 2 0 .321
Lugo ss 5 2 4 1 .350 Rollins ss 3 0 1 0 .242
Sheffield rf 5 2 1 2 .277 Kent 1b 3 0 0 0 .292
Howard 1b 4 1 2 0 .297 Dunn lf 3 1 0 0 .230
Dellucci lf 4 1 0 1 .279 Walker rf 2 0 0 0 .267
Kendall c 4 0 0 1 .237 Finley cf 2 1 1 0 .235
Ramirez 3b 4 0 0 0 .285 Glaus 3b 4 0 1 1 .216
Vidro 2b 2 0 1 2 .265 Payton cf 4 0 0 0 .243
Colon p 3 1 1 0 .156 Blanco c 4 0 2 0 .252
Timlin p 0 0 0 0 .500 Jennings p 1 0 0 0 .000
Cordero,C p 0 0 0 0 .000 Luna ph 1 0 0 0 .148
35 7 9 7 Vogelsong p 0 0 0 0 .000
Saenz ph 0 0 0 0 .208
Walker p 0 0 0 0 .000
Johnson ph 1 0 1 0 .290
33 2 8 1
Marlins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Colon W 11-3 7.0 6 2 2 2 6 104 70 2.94
Timlin 0.1 0 0 0 1 0 8 4 5.02
Cordero,C 1.2 2 0 0 0 4 25 21 3.56
9.0 8 2 2 3 10 137 95
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Jennings L 0-3 6.0 8 7 6 6 3 113 58 5.21
Vogelsong 1.0 0 0 0 1 1 18 11 4.15
Walker 2.0 1 0 0 0 2 22 16 4.95
9.0 9 7 6 7 6 153 85
ChN: Finley inserted at cf in the 5th
Payton moved to rf in the 5th
Luna batted for Jennings in the 6th
Saenz batted for Vogelsong in the 7th
Johnson batted for Walker in the 9th
E-Dunn. 2B-Howard, Vidro, Colon. HR-Sheffield(17). SB-Lugo(23). K-Podsednik,
Sheffield, Howard, Dellucci, Kendall, Ramirez, Miles, Rollins, Dunn 2,
Glaus 2, Payton, Blanco, Finley, Luna. BB-Podsednik, Howard, Dellucci,
Kendall, Ramirez, Vidro 2, Kent, Dunn, Saenz. SH-Colon, Rollins. WP-Colon.
GWRBI: Lugo
Larry Walker was injured for this game and 5 more days
Temperature: 83, Sky: clear, Wind: in from center at 11 MPH.
7/7/2006, Fla06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Marlins 0 0 3 0 4 0 0 0 0 7 9 0 9 1
2006 Cubs 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 8 1 8 1
Marlins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Podsednik cf 1>7 8.2-3 63 W.1-2 8>Walker
k
Lugo ss S S.3-H 5>S 8 S
Sheffield rf 363/gdp SB2 e7.1-2;B-1 6>k 9
HR.2-H
Howard 1b 2>W D S.2-3;1-2 23 k
Dellucci lf 8 k note 1 6 9>6
Kendall c W.1-2 k note 2 7>Vogelsong 8
63
Ramirez 3b 7 4>53 W k 13
Vidro 2b 1/L W note 3 W
Colon p 3>D 13/SH.1-2 note 4 43
Timlin p
Cordero,C p
1: W.3-H;2-3;1-2 2: 63.3-H;2-3;1-2 3: D.3-H;2-H;1-3 4: 42.3xH;2-3;B-1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Miles 2b 1>S S 4/L 9 k
Rollins ss 54/SH.1-2 k S 8>Timlin
7
Kent 1b 7.2-3 4>2/fl 7 W
Dunn lf 6 k 7>W Cordero,C
k
Walker rf 2>43 13
Finley cf S.1-2 k
Glaus 3b k 5>k S.2-H;1-3 9>7
Payton cf 8 4 note 1 k
Blanco c 3>k 7 S S
Jennings p 8
Luna ph 6>k
Vogelsong p
Saenz ph wp.1-2
W
Walker p
Johnson ph S.1-2
1: 643/gdp.3-H
Marlins IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Colon A1 D1 2 W 11-3 Jennings A1 D5 6 L 0-3
Timlin D2 D3 0 Vogelsong D6 D9 0
Cordero,C D4 E1 0 Walker E1 E7 0
7/7/2006, Fla06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Marlins 0 0 3 0 4 0 0 0 0 7 9 0 9 1
2006 Cubs 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 8 1 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Marlins batting
0-0 0 --- 10 Podsednik flied out to left (BX)
0-0 1 --- 32 Lugo reached on an infield single to short (CBBBFFX)
0-0 1 1-- 01 Sheffield grounded into a double play, Kent to Rollins to
Kent (C111X)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 12 Miles grounded a single between third and short (BCSX)
0-0 0 1-- 00 Rollins sacrifice bunted to third, Miles to second (Xb)
0-0 1 -2- 02 Kent flied out to left, Miles to third (SFX)
0-0 2 --3 00 Dunn popped out to short (X)
************** Top of the 2nd inning, Marlins batting
0-0 0 --- 32 Howard walked (BCFBBFB)
0-0 0 1-- 21 Dellucci flied out to center (BBCX)
0-0 1 1-- 31 Kendall walked, Howard to second (BFBBB)
0-0 1 12- 00 Ramirez flied out to left (X)
0-0 2 12- 10 Vidro lined out to the mound (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 11 Walker grounded out to second (BCX)
0-0 1 --- 02 Glaus struck out (CSFFS)
0-0 2 --- 00 Payton flied out to center (X)
************** Top of the 3rd inning, Marlins batting
0-0 0 --- 11 Colon grounded a double down the first base line (BCX)
0-0 0 -2- 20 Podsednik flied out to center, Colon to third (BBX)
0-0 1 --3 00 Lugo grounded a single between third and short, Colon
scored (X)
1-0 1 1-- 10 Lugo stole second (B>B)
1-0 1 -2- 31 Sheffield homered deep to left center, Lugo scored
(B>B.CBX)
3-0 1 --- 32 Howard lined a double to right center (BCBFBX)
3-0 1 -2- 32 Dellucci struck out (BCBBFC)
3-0 2 -2- 22 Kendall struck out (BFBFC)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
3-0 0 --- 12 Blanco struck out (CCFBS)
3-0 1 --- 21 Jennings flied out to center (SBBX)
3-0 2 --- 21 Miles lined a single to left center (BFBX)
3-0 2 1-- 12 Rollins struck out (SFBFFC)
************** Top of the 4th inning, Marlins batting
3-0 0 --- 00 Ramirez grounded out to third (X)
3-0 1 --- 30 Vidro walked (BBBB)
3-0 1 1-- 01 Colon sacrifice bunted to the mound, Vidro to second
(FbXb)
3-0 2 -2- 21 Podsednik grounded out to short (BCBX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
3-0 0 --- 11 Kent popped out to the catcher (BCX)
3-0 1 --- 32 Dunn struck out (BBCSBC)
3-0 2 --- 32 Walker grounded out to the mound (BBBCFX)
Walker left the game with an injury
************** Top of the 5th inning, Marlins batting
Finley now playing center field
Payton moved to right field
3-0 0 --- 12 Lugo lined a single to left center (CBFX)
3-0 0 1-- 21 Lugo to second, Sheffield to first on an error by the
left fielder Dunn (BFBX)
3-0 0 12- 12 Howard singled to shallow center, Lugo to third,
Sheffield to second (BCCX)
3-0 0 123 31 Dellucci walked, Lugo scored, Sheffield to third, Howard
to second (BFBBB)
4-0 0 123 02 Kendall grounded out to short, Sheffield scored, Howard
to third, Dellucci to second (FFX)
5-0 1 -23 31 Ramirez walked (BBFBB)
5-0 1 123 10 Vidro grounded a double down the first base line, Howard
scored, Dellucci scored, Ramirez to third (BX)
7-0 1 -23 12 Colon out to second, Ramirez out at home, Vidro to third,
Colon to first (CFBX)
7-0 2 1-3 30 Podsednik walked, Colon to second (BBBB)
7-0 2 123 00 Lugo flied out to center (X)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
7-0 0 --- 32 Glaus struck out (BBBCCS)
7-0 1 --- 00 Payton popped out to second (X)
7-0 2 --- 12 Blanco flied out to left (FBFX)
************** Top of the 6th inning, Marlins batting
7-0 0 --- 12 Sheffield struck out (FBCC)
7-0 1 --- 10 Howard grounded out to the catcher (BX)
7-0 2 --- 00 Dellucci popped out to short (X)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
Luna pinch hitting for Jennings
7-0 0 --- 32 Luna struck out (BBSCBS)
7-0 1 --- 01 Miles lined out to second (CX)
7-0 2 --- 01 Rollins lined a single up the middle (CX)
7-0 2 1-- 01 Kent flied out to left (CX)
************** Top of the 7th inning, Marlins batting
Vogelsong now pitching
7-0 0 --- 12 Kendall grounded out to short (FFBX)
7-0 1 --- 12 Ramirez struck out (CBFS)
7-0 2 --- 32 Vidro walked (BFBFFBB)
7-0 2 1-- 11 Colon grounded out to second (CBX)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
7-0 0 --- 31 Dunn walked (BBBCB)
7-0 0 1-- 22 Finley lined a single to shallow right, Dunn to second
(CFBFBX)
7-0 0 12- 02 Glaus grounded a single up the middle, Dunn scored,
Finley to third (CCFX)
7-1 0 1-3 01 Payton grounded into a double play, Lugo to Vidro to
Howard, Finley scored (CX)
7-2 2 --- 00 Blanco lined a single to shallow left (X)
Saenz pinch hitting for Vogelsong
7-2 2 1-- 00 Colon threw a wild pitch, Blanco to second (B)
7-2 2 -2- 31 Saenz walked (B.SBBB)
7-2 2 12- 22 Miles flied out to right (FSBBFX)
************** Top of the 8th inning, Marlins batting
Walker now pitching
7-2 0 --- 12 Podsednik struck out (CBFS)
7-2 1 --- 01 Lugo grounded a single between first and second (FX)
7-2 1 1-- 10 Sheffield flied out to right (BX)
7-2 2 1-- 02 Howard struck out (CSC)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
Timlin now pitching
7-2 0 --- 01 Rollins flied out to left (CX)
7-2 1 --- 32 Kent walked (BSBFBB)
Cordero,C now pitching
7-2 1 1-- 22 Dunn struck out (BBCCC)
7-2 2 1-- 02 Finley struck out (SSC)
************** Top of the 9th inning, Marlins batting
7-2 0 --- 10 Dellucci popped out to short (BX)
7-2 1 --- 32 Kendall flied out to center (BFBFBX)
7-2 2 --- 02 Ramirez grounded out to the mound (CFX)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
7-2 0 --- 02 Glaus flied out to left (FFX)
7-2 1 --- 02 Payton struck out (CSC)
7-2 2 --- 22 Blanco lined a single between third and short (BCBCX)
Johnson pinch hitting for Walker
7-2 2 1-- 02 Johnson grounded a single between third and short, Blanco
to second (CSX)
7-2 2 12- 02 Miles struck out (CFS)