9/5/2006, Pit06-Phi06, Citizens Bank Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 1 0 0 0 1 0 0 5 0 7 10 0 6 2
2006 Phillies 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 9 1 7 3
Pirates AB R H BI AVG Phillies AB R H BI AVG
Furcal ss 5 1 1 0 .301 Lowell 3b 5 0 0 0 .248
Wilkerson cf 3 0 0 0 .231 Quintanilla ss 4 0 0 0 .231
Pujols 1b 3 2 1 1 .335 Kearns rf 4 0 3 0 .278
Ensberg 3b 4 1 2 2 .280 Jones,A cf 4 1 1 1 .274
Sweeney lf 4 1 0 1 .277 Burnitz lf 4 1 2 1 .222
Stairs rf 3 1 2 0 .253 Choi 1b 1 1 0 0 .268
Reitsma p 0 0 0 0 .000 Wigginton ph 1 0 1 0 .136
Garciaparra ph 1 0 1 1 .381 Pierzynski c 3 0 0 0 .227
Jones p 0 0 0 0 .000 Castillo 2b 4 0 2 0 .301
Quantrill p 0 0 0 0 .000 Armas p 1 0 0 0 .167
Nathan p 0 0 0 0 .000 Hillenbrand ph 0 0 0 1 .317
Giles 2b 4 0 1 1 .269 Qualls p 0 0 0 0 .200
Rodriguez c 4 0 1 0 .254 Tavarez p 0 0 0 0 .000
Clement p 2 0 1 1 .145 de la Rosa p 0 0 0 0 .000
Freel rf 0 1 0 0 .237 Castro ph 1 0 0 0 .311
33 7 10 7 32 3 9 3
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Clement 6.0 6 3 3 3 6 101 63 2.90
Reitsma W 5-4 1.0 0 0 0 0 0 10 7 3.01
Jones 1.0 1 0 0 0 1 21 16 3.54
Quantrill 0.1 2 0 0 0 0 10 9 0.00
Nathan S 39 0.2 0 0 0 0 0 9 7 3.77
9.0 9 3 3 3 7 151 102
Phillies INN H R ER BB K PCH STR ERA
Armas 7.0 6 2 2 2 6 96 62 6.66
Qualls BS 3, L 4-6 0.1 2 5 5 1 0 28 15 5.90
Tavarez 0.2 2 0 0 0 0 5 5 5.74
de la Rosa 1.0 0 0 0 2 1 22 10 27.00
9.0 10 7 7 5 7 151 92
Pit: Freel inserted at rf in the 7th
Garciaparra batted for Reitsma in the 8th
Phi: Hillenbrand batted for Armas in the 7th
Wigginton batted for Choi in the 9th
Castro batted for de la Rosa in the 9th
E-Burnitz. 2B-Stairs, Garciaparra. HR-Pujols(36), Jones,A(44), Burnitz(9).
K-Wilkerson 3, Ensberg, Stairs, Giles, Rodriguez, Lowell 2, Kearns, Jones,A,
Burnitz 2, Choi. BB-Wilkerson, Pujols, Ensberg, Freel 2, Choi 2, Pierzynski.
SH-Wilkerson, Armas. SF-Hillenbrand. HBP-Pujols. HB-Qualls. WP-Clement,
Jones.
GWRBI: Ensberg
Temperature: 83, Field: wet, Sky: threatening, Wind: left to right at 12 MPH,
Rain Delays: 42 minutes.
9/5/2006, Pit06-Phi06, Citizens Bank Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 1 0 0 0 1 0 0 5 0 7 10 0 6 2
2006 Phillies 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 9 1 7 3
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>9 6/L 9 S.1-2 4
Wilkerson cf k k 6>W note 1 k
Pujols 1b HR 4>8 463/gdp HBP W.1-2
Ensberg 3b S k W note 2 43
Sweeney lf 54/f 6/L 64/f note 3
Stairs rf 2>k 5>D 7>S
Reitsma p
Garciaparra ph Tavarez
D.3-H;1-3
Jones p
Quantrill p
Nathan p
Giles 2b S k 643/gdp 63.3-H
Rodriguez c 643/gdp 8.2-3 k S.2xH(92)
Clement p 3>5 S.3-H
Freel rf 8>Qualls 9>de la Rosa
W W
1: 14/SH.2-3;1-2 2: S.3-H;2-H;1-3(e7/th);B-2 3: FC.3-H;2-3;B-1
Phillies -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lowell 3b 1>k k 6>7 7 8
Quintanilla ss 63 53 9 8>Jones
43
Kearns rf S 4>S k S
Jones,A cf k 43/gdp 7>HR wp.1-2
53
Burnitz lf 2>k HR S k
Choi 1b W k wp.1-2 9>Quantrill
W
Wigginton ph S
Pierzynski c 463/gdp 5>3/g W.2-3;1-2 7
Castillo 2b 3>S 3/g Reitsma S.1-3
note 1
Armas p 23/SH.1-2 63
Hillenbrand ph 8/SF.3-H
Qualls p
Tavarez p
de la Rosa p Nathan
Castro ph 8
1: 32/f.2-3;1-2;B-1
Pirates IN OUT ER Phillies IN OUT ER
Clement A1 C7 3 Armas A1 C8 2
Reitsma C8 D1 0 W 5-4 Qualls C9 D5 5 BS 3, L 4-6
Jones D2 D5 0 Tavarez D6 D8 0
Quantrill D6 D8 0 de la Rosa D9 E4 0
Nathan D9 E1 0 S 39
9/5/2006, Pit06-Phi06, Citizens Bank Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 1 0 0 0 1 0 0 5 0 7 10 0 6 2
2006 Phillies 0 0 0 1 0 0 2 0 0 3 9 1 7 3
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pirates batting
0-0 0 --- 02 Furcal flied out to right (CFX)
0-0 1 --- 22 Wilkerson struck out (BBCSS)
0-0 2 --- 10 Pujols homered deep to center (BX)
1-0 2 --- 12 Ensberg grounded a single between first and second (CBFX)
1-0 2 1-- 31 Sweeney grounded to third, forcing Ensberg at second
(BBBCX)
************** Bottom of the 1st inning, Phillies batting
1-0 0 --- 12 Lowell struck out (CSBC)
1-0 1 --- 01 Quintanilla grounded out to short (FX)
1-0 2 --- 10 Kearns lined a single to left center (BX)
1-0 2 1-- 32 Jones,A struck out (BBBCF>F>S)
************** Top of the 2nd inning, Pirates batting
1-0 0 --- 32 Stairs struck out (BBFSBC)
1-0 1 --- 02 Giles grounded a single up the middle (SFFX)
1-0 1 1-- 12 Rodriguez grounded into a double play, Quintanilla to
Castillo to Choi (1CBCFX)
************** Bottom of the 2nd inning, Phillies batting
1-0 0 --- 12 Burnitz struck out (CBCS)
1-0 1 --- 32 Choi walked (BBCCBB)
1-0 1 1-- 21 Pierzynski grounded into a double play, Giles to Furcal
to Pujols (BBFX)
************** Top of the 3rd inning, Pirates batting
1-0 0 --- 12 Clement popped out to third (FBFX)
1-0 1 --- 01 Furcal lined out to short (CX)
1-0 2 --- 12 Wilkerson struck out (CSBFC)
************** Bottom of the 3rd inning, Phillies batting
1-0 0 --- 22 Castillo lined a single to shallow center (BFBFX)
1-0 0 1-- 01 Armas sacrifice bunted to the catcher, Castillo to second
(FbXb)
1-0 1 -2- 12 Lowell struck out (SC+2BC)
1-0 2 -2- 10 Quintanilla grounded out to third (BX)
************** Top of the 4th inning, Pirates batting
1-0 0 --- 21 Pujols flied out to center (CBBX)
1-0 1 --- 32 Ensberg struck out (BBCBFFS)
1-0 2 --- 12 Sweeney lined out to short (CBFX)
************** Bottom of the 4th inning, Phillies batting
1-0 0 --- 01 Kearns lined a single to center (CX)
1-0 0 1-- 22 Jones,A grounded into a double play, Giles to Pujols
(BFBFX)
1-0 2 --- 12 Burnitz homered deep to right center (SSBX)
1-1 2 --- 32 Choi struck out (BBCBCS)
************** Top of the 5th inning, Pirates batting
1-1 0 --- 00 Stairs grounded a double down the first base line (X)
1-1 0 -2- 12 Giles struck out (2FBCC)
1-1 1 -2- 11 Rodriguez flied out to center, Stairs to third (2CBX)
1-1 2 --3 00 Clement lined a single to shallow left, Stairs scored (X)
2-1 2 1-- 00 Furcal lined out to right (X)
************** Bottom of the 5th inning, Phillies batting
2-1 0 --- 02 Pierzynski grounded out to first (CFX)
2-1 1 --- 22 Castillo grounded out to first (CBCBX)
2-1 2 --- 00 Armas grounded out to short (X)
************** Top of the 6th inning, Pirates batting
2-1 0 --- 31 Wilkerson walked (BCBBB)
2-1 0 1-- 00 Pujols grounded into a double play, Castillo to
Quintanilla to Choi (1X)
2-1 2 --- 31 Ensberg walked (BBCBB)
2-1 2 1-- 00 Sweeney grounded to short, forcing Ensberg at second (1X)
************** Bottom of the 6th inning, Phillies batting
2-1 0 --- 22 Lowell flied out to left (BCFFBFX)
2-1 1 --- 21 Quintanilla flied out to right (BFBX)
2-1 2 --- 22 Kearns struck out (BCSBS)
************** Top of the 7th inning, Pirates batting
2-1 0 --- 31 Stairs lined a single to right center (BCBBX)
2-1 0 1-- 00 Giles grounded into a double play, Quintanilla to
Castillo to Choi (1X)
2-1 2 --- 22 Rodriguez struck out (BBFFFFFC)
************** Bottom of the 7th inning, Phillies batting
2-1 0 --- 02 Jones,A homered deep to left (CCX)
2-2 0 --- 00 Burnitz lined a single between first and second (X)
2-2 0 1-- 10 Clement threw a wild pitch, Burnitz to second (BB)
2-2 0 -2- 30 Choi walked (BB.BB)
2-2 0 12- 32 Pierzynski walked, Burnitz to third, Choi to second
(BBCSFFFBB)
Reitsma now pitching
Freel now playing right field
2-2 0 123 01 Castillo grounded to first, forcing Burnitz at home, Choi
to third, Pierzynski to second, Castillo to first (CX)
Hillenbrand pinch hitting for Armas
2-2 1 123 10 Hillenbrand hit a sacrifice fly to center, Choi scored
(BX)
2-3 2 12- 22 Lowell lined out to left (BCCBFX)
************** Top of the 8th inning, Pirates batting
Qualls now pitching
2-3 0 --- 32 Freel walked (SBBSBB)
2-3 0 1-- 12 Furcal lined a single to shallow center, Freel to second
(11Fb1C1>FBFX)
2-3 0 12- 00 Wilkerson sacrifice bunted to the mound, Freel to third,
Furcal to second (2Xb)
2-3 1 -23 22 Pujols was hit by a pitch (CBBFH)
2-3 1 123 21 Ensberg grounded a single between third and short, Freel
scored, Furcal scored, Pujols to third on an error by
the left fielder Burnitz, Ensberg to second (CBBX)
4-3 1 -23 32 Sweeney reached on a fielder's choice to second, Pujols
scored, Ensberg to third, Sweeney to first (BBCSBX)
Garciaparra pinch hitting for Reitsma
Tavarez now pitching
5-3 1 1-3 00 Garciaparra grounded a double down the third base line,
Ensberg scored, Sweeney to third (X)
6-3 1 -23 01 Giles grounded out to short, Sweeney scored (CX)
7-3 2 -2- 01 Rodriguez lined a single to right, Garciaparra out at
home (CX)
************** Bottom of the 8th inning, Phillies batting
Jones now pitching
7-3 0 --- 32 Quintanilla grounded out to second (BCBBSX)
7-3 1 --- 01 Kearns lined a single to left center (SX)
7-3 1 1-- 00 Jones threw a wild pitch, Kearns to second (B)
7-3 1 -2- 12 Jones,A grounded out to third (B.SSFX)
7-3 2 -2- 12 Burnitz struck out (CCFBFFFS)
Started raining
************** Top of the 9th inning, Pirates batting
de la Rosa now pitching
7-3 0 --- 32 Freel walked (BBCCBFB)
7-3 0 1-- 01 Furcal popped out to second (CX)
7-3 1 1-- 32 Wilkerson struck out (CSBBBC)
7-3 2 1-- 31 Pujols walked, Freel to second (BBBCB)
7-3 2 12- 10 Ensberg grounded out to second (BX)
Stopped raining
************** Bottom of the 9th inning, Phillies batting
Quantrill now pitching
Wigginton pinch hitting for Choi
7-3 0 --- 02 Wigginton lined a single up the middle (CSX)
7-3 0 1-- 12 Pierzynski flied out to left (CBCFX)
7-3 1 1-- 01 Castillo lined a single down the right field line,
Wigginton to third (CX)
Nathan now pitching
Castro pinch hitting for de la Rosa
7-3 1 1-3 22 Castro flied out to center (BBSCFX)
7-3 2 1-3 02 Lowell popped out to center (SCX)