9/10/2006, Pit06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 6 3 5 0
2006 Giants 0 1 0 0 4 0 0 0 x 5 9 0 8 1
Pirates AB R H BI AVG Giants AB R H BI AVG
Furcal ss 3 0 0 0 .297 Roberts cf 5 0 0 0 .292
Wilkerson cf 4 0 0 0 .228 Polanco ss 4 1 2 0 .312
Pujols 1b 4 0 0 0 .336 Utley 2b 4 1 1 1 .327
Sweeney lf 2 0 0 0 .273 Lee 1b 3 1 0 0 .319
Murton ph 2 2 2 2 .331 Floyd lf 4 1 2 3 .282
Ensberg 3b 4 0 0 0 .286 Guillen rf 3 1 1 0 .287
Green,S rf 2 0 1 0 .284 Branyan 3b 4 0 2 0 .335
Sanders ph 2 0 1 0 .254 Miller c 4 0 1 1 .268
Giles 2b 3 0 1 0 .265 Martinez p 2 0 0 0 .190
Rodriguez c 3 0 0 0 .251 Piedra ph 1 0 0 0 .132
Clement p 2 0 0 0 .140 Francis p 0 0 0 0 .214
Wuertz p 0 0 0 0 .000 Valverde p 0 0 0 0 .000
Garciaparra ph 1 0 1 0 .346 Fultz p 0 0 0 0 .667
Jones p 0 0 0 0 .000 Jackson ph 1 0 0 0 .250
32 2 6 2 Accardo p 0 0 0 0 .000
35 5 9 5
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Clement L 13-5 6.0 8 5 5 1 4 96 61 3.05
Wuertz 1.0 1 0 0 0 2 19 13 3.02
Jones 1.0 0 0 0 0 1 7 6 3.45
8.0 9 5 5 1 7 122 80
Giants INN H R ER BB K PCH STR ERA
Martinez W 19-4 6.0 2 0 0 1 4 66 47 2.47
Francis H 7 0.2 2 1 1 1 0 18 9 4.95
Valverde H 23 1.0 1 0 0 0 2 19 12 0.91
Fultz 0.1 0 0 0 0 0 1 1 3.20
Accardo 1.0 1 1 1 0 1 14 9 7.20
9.0 6 2 2 2 7 118 78
Pit: Murton batted for Sweeney in the 7th
Sanders batted for Green,S in the 7th
Murton moved to lf in the 7th
Sanders moved to rf in the 7th
Garciaparra batted for Wuertz in the 8th
SF : Piedra batted for Martinez in the 6th
Jackson batted for Fultz in the 8th
E-Furcal, Ensberg, Clement. 2B-Sanders, Polanco, Miller. 3B-Utley.
HR-Murton 2(5), Floyd(28). SB-Furcal(53). K-Furcal, Wilkerson 2, Sweeney,
Ensberg, Giles, Clement, Utley, Lee, Floyd, Guillen, Branyan, Miller 2.
BB-Furcal, Giles, Lee. HBP-Guillen. HB-Clement.
GWRBI: Miller
Temperature: 51, Sky: clear, Wind: out to center at 17 MPH.
9/10/2006, Pit06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 6 3 5 0
2006 Giants 0 1 0 0 4 0 0 0 x 5 9 0 8 1
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>W 63 4 k
Wilkerson cf k 5/L 9 k
Pujols 1b SB2 4>3/g 7>Francis Fultz
7 8 9
Sweeney lf 6 k
Murton ph HR 9>Accardo
HR
Ensberg 3b 2>7 7 63 k
Green,S rf S 5>3/L
Sanders ph D 7
Giles 2b S.1-3 k W 9
Rodriguez c 463/gdp 5 Valverde
9
Clement p 3>43 6>k
Wuertz p
Garciaparra ph 8>S
Jones p
Giants -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Roberts cf 1>e1.B-1 3>8 9 e5.B-1 9
Polanco ss 53.1-2 D S 63.1-2
Utley 2b 7.2-3 k T.1-H 9
Lee 1b 43 43 W 7>Wuertz
k
Floyd lf 2>k 4>53 HR.3-H;1-H S
Guillen rf HBP 3/g S k
Branyan 3b k S S.1-2 9
Miller c note 1 k 63 8>Jones
k
Martinez p 9 5>43
Piedra ph 6>63
Francis p
Valverde p
Fultz p
Jackson ph 53
Accardo p
1: D.1-H;B-3(e6/th)
Pirates IN OUT ER Giants IN OUT ER
Clement A1 D3 5 L 13-5 Martinez A1 C2 0 W 19-4
Wuertz D4 D7 0 Francis C3 C7 1 H 7
Jones D8 E1 0 Valverde C8 D2 0 H 23
Fultz D3 D3 0
Accardo D4 D7 1
9/10/2006, Pit06-SF06, SBC Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 6 3 5 0
2006 Giants 0 1 0 0 4 0 0 0 x 5 9 0 8 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pirates batting
0-0 0 --- 32 Furcal walked (BCBSBB)
0-0 0 1-- 12 Wilkerson struck out (1B1C1SFS)
0-0 1 1-- 00 Furcal stole second (1>C)
0-0 1 -2- 01 Pujols flied out to left (1>C.X)
0-0 2 -2- 20 Sweeney popped out to short (BBX)
************** Bottom of the 1st inning, Giants batting
0-0 0 --- 22 Roberts to first on an error by the pitcher Clement
(BCBFX)
0-0 0 1-- 01 Polanco grounded out to third, Roberts to second (1>F>X)
0-0 1 -2- 02 Utley flied out to left, Roberts to third (FFX)
0-0 2 --3 20 Lee grounded out to second (BBX)
************** Top of the 2nd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 22 Ensberg lined out to left (CBCBX)
0-0 1 --- 00 Green,S grounded a single between third and short (X)
0-0 1 1-- 02 Giles lined a single down the left field line, Green,S to
third (CCX)
0-0 1 1-3 02 Rodriguez grounded into a double play, Utley to Polanco
to Lee (CSX)
************** Bottom of the 2nd inning, Giants batting
0-0 0 --- 32 Floyd struck out (BBBCSC)
0-0 1 --- 22 Guillen was hit by a pitch (CCBBH)
0-0 1 1-- 12 Branyan struck out (CFBS)
0-0 2 1-- 11 Miller doubled deep down the left-field line, Guillen
scored, Miller to third on an error by the shortstop
Furcal (BCX)
0-1 2 --3 00 Martinez flied out to right (X)
************** Top of the 3rd inning, Pirates batting
0-1 0 --- 01 Clement grounded out to second (SX)
0-1 1 --- 01 Furcal grounded out to short (CX)
0-1 2 --- 00 Wilkerson lined out to third (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Giants batting
0-1 0 --- 00 Roberts flied out to center (X)
0-1 1 --- 00 Polanco doubled deep to right (X)
0-1 1 -2- 12 Utley struck out (BFCC)
0-1 2 -2- 11 Lee grounded out to second (BCX)
************** Top of the 4th inning, Pirates batting
0-1 0 --- 00 Pujols grounded out to first (X)
0-1 1 --- 32 Sweeney struck out (BBFFBS)
0-1 2 --- 00 Ensberg lined out to left (X)
************** Bottom of the 4th inning, Giants batting
0-1 0 --- 01 Floyd grounded out to third (CX)
0-1 1 --- 21 Guillen grounded out to first (BBFX)
0-1 2 --- 01 Branyan lined a single to shallow center (FX)
0-1 2 1-- 12 Miller struck out (FSBC)
************** Top of the 5th inning, Pirates batting
0-1 0 --- 10 Green,S lined out to first (BX)
0-1 1 --- 22 Giles struck out (BSCBS)
0-1 2 --- 02 Rodriguez popped out to third (CSFFX)
************** Bottom of the 5th inning, Giants batting
0-1 0 --- 01 Martinez grounded out to second (CX)
0-1 1 --- 21 Roberts flied out to right (SBBX)
0-1 2 --- 10 Polanco reached on an infield single to first (BX)
0-1 2 1-- 10 Utley grounded a triple down the first base line, Polanco
scored (BX)
0-2 2 --3 30 Lee walked (BBBB)
0-2 2 1-3 10 Floyd homered deep down the right field line, Utley
scored, Lee scored (BX)
0-5 2 --- 10 Guillen lined a single up the middle (BX)
0-5 2 1-- 11 Branyan grounded a single between first and second,
Guillen to second (BCX)
0-5 2 12- 22 Miller grounded out to short (SBFBFX)
************** Top of the 6th inning, Pirates batting
0-5 0 --- 02 Clement struck out (CSFC)
0-5 1 --- 11 Furcal popped out to second (BCX)
0-5 2 --- 32 Wilkerson flied out to right (CBBSBX)
************** Bottom of the 6th inning, Giants batting
Piedra pinch hitting for Martinez
0-5 0 --- 12 Piedra grounded out to short (CBFX)
0-5 1 --- 02 Roberts to first on an error by the third baseman Ensberg
(CCX)
0-5 1 1-- 10 Polanco grounded out to short, Roberts to second (1BX)
0-5 2 -2- 32 Utley flied out to right (SSBBBFX)
************** Top of the 7th inning, Pirates batting
Francis now pitching
0-5 0 --- 21 Pujols flied out to center (BCBX)
Murton pinch hitting for Sweeney
0-5 1 --- 10 Murton homered deep to left center (BX)
1-5 1 --- 01 Ensberg grounded out to short (CX)
Sanders pinch hitting for Green,S
1-5 2 --- 22 Sanders grounded a double down the first base line (BCBCX)
1-5 2 -2- 31 Giles walked (BCBBB)
Valverde now pitching
1-5 2 12- 22 Rodriguez flied out to right (CBBSX)
************** Bottom of the 7th inning, Giants batting
Murton moved to left field
Sanders moved to right field
Wuertz now pitching
1-5 0 --- 12 Lee struck out (CBCS)
1-5 1 --- 11 Floyd reached on an infield single to second (BFX)
1-5 1 1-- 12 Guillen struck out (CFBS)
1-5 2 1-- 32 Branyan lined out to right (BFBBS>F>F>X)
************** Top of the 8th inning, Pirates batting
Garciaparra pinch hitting for Wuertz
1-5 0 --- 12 Garciaparra lined a single to left (BCFX)
1-5 0 1-- 32 Furcal struck out (BSFBBS)
1-5 1 1-- 12 Wilkerson struck out (BCCS)
Fultz now pitching
1-5 2 1-- 00 Pujols flied out to right (X)
************** Bottom of the 8th inning, Giants batting
Jones now pitching
1-5 0 --- 02 Miller struck out (CFS)
Jackson pinch hitting for Fultz
1-5 1 --- 11 Jackson grounded out to third (CBX)
1-5 2 --- 00 Roberts flied out to right (X)
************** Top of the 9th inning, Pirates batting
Accardo now pitching
1-5 0 --- 00 Murton homered deep to left (X)
2-5 0 --- 22 Ensberg struck out (FCBBS)
2-5 1 --- 32 Sanders flied out to left (BCBFBX)
2-5 2 --- 01 Giles flied out to right (CX)