9/11/2006, ChN06-SD06, PETCO Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 7 0 8 1
2006 Padres 2 0 0 0 0 0 3 0 x 5 9 0 7 0
Cubs AB R H BI AVG Padres AB R H BI AVG
Payton rf 4 1 2 0 .263 Reyes ss 4 1 2 0 .235
Rollins ss 4 0 1 0 .264 Casey 1b 4 2 3 0 .272
Helton 1b 1 0 0 0 .308 Tracy rf 2 1 1 2 .291
Lee pr 1 0 0 0 .282 Bell ph 1 0 1 3 .333
Kent 2b 3 1 1 2 .319 Jenkins rf 0 0 0 0 .315
Dunn lf 3 0 0 0 .224 Burrell lf 4 0 0 0 .226
Edwards ph 1 0 0 0 .324 Lopez,J c 4 0 0 0 .266
Glaus 3b 4 0 1 0 .234 Spivey 2b 2 0 0 0 .208
Barrett c 3 0 1 0 .276 Zimmerman ph 0 0 0 0 .447
Garabito ph 1 0 1 0 .320 Castilla ph 0 0 0 0 .000
Finley cf 4 0 0 0 .213 Blum 3b 3 0 0 0 .167
Maddux p 2 0 0 0 .150 Terrero cf 2 0 1 0 .233
Miles ph 1 0 0 0 .303 Giles ph 2 0 0 0 .262
DeJean p 0 0 0 0 .167 Saarloos p 2 0 0 0 .100
Villone p 0 0 0 0 .000 Fielder ph 1 1 1 0 .321
Carrasco p 0 0 0 0 .333 Speier p 0 0 0 0 .000
Carvajal p 0 0 0 0 .000 Stinnett ph 1 0 0 0 .234
Rodriguez ph 1 0 0 0 .333 Farnsworth p 0 0 0 0 .000
33 2 7 2 32 5 9 5
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Maddux 6.0 5 2 2 1 4 79 54 4.06
DeJean L 1-3 0.1 3 3 3 0 0 8 6 7.68
Villone 0.0 1 0 0 0 0 6 5 4.95
Carrasco 1.0 0 0 0 1 1 12 5 2.47
Carvajal 0.2 0 0 0 1 1 12 6 3.86
8.0 9 5 5 3 6 117 76
Padres INN H R ER BB K PCH STR ERA
Saarloos W 16-4 7.0 6 2 2 1 3 108 68 3.23
Speier H 29 1.0 0 0 0 0 1 11 7 1.84
Farnsworth S 34 1.0 1 0 0 0 3 14 10 3.44
9.0 7 2 2 1 7 133 85
ChN: Lee ran for Helton in the 5th
Lee moved to 1b in the 5th
Miles batted for Maddux in the 7th
Edwards batted for Dunn in the 8th
Edwards moved to lf in the 8th
Garabito batted for Barrett in the 9th
Rodriguez batted for Carvajal in the 9th
SD : Zimmerman batted for Spivey in the 6th
Zimmerman moved to 3b in the 7th
Blum moved to 2b in the 7th
Giles batted for Terrero in the 7th
Fielder batted for Saarloos in the 7th
Bell batted for Tracy in the 7th
Jenkins inserted at rf in the 8th
Giles moved to cf in the 8th
Castilla batted for Zimmerman in the 8th
Stinnett batted for Speier in the 8th
Castilla moved to 3b in the 9th
2B-Glaus, Barrett, Reyes, Casey 2, Bell. HR-Kent(33), Tracy(32). K-Payton 2,
Dunn, Glaus, Finley, Lee, Rodriguez, Tracy, Burrell, Lopez,J 3, Stinnett.
BB-Helton, Blum, Zimmerman, Castilla. SF-Kent. HBP-Payton, Helton, Tracy.
HB-Maddux, Saarloos 2.
GWRBI: Bell
Todd Helton was injured for this game and 18 more days
Temperature: 66, Sky: partly cloudy, Wind: out to right at 3 MPH.
9/11/2006, ChN06-SD06, PETCO Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 7 0 8 1
2006 Padres 2 0 0 0 0 0 3 0 x 5 9 0 7 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Payton rf 1>S HBP 5>k S k
Rollins ss S.1-2 46/f 7 36/f.B-1
Helton 1b W.2-3;1-2 3>7 HBP
Lee pr k
Kent 2b 9/SF.3-H HR 4 8>Speier
53
Dunn lf k 6 6>43
Edwards ph 53
Glaus 3b 43 63 D k
Barrett c 2>D 4>63 53 9>Farnsworth
Garabito ph S
Finley cf 53 4 63 k
Maddux p 5 6
Miles ph 7>63
DeJean p
Villone p
Carrasco p
Carvajal p
Rodriguez ph k
Padres -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Reyes ss 1>53 3>D 7 S.1-2
Casey 1b D 31.2-3 6>D S.2-3;1-2
Tracy rf HR.2-H k HBP Villone
Bell ph note 1
Jenkins rf
Burrell lf 53 k 9 Carrasco
note 2
Lopez,J c k 4>k 63.2-3;1-2 8>k
Spivey 2b 2>63 9
Zimmerman ph IW
Castilla ph W
Blum 3b 5/fl 9 9 Carvajal
W.1-2
Terrero cf S 5>9 7>DeJean
Giles ph 9 note 3
Saarloos p 64/f 8
Fielder ph S
Speier p
Stinnett ph k
Farnsworth p
1: D.3-H;2-H;1-H 2: 4/ldp.2x2(4) 3: 64/f.2-3;B-1
Cubs IN OUT ER Padres IN OUT ER
Maddux A1 C7 2 Saarloos A1 D3 2 W 16-4
DeJean C8 D2 3 L 1-3 Speier D4 D6 0 H 29
Villone D3 D3 0 Farnsworth D7 E1 0 S 34
Carrasco D4 D6 0
Carvajal D7 D9 0
9/11/2006, ChN06-SD06, PETCO Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Cubs 1 0 1 0 0 0 0 0 0 2 7 0 8 1
2006 Padres 2 0 0 0 0 0 3 0 x 5 9 0 7 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Payton reached on an infield single to short (FFBBBX)
0-0 0 1-- 00 Rollins lined a single to shallow center, Payton to
second (>X)
0-0 0 12- 31 Helton walked, Payton to third, Rollins to second (BFBBB)
0-0 0 123 20 Kent hit a sacrifice fly to right, Payton scored (BBX)
1-0 1 12- 02 Dunn struck out (FFC)
1-0 2 12- 32 Glaus grounded out to second (CBBFB>X)
************** Bottom of the 1st inning, Padres batting
1-0 0 --- 10 Reyes grounded out to third (BX)
1-0 1 --- 22 Casey lined a double down the right field line (BBSFX)
1-0 1 -2- 12 Tracy homered deep to right center, Casey scored (BFCX)
1-2 1 --- 20 Burrell grounded out to third (BBX)
1-2 2 --- 22 Lopez,J struck out (CBCBFS)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
1-2 0 --- 20 Barrett doubled deep to right (BBX)
1-2 0 -2- 22 Finley grounded out to third (BFBFX)
1-2 1 -2- 02 Maddux popped out to third (FCX)
1-2 2 -2- 01 Payton was hit by a pitch (SH)
1-2 2 12- 10 Rollins grounded to second, forcing Payton at second (BX)
************** Bottom of the 2nd inning, Padres batting
1-2 0 --- 11 Spivey grounded out to short (BCX)
1-2 1 --- 21 Blum popped out to third (CBBX)
1-2 2 --- 01 Terrero lined a single to left (SX)
1-2 2 1-- 00 Saarloos grounded to short, forcing Terrero at second (X)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-2 0 --- 11 Helton flied out to left (CBX)
1-2 1 --- 11 Kent homered deep to left (FBX)
2-2 1 --- 02 Dunn popped out to short (CFX)
2-2 2 --- 00 Glaus grounded out to short (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Padres batting
2-2 0 --- 12 Reyes doubled deep to left center (CSBFX)
2-2 0 -2- 00 Casey grounded out to first, Reyes to third (X)
2-2 1 --3 12 Tracy struck out (CBFS)
2-2 2 --3 12 Burrell struck out (CCBFC)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
2-2 0 --- 12 Barrett grounded out to short (CBFX)
2-2 1 --- 00 Finley popped out to second (X)
2-2 2 --- 11 Maddux popped out to short (CBX)
************** Bottom of the 4th inning, Padres batting
2-2 0 --- 02 Lopez,J struck out (FFC)
2-2 1 --- 12 Spivey flied out to right (BCCX)
2-2 2 --- 10 Blum popped out to right (BX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
2-2 0 --- 12 Payton struck out (CFBFFFS)
2-2 1 --- 00 Rollins flied out to left (X)
2-2 2 --- 12 Helton was hit by a pitch (BFFFH)
Helton left the game with an injury
Lee pinch running for Helton
2-2 2 1-- 32 Kent popped out to second (BBFFB>X)
************** Bottom of the 5th inning, Padres batting
Lee moved to first base
2-2 0 --- 01 Terrero flied out to right (CX)
2-2 1 --- 01 Saarloos flied out to center (CX)
2-2 2 --- 10 Reyes flied out to left (BX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
2-2 0 --- 32 Dunn grounded out to second (BBFBCX)
2-2 1 --- 20 Glaus lined a double down the right field line (BBX)
2-2 1 -2- 12 Barrett grounded out to third (CSBFX)
2-2 2 -2- 11 Finley grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 6th inning, Padres batting
2-2 0 --- 12 Casey lined a double to left center (CSBFX)
2-2 0 -2- 11 Tracy was hit by a pitch (BFH)
2-2 0 12- 11 Burrell flied out to right (BCX)
2-2 1 12- 00 Lopez,J grounded out to short, Casey to third, Tracy to
second (X)
Zimmerman pinch hitting for Spivey
2-2 2 -23 30 Zimmerman was walked intentionally (IIII)
2-2 2 123 02 Blum flied out to right (FFX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
Zimmerman moved to third base
Blum moved to second base
Miles pinch hitting for Maddux
2-2 0 --- 12 Miles grounded out to short (CSBX)
2-2 1 --- 11 Payton lined a single to shallow center (BSX)
2-2 1 1-- 11 Rollins grounded to first, forcing Payton at second,
Rollins to first (BFX)
2-2 2 1-- 22 Lee struck out (B1CBpCS)
************** Bottom of the 7th inning, Padres batting
DeJean now pitching
Giles pinch hitting for Terrero
2-2 0 --- 11 Giles flied out to right (FBX)
Fielder pinch hitting for Saarloos
2-2 1 --- 10 Fielder grounded a single between first and second (BX)
2-2 1 1-- 00 Reyes reached on an infield single to third, Fielder to
second (X)
2-2 1 12- 01 Casey lined a single to left, Fielder to third, Reyes to
second (FX)
Villone now pitching
Bell pinch hitting for Tracy
2-2 1 123 12 Bell doubled deep to right center, Fielder scored, Reyes
scored, Casey scored (CCFFBX)
Carrasco now pitching
2-5 1 -2- 11 Burrell lined into a double play, Kent unassisted, Bell
out at second (BCX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Jenkins now playing right field
Giles moved to center field
Speier now pitching
2-5 0 --- 12 Kent grounded out to third (CFBX)
Edwards pinch hitting for Dunn
2-5 1 --- 10 Edwards grounded out to third (BX)
2-5 2 --- 22 Glaus struck out (CBSBS)
************** Bottom of the 8th inning, Padres batting
Edwards moved to left field
2-5 0 --- 22 Lopez,J struck out (BCBSC)
Castilla pinch hitting for Zimmerman
2-5 1 --- 30 Castilla walked (BBBB)
Carvajal now pitching
2-5 1 1-- 32 Blum walked, Castilla to second (CBBBCB)
2-5 1 12- 20 Giles grounded to short, forcing Blum at second, Castilla
to third, Giles to first (BBX)
Stinnett pinch hitting for Speier
2-5 2 1-3 02 Stinnett struck out (SCC)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
Castilla moved to third base
Farnsworth now pitching
Garabito pinch hitting for Barrett
2-5 0 --- 10 Garabito lined a single down the left field line (BX)
2-5 0 1-- 22 Finley struck out (BBCFS)
Rodriguez pinch hitting for Carvajal
2-5 1 1-- 12 Rodriguez struck out (CSBS)
2-5 2 1-- 02 Payton struck out (SCS)