9/21/2006, LA06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
2006 Dodgers 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 11 1 8 1
2006 Cubs 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 3 8 9 0 6 0
Dodgers AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Taguchi rf 2 0 0 0 .285 Payton rf 4 1 1 0 .261
Fuentes p 0 0 0 0 .200 Rodriguez ph 1 0 0 0 .292
Shealy ph 1 0 1 0 .300 Miles 2b 4 2 1 1 .280
Rodriguez p 1 0 0 0 .125 Rivera lf 5 2 3 3 .224
Jackson p 0 0 0 0 .000 Kent 1b 4 0 1 0 .318
Nady ph 1 0 0 0 .232 Saenz 3b 3 0 1 1 .190
Helling p 0 0 0 0 .000 Finley cf 5 0 0 0 .209
Phillips ph 1 0 0 0 .296 Rollins ss 4 1 0 0 .261
Foppert p 0 0 0 0 .000 Blanco c 4 1 1 0 .219
Eckstein ss 5 0 1 0 .290 Ortiz p 0 0 0 0 .000
Grudzielanek 2b 5 1 1 0 .270 Vogelsong p 1 0 0 0 .250
Wright 3b 4 0 1 0 .290 Edwards ph 1 0 0 0 .319
LaRoche 1b 4 1 0 0 .278 Weathers p 0 0 0 0 .000
Diaz lf 5 1 3 1 .258 Garabito ph 1 0 0 0 .316
Pierre cf 4 1 1 2 .217 Calero p 0 0 0 0 .000
Chavez c 5 1 2 1 .278 Barrett ph 1 0 0 0 .277
Williams p 1 0 1 1 .083 Carvajal p 0 0 0 0 .000
Ellison pr 3 0 0 0 .252 Dunn ph 1 1 1 3 .229
Jackson ph 1 0 0 0 .256 39 8 9 8
43 5 11 5
Dodgers INN H R ER BB K PCH STR ERA
Williams 1.0 1 1 1 0 2 15 11 5.47
Fuentes 2.0 0 0 0 0 2 23 17 4.84
Rodriguez H 2 4.0 5 3 3 0 0 66 36 3.81
Jackson BS 1 1.0 1 1 1 0 1 14 10 8.82
Helling 2.0 1 0 0 1 3 37 22 3.44
Foppert L 0-1 0.1 1 3 3 2 0 17 9 18.00
10.1 9 8 8 3 8 172 105
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Ortiz 1.2 3 3 3 1 0 38 22 9.82
Vogelsong 3.1 5 1 1 1 2 63 40 3.63
Weathers 2.0 0 0 0 0 1 19 14 5.90
Calero 2.0 2 1 1 0 1 29 19 4.80
Carvajal W 1-0 2.0 1 0 0 0 4 32 21 1.59
11.0 11 5 5 2 8 181 116
LA : Ellison ran for Williams in the 2nd
Ellison moved to rf in the 2nd
Shealy batted for Fuentes in the 4th
Nady batted for Jackson in the 9th
Jackson batted for Ellison in the 11th
Phillips batted for Helling in the 11th
Diaz moved to rf in the 11th
Jackson moved to lf in the 11th
ChN: Edwards batted for Vogelsong in the 5th
Garabito batted for Weathers in the 7th
Barrett batted for Calero in the 9th
Rodriguez batted for Payton in the 10th
Rodriguez moved to rf in the 11th
Dunn batted for Carvajal in the 11th
E-Rodriguez. 2B-Diaz, Williams, Payton, Saenz. 3B-Rivera. HR-Pierre(2),
Miles(1), Rivera(9), Dunn(37). K-Wright, LaRoche, Diaz 2, Chavez, Ellison,
Jackson, Phillips, Payton, Kent 2, Finley, Blanco, Vogelsong, Barrett,
Rodriguez. BB-LaRoche, Pierre, Kent, Rollins, Blanco. SF-Saenz. HBP-Wright,
Miles, Saenz. HB-Rodriguez 2, Vogelsong. WP-Ortiz.
GWRBI: Dunn
Dave Williams was removed after a rain delay
Russ Ortiz was removed after a rain delay
Temperature: 55, Field: wet, Sky: threatening, Wind: out to right at 17 MPH,
Rain Delays: 58 minutes.
9/21/2006, LA06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
2006 Dodgers 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 11 1 8 1
2006 Cubs 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 3 8 9 0 6 0
Dodgers -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Taguchi rf 1>7 Vogelsong
63
Fuentes p
Shealy ph S
Rodriguez p 43
Jackson p
Nady ph 6
Helling p
Phillips ph
Foppert p
Eckstein ss 63 3>63 7 7>53 S
Grudzielanek 2b 4 S 7 2/fl 43
Wright 3b 2>53 HBP.1-2 5>S.Bx2(96) 63 0>Carvajal
k
LaRoche 1b W k 43 8>Calero 7
8
Diaz lf wp.1-2 S.2-3;1-2 S k k
D.2-H
Pierre cf 13.2-3 note 1 8 HR 1>43
Chavez c S.3-H 9 6>Weathers 63 S
k
Williams p D.1-H
Ellison pr 4>k 6 9>5
Jackson ph k
1: W.3-H;2-3;1-2
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Payton rf 1>k 7 6>13 8>D
Rodriguez ph 0>k
Miles 2b 8 4>Rodriguez e1.B-1 HBP 53
HR
Rivera lf HR 6 8 Jackson S
T.2-H;1-H
Kent 1b k 7 S.1-2 k W.1-2
Saenz 3b 2>Fuentes D note 1 7/SF.3-H 7
7
Finley cf k 8 63 6 1>Foppert
8
Rollins ss 3/g 5>63 7>9 9>Helling W
8
Blanco c 3>7 1/L S k W.1-2
Ortiz p
Vogelsong p k
Edwards ph 9
Weathers p
Garabito ph 463/gdp
Calero p
Barrett ph k
Carvajal p
Dunn ph HR.2-H;1-H
1: HBP.2-3;1-2
Dodgers -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Taguchi rf
Fuentes p
Shealy ph
Rodriguez p
Jackson p
Nady ph
Helling p
Phillips ph k
Foppert p
Eckstein ss
Grudzielanek 2b
Wright 3b
LaRoche 1b
Diaz lf
Pierre cf
Chavez c
Williams p
Ellison pr
Jackson ph
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Payton rf
Rodriguez ph
Miles 2b
Rivera lf
Kent 1b
Saenz 3b
Finley cf
Rollins ss
Blanco c
Ortiz p
Vogelsong p
Edwards ph
Weathers p
Garabito ph
Calero p
Barrett ph
Carvajal p
Dunn ph
Dodgers IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Williams A1 A4 1 Ortiz A1 A9 3
Fuentes A5 B1 0 Vogelsong B1 C7 1
Rodriguez B2 D2 3 H 2 Weathers C8 D4 0
Jackson D3 D6 1 BS 1 Calero D5 E3 1
Helling D7 E5 0 Carvajal E4 F1 0 W 1-0
Foppert E6 E9 3 L 0-1
9/21/2006, LA06-ChN06, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 R H E LOB DP
2006 Dodgers 0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 0 5 11 1 8 1
2006 Cubs 1 0 0 1 0 0 0 3 0 0 3 8 9 0 6 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Dodgers batting
0-0 0 --- 32 Taguchi flied out to left (BBFBFX)
0-0 1 --- 01 Eckstein grounded out to short (CX)
0-0 2 --- 31 Grudzielanek popped out to second (BBBCX)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Payton struck out (FBFBBS)
0-0 1 --- 12 Miles lined out to center (BFSX)
0-0 2 --- 01 Rivera homered deep to left (CX)
0-1 2 --- 02 Kent struck out (CFS)
************** Top of the 2nd inning, Dodgers batting
0-1 0 --- 32 Wright grounded out to third (CBBSBX)
0-1 1 --- 30 LaRoche walked (BBBB)
0-1 1 1-- 11 Ortiz threw a wild pitch, LaRoche to second (BFB)
0-1 1 -2- 21 Diaz doubled deep to left center, LaRoche scored (BFB.X)
1-1 1 -2- 02 Pierre grounded out to the mound, Diaz to third (CFFX)
1-1 2 --3 01 Chavez lined a single between third and short, Diaz
scored (CX)
2-1 2 1-- 12 Williams doubled deep to left center, Chavez scored
(FBSFX)
Game delayed by rain for 58 minutes
Williams left the game after a rain delay
Ortiz left the game after a rain delay
Ellison pinch running for Williams
Vogelsong now pitching
3-1 2 -2- 00 Taguchi grounded out to short (X)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
Fuentes now pitching
Ellison moved to right field
3-1 0 --- 01 Saenz flied out to left (CX)
3-1 1 --- 12 Finley struck out (FBFC)
3-1 2 --- 12 Rollins grounded out to first (FBSFFX)
************** Top of the 3rd inning, Dodgers batting
3-1 0 --- 21 Eckstein grounded out to short (CBBX)
3-1 1 --- 01 Grudzielanek grounded a single between third and short
(FX)
3-1 1 1-- 01 Wright was hit by a pitch, Grudzielanek to second (CH)
3-1 1 12- 32 LaRoche struck out (BCBBFFS)
3-1 2 12- 11 Diaz reached on an infield single to first, Grudzielanek
to third, Wright to second (BCX)
3-1 2 123 32 Pierre walked, Grudzielanek scored, Wright to third, Diaz
to second (FBBFB>B)
4-1 2 123 12 Chavez lined out to right (CBCFX)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
4-1 0 --- 11 Blanco flied out to left (BSX)
4-1 1 --- 22 Vogelsong struck out (CCBFBC)
4-1 2 --- 10 Payton flied out to left (BX)
************** Top of the 4th inning, Dodgers batting
4-1 0 --- 22 Ellison struck out (CBBFFS)
Shealy pinch hitting for Fuentes
4-1 1 --- 00 Shealy grounded a single up the middle (X)
4-1 1 1-- 32 Eckstein lined out to left (BBCBFFX)
4-1 2 1-- 01 Grudzielanek flied out to left (SX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
Rodriguez now pitching
4-1 0 --- 02 Miles homered to center (SFFX)
4-2 0 --- 21 Rivera popped out to short (BFBX)
4-2 1 --- 10 Kent flied out to left (BX)
4-2 2 --- 01 Saenz lined a double to left center (CX)
4-2 2 -2- 21 Finley flied out to center (BBCX)
************** Top of the 5th inning, Dodgers batting
4-2 0 --- 32 Wright lined a single to right center, Wright out at
second (SBCBBX)
4-2 1 --- 22 LaRoche grounded out to second (CSBBX)
4-2 2 --- 01 Diaz lined a single to right center (FX)
4-2 2 1-- 12 Pierre flied out to center (CFBX)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
4-2 0 --- 10 Rollins grounded out to short (BX)
4-2 1 --- 31 Blanco lined out to the mound (CBBBX)
Edwards pinch hitting for Vogelsong
4-2 2 --- 00 Edwards flied out to right (X)
************** Top of the 6th inning, Dodgers batting
Weathers now pitching
4-2 0 --- 02 Chavez struck out (CSS)
4-2 1 --- 00 Ellison popped out to short (X)
4-2 2 --- 02 Rodriguez grounded out to second (CFX)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
4-2 0 --- 31 Payton grounded out to the mound (BBCBX)
4-2 1 --- 21 Miles to first on an error by the pitcher Rodriguez (FBBX)
4-2 1 1-- 22 Rivera flied out to center (BCBFX)
4-2 2 1-- 11 Kent lined a single to shallow center, Miles to second
(BFX)
4-2 2 12- 00 Saenz was hit by a pitch, Miles to third, Kent to second
(H)
4-2 2 123 32 Finley grounded out to short (BFBBS>X)
************** Top of the 7th inning, Dodgers batting
4-2 0 --- 22 Eckstein grounded out to third (BCCBX)
4-2 1 --- 32 Grudzielanek popped out to the catcher (BCBBFX)
4-2 2 --- 00 Wright grounded out to short (X)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
4-2 0 --- 20 Rollins flied out to right (BBX)
4-2 1 --- 21 Blanco grounded a single between third and short (BCBX)
Garabito pinch hitting for Weathers
4-2 1 1-- 22 Garabito grounded into a double play, Grudzielanek to
Eckstein to LaRoche (FCBBX)
************** Top of the 8th inning, Dodgers batting
Calero now pitching
4-2 0 --- 31 LaRoche flied out to center (BBBCX)
4-2 1 --- 12 Diaz struck out (CBFS)
4-2 2 --- 22 Pierre homered deep to right center (BFBSX)
5-2 2 --- 01 Chavez grounded out to short (CX)
Started raining
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
5-2 0 --- 11 Payton lined a double to right center (BCX)
5-2 0 -2- 11 Miles was hit by a pitch (BCH)
Jackson now pitching
5-2 0 12- 20 Rivera tripled deep to right center, Payton scored, Miles
scored (BBX)
5-4 0 --3 02 Kent struck out (CFFC)
5-4 1 --3 01 Saenz hit a sacrifice fly to left, Rivera scored (CX)
5-5 2 --- 22 Finley popped out to short (BCBFX)
************** Top of the 9th inning, Dodgers batting
5-5 0 --- 32 Ellison popped out to third (BFBCBX)
Nady pinch hitting for Jackson
5-5 1 --- 01 Nady popped out to short (CX)
5-5 2 --- 00 Eckstein reached on an infield single to short (X)
5-5 2 1-- 12 Grudzielanek grounded out to second (BSSX)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
Helling now pitching
5-5 0 --- 02 Rollins flied out to center (SFX)
5-5 1 --- 02 Blanco struck out (CSS)
Barrett pinch hitting for Calero
5-5 2 --- 22 Barrett struck out (CFBBS)
************** Top of the 10th inning, Dodgers batting
Carvajal now pitching
5-5 0 --- 32 Wright struck out (SBFBBS)
5-5 1 --- 01 LaRoche flied out to left (CX)
5-5 2 --- 22 Diaz struck out (CBSBC)
************** Bottom of the 10th inning, Cubs batting
Rodriguez pinch hitting for Payton
5-5 0 --- 32 Rodriguez struck out (FSBBBC)
Stopped raining
5-5 1 --- 21 Miles grounded out to third (CBBX)
5-5 2 --- 22 Rivera lined a single to center (BCBCX)
5-5 2 1-- 32 Kent walked, Rivera to second (FBFBB>B)
5-5 2 12- 22 Saenz flied out to left (BBCCX)
************** Top of the 11th inning, Dodgers batting
Rodriguez moved to right field
5-5 0 --- 12 Pierre grounded out to second (CSBX)
5-5 1 --- 22 Chavez grounded a single up the middle (BFSBFX)
Jackson pinch hitting for Ellison
5-5 1 1-- 22 Jackson struck out (CBBFS)
Phillips pinch hitting for Helling
5-5 2 1-- 12 Phillips struck out (FBFS)
************** Bottom of the 11th inning, Cubs batting
Foppert now pitching
Diaz moved to right field
Jackson moved to left field
5-5 0 --- 02 Finley flied out to center (FbFbFX)
5-5 1 --- 31 Rollins walked (BBCBB)
5-5 1 1-- 32 Blanco walked, Rollins to second (BBBCFFB)
Dunn pinch hitting for Carvajal
5-5 1 12- 00 Dunn homered, Rollins scored, Blanco scored (X)