9/26/2006, Pit06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 4 0 2 1 0 1 8 11 1 7 2
2006 Marlins 0 0 0 0 5 0 0 0 1 6 12 1 7 1
Pirates AB R H BI AVG Marlins AB R H BI AVG
Furcal ss 5 1 1 0 .291 Hairston cf 5 1 3 0 .214
Wilkerson cf 5 0 1 0 .226 Lugo ss 5 0 2 3 .323
Pujols 1b 5 2 3 1 .332 Sheffield rf 4 0 0 0 .247
Sweeney lf 4 2 1 2 .284 Millar 1b 5 0 0 0 .297
Jones p 0 0 0 0 .000 Dellucci lf 3 1 2 0 .265
Garciaparra ph 0 0 0 1 .294 Kendall c 4 1 1 1 .263
Ensberg 3b 3 1 1 0 .280 Perez 3b 3 0 0 0 .281
Nathan p 0 0 0 0 .000 Valentin ph 1 1 1 0 .232
Hermida rf 4 1 1 0 .333 Belliard 2b 4 1 1 2 .267
Giles 2b 4 1 2 4 .265 Hudson p 2 1 1 0 .145
Rodriguez c 3 0 0 0 .246 Torres p 0 0 0 0 .250
Molina c 0 0 0 0 .196 Timlin p 0 0 0 0 .500
Clement p 3 0 1 0 .141 Howard ph 1 0 1 0 .287
Burke lf 0 0 0 0 .294 Padilla p 0 0 0 0 .500
36 8 11 8 Hawpe ph 1 0 0 0 .118
38 6 12 6
Pirates INN H R ER BB K PCH STR ERA
Clement W 14-7 6.1 8 5 5 1 0 94 59 3.36
Jones H 26 1.2 1 0 0 0 1 15 11 3.26
Nathan S 47 1.0 3 1 1 1 2 31 19 3.34
9.0 12 6 6 2 3 140 89
Marlins INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hudson L 8-10 5.0 6 6 2 2 3 78 43 4.92
Torres 1.0 1 0 0 1 2 25 12 4.97
Timlin 1.0 2 1 1 0 1 16 13 5.00
Padilla 2.0 2 1 1 1 1 36 22 1.78
9.0 11 8 4 4 7 155 90
Pit: Burke inserted at lf in the 7th
Garciaparra batted for Jones in the 9th
Garciaparra moved to 3b in the 9th
Molina inserted at c in the 9th
Fla: Howard batted for Timlin in the 7th
Valentin batted for Perez in the 9th
Hawpe batted for Padilla in the 9th
E-Ensberg, Belliard. 2B-Pujols, Hermida, Giles, Hairston, Lugo 2, Dellucci.
3B-Pujols. HR-Sweeney(10), Giles(16), Belliard(4). CS-Hermida. K-Wilkerson,
Ensberg 2, Giles, Rodriguez, Clement 2, Millar 2, Hawpe. BB-Ensberg 2,
Hermida, Rodriguez, Sheffield, Dellucci. SF-Garciaparra. HBP-Burke.
PB-Rodriguez. HB-Padilla. WP-Torres.
GWRBI: Sweeney
Temperature: 85, Sky: clear, Wind: right to left at 7 MPH.
9/26/2006, Pit06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 4 0 2 1 0 1 8 11 1 7 2
2006 Marlins 0 0 0 0 5 0 0 0 1 6 12 1 7 1
Pirates -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Furcal ss 1>43 63 8 7>Timlin 9
S
Wilkerson cf 9 4>7 643/gdp S.1-3 9>k
Pujols 1b S 53 6>D 53.3-H;1-2 T
Sweeney lf 64/f e4.B-1 HR.2-H 43.2-3
Jones p
Garciaparra ph 9/SF.3-H
Ensberg 3b 2>W S.1-2 Torres k W
k
Nathan p
Hermida rf 46/f.B-1 W.2-3;1-2 D 8>Padilla 46/f
2/fl
Giles 2b POCS2(136) note 1 63 D
k
Rodriguez c 3>k 8 IW 3/g.2-3
Molina c
Clement p k 5>S wp.2-3;1-2
k
Burke lf HBP
1: HR.3-H;2-H;1-H
Marlins -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Hairston cf 1>43 9 D.1-3 S.1-2 S.1-2
Lugo ss 8 4>43 D.3-H;2-H note 1 D.2-H;1-3
Sheffield rf 43 9 63 Jones W
note 2
Millar 1b 2>13 7 7 8>k k
Dellucci lf 6 5>W 6>D S
Kendall c 7 pb.1-2 2/fl 143/gdp
S.2-H
Perez 3b 3>3/g 2/b 63 9>Nathan
Valentin ph S
Belliard 2b 43 HR.1-H 53 8
Hudson p e5.B-2 S
Torres p
Timlin p
Howard ph 7>S
Padilla p
Hawpe ph k
1: 3/g.2-3;1-2 2: 9/dp.3xH(92)
Pirates IN OUT ER Marlins IN OUT ER
Clement A1 D2 5 W 14-7 Hudson A1 C4 2 L 8-10
Jones D3 D6 0 H 26 Torres C5 C9 0
Nathan D7 E4 1 S 47 Timlin D1 D5 1
Padilla D6 E6 1
9/26/2006, Pit06-Fla06, Dolphins Stadium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2006 Pirates 0 0 0 4 0 2 1 0 1 8 11 1 7 2
2006 Marlins 0 0 0 0 5 0 0 0 1 6 12 1 7 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Pirates batting
0-0 0 --- 01 Furcal grounded out to second (CX)
0-0 1 --- 22 Wilkerson flied out to right (CBFBFFX)
0-0 2 --- 00 Pujols lined a single between third and short (X)
0-0 2 1-- 10 Sweeney grounded to short, forcing Pujols at second (BX)
************** Bottom of the 1st inning, Marlins batting
0-0 0 --- 10 Hairston grounded out to second (BX)
0-0 1 --- 10 Lugo flied out to center (BX)
0-0 2 --- 00 Sheffield grounded out to second (X)
************** Top of the 2nd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 31 Ensberg walked (BBBCB)
0-0 0 1-- 12 Hermida grounded to second, forcing Ensberg at second,
Hermida to first (1CFBX)
0-0 1 1-- 00 Hermida was caught stealing second after being picked off
first by Hudson (1)
0-0 2 --- 12 Giles struck out (1.FBFS)
************** Bottom of the 2nd inning, Marlins batting
0-0 0 --- 11 Millar grounded out to the mound (CBX)
0-0 1 --- 12 Dellucci popped out to short (BCFX)
0-0 2 --- 12 Kendall flied out to left (CSBX)
************** Top of the 3rd inning, Pirates batting
0-0 0 --- 32 Rodriguez struck out (BBFFBC)
0-0 1 --- 22 Clement struck out (BCBCC)
0-0 2 --- 11 Furcal grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Marlins batting
0-0 0 --- 11 Perez grounded out to first (CBX)
0-0 1 --- 31 Belliard grounded out to second (BFBBX)
0-0 2 --- 22 Hudson to second on an error by the third baseman Ensberg
(CSBBX)
0-0 2 -2- 10 Hairston flied out to right (BX)
************** Top of the 4th inning, Pirates batting
0-0 0 --- 21 Wilkerson flied out to left (BBCX)
0-0 1 --- 32 Pujols grounded out to third (FCBBBFX)
0-0 2 --- 10 Sweeney to first on an error by the second baseman
Belliard (BX)
0-0 2 1-- 10 Ensberg grounded a single between first and second,
Sweeney to second (BX)
0-0 2 12- 31 Hermida walked, Sweeney to third, Ensberg to second
(SBBBB)
0-0 2 123 10 Giles homered deep to left, Sweeney scored, Ensberg
scored, Hermida scored (BX)
4-0 2 --- 10 Rodriguez flied out to center (BX)
************** Bottom of the 4th inning, Marlins batting
4-0 0 --- 01 Lugo grounded out to second (SX)
4-0 1 --- 01 Sheffield flied out to right (CX)
4-0 2 --- 00 Millar flied out to left (X)
************** Top of the 5th inning, Pirates batting
4-0 0 --- 22 Clement grounded a single up the middle (CFBBX)
4-0 0 1-- 20 Furcal lined out to center (BBX)
4-0 1 1-- 21 Wilkerson grounded into a double play, Lugo to Belliard
to Millar (BFBX)
************** Bottom of the 5th inning, Marlins batting
4-0 0 --- 32 Dellucci walked (CBCBFBB)
4-0 0 1-- 00 Rodriguez allowed a passed ball, Dellucci to second (B)
4-0 0 -2- 10 Kendall grounded a single between first and second,
Dellucci scored (B.X)
4-1 0 1-- 00 Perez popped out on a bunt to the catcher (Xb)
4-1 1 1-- 20 Belliard homered deep to center, Kendall scored (BBX)
4-3 1 --- 11 Hudson lined a single down the right field line (SBX)
4-3 1 1-- 00 Hairston grounded a double down the third base line,
Hudson to third (X)
4-3 1 -23 02 Lugo doubled deep to right center, Hudson scored,
Hairston scored (CS+3X)
4-5 1 -2- 00 Sheffield grounded out to short (X)
4-5 2 -2- 20 Millar lined out to left (BBX)
************** Top of the 6th inning, Pirates batting
4-5 0 --- 00 Pujols grounded a double down the first base line (X)
4-5 0 -2- 10 Sweeney homered deep to right, Pujols scored (BX)
Torres now pitching
6-5 0 --- 32 Ensberg struck out (BCBBCS)
6-5 1 --- 00 Hermida lined a double down the first base line (X)
6-5 1 -2- 32 Giles grounded out to short (BFBBFX)
6-5 2 -2- 30 Rodriguez was walked intentionally (IIII)
6-5 2 12- 22 Torres threw a wild pitch, Hermida to third, Rodriguez to
second (BFBCB)
6-5 2 -23 32 Clement struck out (BFBCB.FFS)
************** Bottom of the 6th inning, Marlins batting
6-5 0 --- 20 Dellucci lined a double to right center (BBX)
6-5 0 -2- 22 Kendall popped out to the catcher (BFFBX)
6-5 1 -2- 10 Perez grounded out to short (BX)
6-5 2 -2- 32 Belliard grounded out to third (BBCBCFX)
************** Top of the 7th inning, Pirates batting
Timlin now pitching
6-5 0 --- 01 Furcal lined a single to right center (CX)
6-5 0 1-- 11 Wilkerson lined a single to left center, Furcal to third
(B1CX)
6-5 0 1-3 02 Pujols grounded out to third, Furcal scored, Wilkerson to
second (CFFX)
7-5 1 -2- 01 Sweeney grounded out to second, Wilkerson to third (FX)
7-5 2 --3 22 Ensberg struck out (BSBSS)
************** Bottom of the 7th inning, Marlins batting
Howard pinch hitting for Timlin
7-5 0 --- 32 Howard lined a single to left center (BCFBBFX)
7-5 0 1-- 12 Hairston grounded a single between first and second,
Howard to second (CCBFFX)
7-5 0 12- 12 Lugo grounded out to first, Howard to third, Hairston to
second (FbBCX)
Jones now pitching
Burke now playing left field
7-5 1 -23 11 Sheffield flied out into a double play, Hermida to
Rodriguez, Howard out at home (BFX)
************** Top of the 8th inning, Pirates batting
Padilla now pitching
7-5 0 --- 10 Hermida popped out to the catcher (BX)
7-5 1 --- 01 Giles grounded a double down the third base line (FX)
7-5 1 -2- 12 Rodriguez grounded out to first, Giles to third (BCCFFX)
7-5 2 --3 02 Burke was hit by a pitch (CCH)
7-5 2 1-3 02 Furcal flied out to right (SFX)
************** Bottom of the 8th inning, Marlins batting
7-5 0 --- 12 Millar struck out (FBSS)
7-5 1 --- 22 Dellucci lined a single to shallow center (FBBCX)
7-5 1 1-- 02 Kendall grounded into a double play, Jones to Giles to
Pujols (>FCX)
************** Top of the 9th inning, Pirates batting
7-5 0 --- 22 Wilkerson struck out (CBFBC)
7-5 1 --- 01 Pujols tripled deep to right center (CX)
Garciaparra pinch hitting for Jones
7-5 1 --3 20 Garciaparra hit a sacrifice fly to right, Pujols scored
(BBX)
8-5 2 --- 31 Ensberg walked (BFBBB)
8-5 2 1-- 31 Hermida grounded to second, forcing Ensberg at second
(BBCBX)
************** Bottom of the 9th inning, Marlins batting
Garciaparra moved to third base
Nathan now pitching
Molina now playing catcher
Valentin pinch hitting for Perez
8-5 0 --- 12 Valentin reached on an infield single to first (CBCX)
8-5 0 1-- 22 Belliard lined out to center (BSBSX)
Hawpe pinch hitting for Padilla
8-5 1 1-- 22 Hawpe struck out (BSCFBS)
8-5 2 1-- 11 Hairston lined a single to shallow left, Valentin to
second (CBX)
8-5 2 12- 11 Lugo lined a double to left center, Valentin scored,
Hairston to third (CBX)
8-6 2 -23 31 Sheffield walked (BBSBB)
8-6 2 123 12 Millar struck out (CCBFS)