5/31/2009, Pit09-ChN09, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Pirates           0  1  1  0  0  0  0  2  0     4 11  1     7  1
2009 Cubs              2  0  0  1  0  1  2  0  x     6  7  0     5  3
 
Pirates              AB  R  H BI   AVG    Cubs                 AB  R  H BI   AVG
Beltran,C         cf  2  0  0  0  .255    Ramirez,Ha        ss  3  1  1  0  .338
 Hairston,J       cf  2  1  1  0  .353    Kent              2b  3  1  1  2  .266
DeRosa            2b  5  1  2  0  .272    Nady              cf  3  0  0  0  .315
Pujols            1b  2  0  0  1  .345    Quentin           lf  4  0  0  0  .304
Scott             lf  3  0  0  0  .256    Dunn              rf  4  1  2  1  .227
 Kapler           ph  0  0  0  1  .415    Soto              c   3  0  0  0  .261
Gross             rf  3  1  2  0  .329    Rolen             3b  4  1  1  1  .331
 Hart,C           ph  1  0  1  1  .340    Loney             1b  4  1  1  0  .278
Headley           3b  4  0  1  0  .321    Pelfrey           p   2  0  0  0  .130
Baker,Jo          c   3  0  1  1  .279     Dobbs            ph  1  1  1  2  .283
 Molina,Y         ph  1  0  0  0  .268     Weathers         p   0  0  0  0  .000
Tulowitzki        ss  4  0  2  0  .219     Ohman            p   0  0  0  0  .000
Johnson,Jo        p   1  1  1  0  .231     Durbin           p   0  0  0  0  .000
 Marshall         p   0  0  0  0  .250                         31  6  7  6
 Norton           ph  1  0  0  0  .302
 Bennett,J        p   0  0  0  0  .000
 Reynolds,M       ph  1  0  0  0  .248
                     33  4 11  4
 
Pirates                          INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Johnson,Jo       L 3-1           5.0  4  3  3  1  6  86  56  4.53
Marshall                         1.0  1  1  1  0  0  15  10  3.34
Bennett,J                        2.0  2  2  2  2  2  43  21  2.08
                                 8.0  7  6  6  3  8 144  87 
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pelfrey          W 7-1           7.0  7  2  2  1  4  99  63  4.73
Weathers                         0.0  1  2  2  1  0  11   4  7.04
Ohman            H 4             0.2  1  0  0  0  1   9   6  4.67
Durbin           S 4             1.1  2  0  0  0  1  18  11  2.05
                                 9.0 11  4  4  2  6 137  84 
 
Pit: Hairston,J inserted at cf in the 3rd
     Norton batted for Marshall in the 7th
     Kapler batted for Scott in the 8th
     Hart,C batted for Gross in the 8th
     Molina,Y batted for Baker,Jo in the 8th
     Kapler moved to lf in the 8th
     Hart,C moved to rf in the 8th
     Molina,Y moved to c in the 8th
     Reynolds,M batted for Bennett,J in the 9th
ChN: Dobbs batted for Pelfrey in the 7th
 
E-Pujols. 2B-Johnson,Jo, Loney. HR-Kent(5), Dunn(17), Rolen(5), Dobbs(1). 
SB-Ramirez,Ha(15). K-DeRosa, Headley 2, Baker,Jo, Tulowitzki, Reynolds,M, 
Kent, Nady 2, Quentin 2, Soto, Rolen, Pelfrey. BB-Pujols 2, Ramirez,Ha, Kent, 
Soto. SH-Johnson,Jo. SF-Kapler. HBP-Hairston,J, Nady. HB-Johnson,Jo, 
Weathers. 
GWRBI: Rolen
Carlos Beltran was injured for this game only
Temperature: 66, Sky: clear, Wind: in from right at 16 MPH.
5/31/2009, Pit09-ChN09, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Pirates           0  1  1  0  0  0  0  2  0     4 11  1     7  1
2009 Cubs              2  0  0  1  0  1  2  0  x     6  7  0     5  3
 
 
Pirates              -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Beltran,C         cf 1>9            53                                               
 Hairston,J       cf                             63         8>Weathers     S.1-2     
                                                              HBP                    
DeRosa            2b   k            S.2-3        7            S.1-2        643/gdp   
Pujols            1b   63           note 1     6>W            W.2-3;1-2              
Scott             lf 2>43           64/f         9            Ohman                  
 Kapler           ph                                          note 2                 
Gross             rf   S          4>8            S.1-2                               
 Hart,C           ph                                          S.3-H;1-2              
Headley           3b   S.1-3        k            543/gdp      k                      
Baker,Jo          c    S.3-H;1-2    53         7>k                                   
 Molina,Y         ph                                          Durbin                 
                                                              2/fl                   
Tulowitzki        ss   643/gdp    5>S            k          9>S                      
Johnson,Jo        p  3>D            14/SH.1-2                                        
 Marshall         p                                                                  
 Norton           ph                             3/g                                 
 Bennett,J        p                                                                  
 Reynolds,M       ph                                          k                      
 
 1: 54/f.3-H;1x2;B-1  2: 8/SF.3-H;2-3 
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Ramirez,Ha        ss 1>S            53         5>3/fl         W                      
Kent              2b   HR.1-H     3>W            43           k                      
Nady              cf   HBP          k            k            SB2                    
                                                              63                     
Quentin           lf   63/gdp       k          6>Marshall     k                      
                                                 3                                   
Dunn              rf   S            1/L          HR         8>53                     
Soto              c    e3.1-2;B-1 4>k            9            W                      
Rolen             3b   k            HR           53           8                      
Loney             1b 2>43           5          7>Bennett,J    64/f                   
                                                 D                                   
Pelfrey           p    k            63                                               
 Dobbs            ph                             HR.2-H                              
 Weathers         p                                                                  
 Ohman            p                                                                  
 Durbin           p                                                                  
 
 
Pirates          IN OUT ER                  Cubs             IN OUT ER                  
Johnson,Jo       A1  C3  3 L 3-1            Pelfrey          A1  C9  2 W 7-1            
Marshall         C4  C7  1                  Weathers         D1  D3  2                  
Bennett,J        C8  D8  2                  Ohman            D4  D6  0 H 4              
                                            Durbin           D7  E2  0 S 4              
5/31/2009, Pit09-ChN09, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2009 Pirates           0  1  1  0  0  0  0  2  0     4 11  1     7  1
2009 Cubs              2  0  0  1  0  1  2  0  x     6  7  0     5  3
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Pirates batting
 0-0  0 --- 20  Beltran,C flied out to right (BBX)
 0-0  1 --- 32  DeRosa struck out (CBSBFBS)
 0-0  2 --- 32  Pujols grounded out to short (CBBCBX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 22  Ramirez,Ha grounded a single between third and short 
                  (CBCBFX)
 0-0  0 1-- 22  Kent homered deep to left, Ramirez,Ha scored 
                  (1Bbp1FbBb1FFX)
 0-2  0 --- 00  Nady was hit by a pitch (H)
 0-2  0 1-- 22  Quentin grounded into a double play, Tulowitzki to Pujols 
                  (BSBSX)
 0-2  2 --- 11  Dunn lined a single to left (CBX)
 0-2  2 1-- 10  Dunn to second, Soto to first on an error by the first 
                  baseman Pujols (BX)
 0-2  2 12- 02  Rolen struck out (CCFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Pirates batting
 0-2  0 --- 12  Scott grounded out to second (FCBX)
 0-2  1 --- 01  Gross lined a single to shallow left (SX)
 0-2  1 1-- 02  Headley lined a single down the right field line, Gross 
                  to third (CSFX)
 0-2  1 1-3 10  Baker,Jo lined a single to shallow right, Gross scored, 
                  Headley to second (BX)
 1-2  1 12- 11  Tulowitzki grounded into a double play, Ramirez,Ha to 
                  Kent to Loney (BFX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
 1-2  0 --- 22  Loney grounded out to second (CFBFBX)
 1-2  1 --- 22  Pelfrey struck out (BFFBS)
 1-2  2 --- 22  Ramirez,Ha grounded out to third (CFBBX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Pirates batting
 1-2  0 --- 02  Johnson,Jo doubled deep down the left-field line (SFX)
 1-2  0 -2- 21  Beltran,C grounded out to third (BBCX)
                Beltran,C left the game with an injury
 1-2  1 -2- 10  DeRosa grounded a single up the middle, Johnson,Jo to 
                  third (BX)
 1-2  1 1-3 01  Pujols grounded to third, forcing DeRosa at second, 
                  Johnson,Jo scored, DeRosa out at second, Pujols to 
                  first (FX)
 2-2  2 1-- 22  Scott grounded to short, forcing Pujols at second (BFFBX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
                Hairston,J now playing center field
 2-2  0 --- 31  Kent walked (CBBBB)
 2-2  0 1-- 22  Nady struck out (1CCBBS)
 2-2  1 1-- 22  Quentin struck out (BFBFS)
 2-2  2 1-- 22  Dunn lined out to the mound (SFBBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Pirates batting
 2-2  0 --- 31  Gross flied out to center (BBBCX)
 2-2  1 --- 22  Headley struck out (CBFBS)
 2-2  2 --- 20  Baker,Jo grounded out to third (BBX)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Cubs batting
 2-2  0 --- 22  Soto struck out (BCBCS)
 2-2  1 --- 22  Rolen homered deep to left center (FBBCX)
 2-3  1 --- 11  Loney popped out to third (BCX)
 2-3  2 --- 02  Pelfrey grounded out to short (SFX)
 
**************  Top of the 5th inning, Pirates batting
 2-3  0 --- 11  Tulowitzki grounded a single between third and short (CBX)
 2-3  0 1-- 00  Johnson,Jo sacrifice bunted to the mound, Tulowitzki to 
                  second (1Xb)
 2-3  1 -2- 11  Hairston,J grounded out to short (BCX)
 2-3  2 -2- 02  DeRosa flied out to left (CCX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Cubs batting
 2-3  0 --- 00  Ramirez,Ha popped out to first (X)
 2-3  1 --- 02  Kent grounded out to second (CFX)
 2-3  2 --- 02  Nady struck out (FFS)
 
**************  Top of the 6th inning, Pirates batting
 2-3  0 --- 32  Pujols walked (FBBSBFB)
 2-3  0 1-- 01  Scott flied out to right (FX)
 2-3  1 1-- 12  Gross lined a single to shallow right, Pujols to second 
                  (BCFX)
 2-3  1 12- 31  Headley grounded into a double play, Rolen to Kent to 
                  Loney (BFBBX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Cubs batting
                Marshall now pitching
 2-3  0 --- 00  Quentin popped out to first (X)
 2-3  1 --- 01  Dunn homered deep to center (CX)
 2-4  1 --- 22  Soto flied out to right (BCBCFX)
 2-4  2 --- 32  Rolen grounded out to third (BCSBBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Pirates batting
 2-4  0 --- 12  Baker,Jo struck out (CFBC)
 2-4  1 --- 12  Tulowitzki struck out (BCFS)
                Norton pinch hitting for Marshall
 2-4  2 --- 11  Norton grounded out to first (BCX)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Cubs batting
                Bennett,J now pitching
 2-4  0 --- 31  Loney lined a double to left center (BBSBX)
                Dobbs pinch hitting for Pelfrey
 2-4  0 -2- 00  Dobbs homered deep to right, Loney scored (X)
 2-6  0 --- 32  Ramirez,Ha walked (BBFBCB)
 2-6  0 1-- 02  Kent struck out (FbFbC)
 2-6  1 1-- 00  Ramirez,Ha stole second (>C)
 2-6  1 -2- 21  Nady grounded out to short (>C.BBX)
 2-6  2 -2- 32  Quentin struck out (BBCCBC)
 
**************  Top of the 8th inning, Pirates batting
                Weathers now pitching
 2-6  0 --- 11  Hairston,J was hit by a pitch (CBH)
 2-6  0 1-- 10  DeRosa lined a single to shallow right, Hairston,J to 
                  second (BX)
 2-6  0 12- 32  Pujols walked, Hairston,J to third, DeRosa to second 
                  (CBBCBB)
                Ohman now pitching
                Kapler pinch hitting for Scott
 2-6  0 123 20  Kapler hit a sacrifice fly to center, Hairston,J scored, 
                  DeRosa to third (BBX)
                Hart,C pinch hitting for Gross
 3-6  1 1-3 01  Hart,C grounded a single up the middle, DeRosa scored, 
                  Pujols to second (CX)
 4-6  1 12- 12  Headley struck out (CFBC)
                Molina,Y pinch hitting for Baker,Jo
                Durbin now pitching
 4-6  2 12- 32  Molina,Y popped out to the catcher (BCBFB>X)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Cubs batting
                Kapler moved to left field
                Hart,C moved to right field
                Molina,Y moved to catcher
 4-6  0 --- 21  Dunn grounded out to third (BBFX)
 4-6  1 --- 31  Soto walked (CBBBB)
 4-6  1 1-- 20  Rolen flied out to center (BBX)
 4-6  2 1-- 22  Loney grounded to short, forcing Soto at second (CBBFFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Pirates batting
 4-6  0 --- 11  Tulowitzki lined a single to shallow right (CBX)
                Reynolds,M pinch hitting for Bennett,J
 4-6  0 1-- 12  Reynolds,M struck out (BCCS)
 4-6  1 1-- 20  Hairston,J lined a single to right, Tulowitzki to second 
                  (BBX)
 4-6  1 12- 01  DeRosa grounded into a double play, Ramirez,Ha to Kent to 
                  Loney (CX)