4/9/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Astros            0  2  0  0  2  1  0  0  0     5  9  1     7  1
2010 Cubs              0  1  0  6  5  2  0  0  x    14 16  3    10  0
 
Astros               AB  R  H BI   AVG    Cubs                 AB  R  H BI   AVG
Bonifacio         rf  5  1  2  1  .286    Beltran           cf  4  1  1  0  .176
Polanco           2b  5  1  2  1  .355     Spilborghs       ph  1  1  1  0  .286
Howard            1b  5  0  0  0  .276    Loney             1b  4  3  3  2  .391
Anderson,G        lf  4  0  1  1  .286    Jones,C           3b  4  0  1  1  .160
Prado             3b  3  0  0  0  .259     Carroll,J        ph  1  0  0  0  .000
 Wood,K           p   1  0  1  0 1.000    Ramirez,Ha        ss  4  2  2  3  .346
Guzman,C          ss  2  1  1  0  .185    Dunn,A            lf  3  1  2  2  .375
 Castro,J         ph  2  1  1  0  .500    Hawpe             rf  4  1  1  1  .296
Olivo             c   4  1  0  0  .000    Kendall           c   3  2  1  1  .200
Taveras,W         cf  2  0  0  0  .444    Callaspo          2b  5  1  2  0  .292
 Velez            ph  2  0  1  0  .286    Lilly             p   4  2  2  4  .333
Dempster          p   0  0  0  1  .000     Durbin           p   0  0  0  0  .000
 Thatcher         p   1  0  0  0  .000                         37 14 16 14
 Sanches          p   0  0  0  0  .000
 Helms            ph  2  0  0  1  .200
                     38  5  9  5
 
Astros                           INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Dempster         L 0-2           3.2  6  7  5  5  5  90  47  5.59
Thatcher                         0.2  2  3  3  2  1  23  11 13.50
Sanches                          0.2  3  2  2  1  0  32  20  6.00
Wood,K                           3.0  5  2  2  1  2  51  27 10.13
                                 8.0 16 14 12  9  8 196 105 
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lilly            W 1-1           8.0  9  5  2  0  8 113  79  3.86
Durbin                           1.0  0  0  0  0  0   8   5  5.40
                                 9.0  9  5  2  0  8 121  84 
 
Hou: Castro,J batted for Guzman,C in the 6th
     Velez batted for Taveras,W in the 6th
     Helms batted for Sanches in the 6th
     Castro,J moved to ss in the 6th
     Velez moved to cf in the 6th
     Helms moved to 3b in the 6th
ChN: Spilborghs batted for Beltran in the 6th
     Spilborghs moved to cf in the 7th
     Carroll,J batted for Jones,C in the 8th
     Carroll,J moved to 3b in the 9th
 
E-Guzman,C, Jones,C 2, Lilly. 2B-Polanco, Castro,J, Wood,K, Ramirez,Ha, 
Dunn,A. 3B-Loney. HR-Lilly(1). K-Howard 3, Olivo 3, Thatcher, Castro,J, 
Beltran, Jones,C, Ramirez,Ha, Dunn,A, Hawpe, Callaspo, Lilly 2. BB-Loney 2, 
Jones,C, Ramirez,Ha, Dunn,A 2, Hawpe, Kendall, Spilborghs. SH-Dempster, 
Lilly. SF-Kendall. PB-Olivo. 
GWRBI: Lilly
Temperature: 45, Field: wet, Sky: threatening, Wind: in from left at 12 MPH, 
Rain Delays: 16 minutes.
4/9/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Astros            0  2  0  0  2  1  0  0  0     5  9  1     7  1
2010 Cubs              0  1  0  6  5  2  0  0  x    14 16  3    10  0
 
 
Astros               -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Bonifacio         rf 1>43           S.3-H;2-3    S            53.2-3;1-2 9>Durbin    
                                                                           63        
Polanco           2b   S            8            D.1-H        8            6         
Howard            1b   k          3>53           k          7>k            8         
Anderson,G        lf   9            43           S.2-H        7                      
Prado             3b 2>8            7            53                                  
 Wood,K           p                                           D                      
Guzman,C          ss   S          4>8                                                
 Castro,J         ph                           6>D            k                      
Olivo             c    e5.1-2;B-1   k            k          8>k                      
Taveras,W         cf   note 1       31                                               
 Velez            ph                             S.2-3        63                     
Dempster          p    note 2                                                        
 Thatcher         p               5>k                                                
 Sanches          p                                                                  
 Helms            ph                             note 3       63                     
 
 1: e1.2-3;1-2;B-1  2: 34/SH.3-H;2-3;1-2  3: e5.3-H;1-2;B-1 
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Beltran           cf 1>k            43           S            8.2-3                  
 Spilborghs       ph                                                       S         
Loney             1b   W            W            e6.1-2;B-1   Sanches      T.1-H     
                                                              S.3-H;1-2              
Jones,C           3b   7            k            W.2-3;1-2    8            S.3-H     
 Carroll,J        ph                                                                 
Ramirez,Ha        ss   k          4>W            note 1       D.2-H;1-3    43        
Dunn,A            lf 2>D            W.1-2        Thatcher     S.3-H;2-H  7>k         
                                                 pb.2-3;1-2                          
                                                 W                                   
Hawpe             rf   3/g.2-3      note 2       k            W.1-2        8         
Kendall           c    8/SF.3-H     S.1-2      5>W            43           63        
Callaspo          2b   7            k            S.1-3      6>Wood,K     8>S         
                                                              7                      
Lilly             p  3>k            HR.2-H;1-H   note 3       k            3/SH.1-2  
 Durbin           p                                                                  
 
 1: S.3-H;2-H;1-2  2: S.2-H;1x3(85)  3: S/b.3-H;1-2 
 
 
Astros               -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Bonifacio         rf                                                                 
                                                                                     
Polanco           2b                                                                 
Howard            1b                                                                 
Anderson,G        lf                                                                 
Prado             3b                                                                 
 Wood,K           p                                                                  
Guzman,C          ss                                                                 
 Castro,J         ph                                                                 
Olivo             c                                                                  
Taveras,W         cf                                                                 
 Velez            ph                                                                 
Dempster          p                                                                  
 Thatcher         p                                                                  
 Sanches          p                                                                  
 Helms            ph                                                                 
 
 
Cubs                 -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Beltran           cf                                                                 
 Spilborghs       ph   W                                                             
Loney             1b   S.2-3;1-2                                                     
                                                                                     
Jones,C           3b                                                                 
 Carroll,J        ph   643/gdp                                                       
Ramirez,Ha        ss                                                                 
Dunn,A            lf                                                                 
                                                                                     
                                                                                     
Hawpe             rf                                                                 
Kendall           c                                                                  
Callaspo          2b                                                                 
                                                                                     
Lilly             p                                                                  
 Durbin           p                                                                  
 
 
Astros           IN OUT ER                  Cubs             IN OUT ER                  
Dempster         A1  C4  5 L 0-2            Lilly            A1  D9  2 W 1-1            
Thatcher         C5  D1  3                  Durbin           E1  E3  0                  
Sanches          D2  D7  2                                                              
Wood,K           D8  F3  2                                                              
4/9/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2010 Astros            0  2  0  0  2  1  0  0  0     5  9  1     7  1
2010 Cubs              0  1  0  6  5  2  0  0  x    14 16  3    10  0
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Astros batting
 0-0  0 --- 11  Bonifacio grounded out to second (BSX)
 0-0  1 --- 00  Polanco grounded a single up the middle (X)
 0-0  1 1-- 12  Howard struck out (SBSS)
 0-0  2 1-- 11  Anderson,G flied out to right (BCX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 12  Beltran struck out (SCBS)
 0-0  1 --- 32  Loney walked (BBFBCB)
 0-0  1 1-- 22  Jones,C flied out to left (CBSBX)
 0-0  2 1-- 22  Ramirez,Ha struck out (BBCFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Astros batting
 0-0  0 --- 32  Prado flied out to center (FBFBBX)
 0-0  1 --- 22  Guzman,C lined a single down the right field line (SCBBX)
 0-0  1 1-- 21  Guzman,C to second on an error by the third baseman 
                  Jones,C, Olivo to first (SBBX)
 0-0  1 12- 01  Guzman,C to third, Olivo to second, Taveras,W to first on 
                  an error by the pitcher Lilly (CX)
 0-0  1 123 00  Dempster sacrifice bunted to first, Guzman,C scored, 
                  Olivo to third, Taveras,W to second (Xb)
 1-0  2 -23 02  Bonifacio reached on an infield single to short, Olivo 
                  scored, Taveras,W to third (CSX)
 2-0  2 1-3 10  Polanco flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
 2-0  0 --- 32  Dunn,A doubled deep down the right field line (CSBBBFX)
 2-0  0 -2- 10  Hawpe grounded out to first, Dunn,A to third (BX)
 2-0  1 --3 10  Kendall hit a sacrifice fly to center, Dunn,A scored (BX)
 2-1  2 --- 00  Callaspo flied out to left (X)
 
**************  Top of the 3rd inning, Astros batting
 2-1  0 --- 00  Howard grounded out to third (X)
 2-1  1 --- 12  Anderson,G grounded out to second (CCBX)
 2-1  2 --- 32  Prado flied out to left (BBCBSFX)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
 2-1  0 --- 12  Lilly struck out (SSBC)
 2-1  1 --- 10  Beltran grounded out to second (BX)
 2-1  2 --- 32  Loney walked (SFBBBFFB)
 2-1  2 1-- 12  Jones,C struck out (BFCS)
 
**************  Top of the 4th inning, Astros batting
 2-1  0 --- 21  Guzman,C lined out to center (BBFX)
 2-1  1 --- 22  Olivo struck out (FBFBS)
 2-1  2 --- 00  Taveras,W grounded out to first (X)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Cubs batting
 2-1  0 --- 32  Ramirez,Ha walked (CCBBBFB)
 2-1  0 1-- 30  Dunn,A walked, Ramirez,Ha to second (1BBBB)
 2-1  0 12- 00  Hawpe lined a single to shallow center, Ramirez,Ha 
                  scored, Dunn,A out at third (X)
 2-2  1 1-- 12  Kendall lined a single to shallow center, Hawpe to second 
                  (CCBX)
 2-2  1 12- 22  Callaspo struck out (BCFBC)
 2-2  2 12- 31  Lilly homered deep to right, Hawpe scored, Kendall scored 
                  (CBBBX)
 2-5  2 --- 32  Beltran lined a single to center (BBBCFX)
 2-5  2 1-- 00  Beltran to second, Loney to first on an error by the 
                  shortstop Guzman,C (X)
 2-5  2 12- 30  Jones,C walked, Beltran to third, Loney to second (BBBB)
 2-5  2 123 11  Ramirez,Ha lined a single to shallow left, Beltran 
                  scored, Loney scored, Jones,C to second (CBX)
                Thatcher now pitching
 2-7  2 12- 22  Olivo allowed a passed ball, Jones,C to third, Ramirez,Ha 
                  to second (BBCFB)
 2-7  2 -23 32  Dunn,A walked (BBCFB.B)
 2-7  2 123 32  Hawpe struck out (BCFFBB>S)
 
**************  Top of the 5th inning, Astros batting
 2-7  0 --- 12  Thatcher struck out (BSCC)
 2-7  1 --- 00  Bonifacio grounded a single up the middle (X)
 2-7  1 1-- 20  Polanco doubled deep to center, Bonifacio scored (BBX)
 3-7  1 -2- 22  Howard struck out (BFBFC)
 3-7  2 -2- 00  Anderson,G grounded a single between first and second, 
                  Polanco scored (X)
 4-7  2 1-- 01  Prado grounded out to third (CX)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Cubs batting
 4-7  0 --- 31  Kendall walked (FBBBB)
 4-7  0 1-- 10  Callaspo lined a single down the left field line, Kendall 
                  to third (BX)
 4-7  0 1-3 01  Lilly bunted for a single, Kendall scored, Callaspo to 
                  second (FbXb)
 4-8  0 12- 00  Beltran flied out to center, Callaspo to third (X)
                Sanches now pitching
 4-8  1 1-3 12  Loney grounded a single up the middle, Callaspo scored, 
                  Lilly to second (FBFFX)
 4-9  1 12- 21  Jones,C lined out to center (BCBX)
 4-9  2 12- 12  Ramirez,Ha doubled deep to right center, Lilly scored, 
                  Loney to third (CSFFBX)
 4-10 2 -23 21  Dunn,A lined a single to shallow left, Loney scored, 
                  Ramirez,Ha scored (FBBX)
 4-12 2 1-- 32  Hawpe walked, Dunn,A to second (CBFBB>F>F>B)
 4-12 2 12- 22  Kendall grounded out to second (CBCBX)
 
**************  Top of the 6th inning, Astros batting
                Castro,J pinch hitting for Guzman,C
 4-12 0 --- 02  Castro,J lined a double down the left field line (CCX)
 4-12 0 -2- 12  Olivo struck out (BCCS)
                Velez pinch hitting for Taveras,W
 4-12 1 -2- 01  Velez grounded a single between first and second, 
                  Castro,J to third (CX)
                Helms pinch hitting for Sanches
 4-12 1 1-3 02  Castro,J scored, Velez to second on an error by the third 
                  baseman Jones,C, Helms to first (CSX)
 5-12 1 12- 22  Bonifacio grounded out to third, Velez to third, Helms to 
                  second (BSSFBX)
 5-12 2 -23 10  Polanco flied out to center (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Cubs batting
                Wood,K now pitching
                Castro,J moved to shortstop
                Velez moved to center field
                Helms moved to third base
 5-12 0 --- 20  Callaspo popped out to left (BBX)
 5-12 1 --- 22  Lilly struck out (CBBFFS)
                Spilborghs pinch hitting for Beltran
 5-12 2 --- 10  Spilborghs lined a single to shallow right (BX)
 5-12 2 1-- 01  Loney tripled deep to center, Spilborghs scored (CX)
 5-13 2 --3 32  Jones,C grounded a single between third and short, Loney 
                  scored (BBBCFFX)
 5-14 2 1-- 21  Ramirez,Ha grounded out to second (SBBX)
 
**************  Top of the 7th inning, Astros batting
                Spilborghs moved to center field
 5-14 0 --- 22  Howard struck out (SBBCC)
 5-14 1 --- 01  Anderson,G lined out to left (FX)
 5-14 2 --- 10  Wood,K doubled to left center (BX)
 5-14 2 -2- 12  Castro,J struck out (FBCS)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Cubs batting
 5-14 0 --- 32  Dunn,A struck out (BBCCBC)
 5-14 1 --- 21  Hawpe lined out to center (BFBX)
 5-14 2 --- 10  Kendall grounded out to short (BX)
 
**************  Top of the 8th inning, Astros batting
 5-14 0 --- 12  Olivo struck out (CBCS)
 5-14 1 --- 00  Velez grounded out to short (X)
                Started raining
 5-14 2 --- 11  Helms grounded out to short (CBX)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Cubs batting
 5-14 0 --- 10  Callaspo lined a single to right (BX)
 5-14 0 1-- 00  Lilly sacrifice bunted to first, Callaspo to second (Xb)
 5-14 1 -2- 32  Spilborghs walked (BBFBFB)
 5-14 1 12- 10  Loney reached on an infield single to third, Callaspo to 
                  third, Spilborghs to second (BX)
                Carroll,J pinch hitting for Jones,C
 5-14 1 123 21  Carroll,J grounded into a double play, Castro,J to 
                  Polanco to Howard (BBFX)
 
**************  Top of the 9th inning, Astros batting
                Carroll,J moved to third base
                Durbin now pitching
 5-14 0 --- 00  Bonifacio grounded out to short (X)
 5-14 1 --- 21  Polanco popped out to short (BCBX)
 5-14 2 --- 11  Howard flied out to center (BSX)