7/17/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Astros 3 0 5 0 0 0 0 2 0 10 10 2 5 2
2010 Cubs 2 0 5 0 0 1 0 0 3 11 13 0 5 0
Astros AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Lewis,F lf 4 1 1 1 .206 Callaspo 2b 4 2 3 0 .271
Castro,J 2b 5 1 1 0 .284 Loney 1b 4 2 2 3 .327
Guzman,C ss 5 2 4 1 .270 Beltran cf 2 0 2 2 .319
Howard 1b 5 1 1 2 .251 Young,Delw pr 3 1 0 0 .290
Velez rf 4 1 1 0 .269 Ramirez,Ha ss 3 2 1 1 .337
Helms 3b 3 1 0 1 .188 Hawpe rf 5 1 1 0 .285
Olivo c 4 2 2 5 .242 Jones,C 3b 4 0 0 0 .229
Taveras,W cf 3 1 0 0 .239 LaRoche,Ad ph 1 1 1 2 .320
Dempster p 1 0 0 0 .146 Nix,L lf 4 1 1 2 .273
Sanches p 1 0 0 0 .000 Soto c 4 0 1 1 .148
Caridad p 0 0 0 0 .000 Penny p 2 0 0 0 .235
Bonifacio ph 0 0 0 0 .252 Fuld ph 1 1 1 0 .291
Miller,J p 0 0 0 0 .000 Guzman,A p 0 0 0 0 .000
Fulchino p 0 0 0 0 .250 Carroll,J ph 1 0 0 0 .183
35 10 10 10 Street p 0 0 0 0 .000
38 11 13 11
Astros INN H R ER BB K PCH STR ERA
Dempster 3.0 8 7 7 3 3 79 47 4.46
Sanches 2.2 2 1 1 1 2 44 24 2.70
Caridad 1.1 0 0 0 0 0 9 5 0.44
Miller,J H 7 1.0 0 0 0 0 1 15 9 5.12
Fulchino BS 4, L 1-3 0.2 3 3 3 0 1 21 13 4.04
8.2 13 11 11 4 7 168 98
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Penny 6.0 8 8 8 2 4 104 65 4.45
Guzman,A 2.0 2 2 2 1 1 40 25 4.47
Street W 5-4 1.0 0 0 0 1 0 12 7 3.21
9.0 10 10 10 4 5 156 97
Hou: Bonifacio batted for Caridad in the 8th
ChN: Young,Delw ran for Beltran in the 3rd
Young,Delw moved to lf in the 4th
Nix,L moved to cf in the 4th
Fuld batted for Penny in the 6th
Carroll,J batted for Guzman,A in the 8th
LaRoche,Ad batted for Jones,C in the 9th
E-Howard, Velez. 2B-Lewis,F, Loney, Nix,L, Soto. 3B-Guzman,C. HR-Howard(25),
Olivo 2(15), Loney(8), Ramirez,Ha(18), LaRoche,Ad(13). SB-Velez(6),
Taveras,W(29). K-Castro,J 2, Howard, Taveras,W, Dempster, Loney, Hawpe 2,
Jones,C 2, Soto, Young,Delw. BB-Velez, Helms, Taveras,W, Dempster, Callaspo,
Loney, Ramirez,Ha 2. SH-Bonifacio. SF-Lewis,F. HBP-Helms. PB-Olivo. HB-Penny.
GWRBI: LaRoche,Ad
Carlos Beltran was injured for this game and 23 more days
Temperature: 82, Field: wet, Sky: partly cloudy, Wind:
left to right at 8 MPH.
7/17/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Astros 3 0 5 0 0 0 0 2 0 10 10 2 5 2
2010 Cubs 2 0 5 0 0 1 0 0 3 11 13 0 5 0
Astros -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Lewis,F lf 1>D 8 8 13 8/SF.3-H
Castro,J 2b 7 3>S 4>6 k k
Guzman,C ss T.2-H S.1-2 S 7>Guzman,A 9>Street
S 43
Howard 1b HR.3-H k 4/L 46/f.B-1 4
Velez rf 43 S.2-3;1-2 43 46/f.B-1 W
Helms 3b HBP note 1 5>7 8 SB2
63
Olivo c 6/L note 2 53 8>HR
Taveras,W cf 2>9 8 k W
Dempster p k W
Sanches p 6>43
Caridad p SB2
Bonifacio ph 3/SH.2-3
Miller,J p
Fulchino p
1: W.3-H;2-3;1-2 2: HR.3-H;2-H;1-H
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Callaspo 2b 1>W 3>S 4>S S.1-3 63
Loney 1b D.1-3 HR.1-H W.1-2 63.3-H;1-2 9>Fulchino
k
Beltran cf note 1 S
Young,Delw pr Sanches k 7
note 2
Ramirez,Ha ss 7 W.1-2 W.1-2 Caridad HR
43
Hawpe rf 53 k k 7>43 S
Jones,C 3b k pb.2-3;1-2 5>7 7
k
LaRoche,Ad ph HR.1-H
Nix,L lf 2>63 D.3-H;2-H e3.B-1 8
Soto c 43 D.2-H 643/gdp 8>Miller,J
k
Penny p 8 53
Fuld ph 6>S
Guzman,A p
Carroll,J ph 8
Street p
1: S.3-H;2-H;B-2(e9/th) 2: 8/dp.2x3(85)
Astros IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Dempster A1 C2 7 Penny A1 D2 8
Sanches C3 D3 1 Guzman,A D3 E2 2
Caridad D4 D7 0 Street E3 E6 0 W 5-4
Miller,J D8 E1 0 H 7
Fulchino E2 E6 3 BS 4, L 1-3
7/17/2010, Hou10-ChN10, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Astros 3 0 5 0 0 0 0 2 0 10 10 2 5 2
2010 Cubs 2 0 5 0 0 1 0 0 3 11 13 0 5 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Astros batting
0-0 0 --- 21 Lewis,F lined a double to right center (BBFX)
0-0 0 -2- 01 Castro,J flied out to left (CX)
0-0 1 -2- 11 Guzman,C grounded a triple down the first base line,
Lewis,F scored (BFX)
1-0 1 --3 31 Howard homered deep to right center, Guzman,C scored
(BCBBX)
3-0 1 --- 10 Velez grounded out to second (BX)
3-0 2 --- 22 Helms was hit by a pitch (SFFBBH)
3-0 2 1-- 22 Olivo lined out to short (CBCBX)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
3-0 0 --- 31 Callaspo walked (BBBCB)
3-0 0 1-- 22 Loney doubled deep to right center, Callaspo to third
(CBSBX)
3-0 0 -23 10 Beltran lined a single to right, Callaspo scored, Loney
scored, Beltran to second on an error by the right
fielder Velez (BX)
3-2 0 -2- 00 Ramirez,Ha flied out to left (X)
3-2 1 -2- 11 Hawpe grounded out to third (BCX)
3-2 2 -2- 32 Jones,C struck out (BCBBSFS)
************** Top of the 2nd inning, Astros batting
3-2 0 --- 31 Taveras,W lined out to right (BCBBX)
3-2 1 --- 22 Dempster struck out (CBCFBS)
3-2 2 --- 01 Lewis,F flied out to center (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
3-2 0 --- 11 Nix,L grounded out to short (CBX)
3-2 1 --- 01 Soto grounded out to second (SX)
3-2 2 --- 12 Penny flied out to center (CBFX)
************** Top of the 3rd inning, Astros batting
3-2 0 --- 11 Castro,J lined a single to shallow right (BCX)
3-2 0 1-- 00 Guzman,C reached on an infield single to second, Castro,J
to second (X)
3-2 0 12- 02 Howard struck out (SCS)
3-2 1 12- 11 Velez reached on an infield single to short, Castro,J to
third, Guzman,C to second (BFX)
3-2 1 123 32 Helms walked, Castro,J scored, Guzman,C to third, Velez
to second (BCBBCFB)
4-2 1 123 12 Olivo homered deep to left, Guzman,C scored, Velez
scored, Helms scored (BCSX)
8-2 1 --- 00 Taveras,W flied out to center (X)
8-2 2 --- 32 Dempster walked (BCBBSFFB)
8-2 2 1-- 32 Lewis,F flied out to center (FFBBB>X)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
8-2 0 --- 22 Callaspo grounded a single between first and second
(FSBBX)
8-2 0 1-- 00 Loney homered deep to right center, Callaspo scored (X)
8-4 0 --- 32 Beltran lined a single to left center (BBSSBX)
Beltran left the game with an injury
Young,Delw pinch running for Beltran
8-4 0 1-- 32 Ramirez,Ha walked, Young,Delw to second (BBFBCB)
8-4 0 12- 02 Hawpe struck out (CCS)
8-4 1 12- 01 Olivo allowed a passed ball, Young,Delw to third,
Ramirez,Ha to second (CB)
8-4 1 -23 22 Jones,C struck out (CB.BSS)
8-4 2 -23 31 Nix,L lined a double down the right field line,
Young,Delw scored, Ramirez,Ha scored (BBBCX)
8-6 2 -2- 02 Soto doubled deep to left, Nix,L scored (CFX)
8-7 2 -2- 02 Penny grounded out to third (CFX)
************** Top of the 4th inning, Astros batting
Young,Delw moved to left field
Nix,L moved to center field
8-7 0 --- 00 Castro,J popped out to short (X)
8-7 1 --- 00 Guzman,C reached on an infield single to second (X)
8-7 1 1-- 10 Howard lined out to second (BX)
8-7 2 1-- 11 Velez grounded out to second (BSX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
8-7 0 --- 12 Callaspo reached on an infield single to first (SFBX)
8-7 0 1-- 32 Loney walked, Callaspo to second (BCBBSB)
Sanches now pitching
8-7 0 12- 11 Young,Delw flied out into a double play, Taveras,W to
Helms, Callaspo out at third (FBX)
8-7 2 1-- 30 Ramirez,Ha walked, Loney to second (BBBB)
8-7 2 12- 32 Hawpe struck out (CBSBB>S)
************** Top of the 5th inning, Astros batting
8-7 0 --- 01 Helms flied out to left (CX)
8-7 1 --- 21 Olivo grounded out to third (BCBX)
8-7 2 --- 12 Taveras,W struck out (CFBS)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
8-7 0 --- 00 Jones,C flied out to left (X)
8-7 1 --- 32 Nix,L to first on an error by the first baseman Howard
(CBFFBBX)
8-7 1 1-- 12 Soto grounded into a double play, Guzman,C to Castro,J to
Howard (BSFX)
************** Top of the 6th inning, Astros batting
8-7 0 --- 01 Sanches grounded out to second (CX)
8-7 1 --- 32 Lewis,F grounded out to the mound (SCBBBX)
8-7 2 --- 02 Castro,J struck out (CFS)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
Fuld pinch hitting for Penny
8-7 0 --- 21 Fuld lined a single to center (BCBX)
8-7 0 1-- 32 Callaspo lined a single to right center, Fuld to third
(CBBCBX)
8-7 0 1-3 22 Loney grounded out to short, Fuld scored, Callaspo to
second (SBBFX)
8-8 1 -2- 12 Young,Delw struck out (BCSS)
Caridad now pitching
8-8 2 -2- 00 Ramirez,Ha grounded out to second (X)
************** Top of the 7th inning, Astros batting
Guzman,A now pitching
8-8 0 --- 12 Guzman,C lined a single down the right field line (CCBFX)
8-8 0 1-- 01 Howard grounded to second, forcing Guzman,C at second,
Howard to first (CX)
8-8 1 1-- 12 Velez grounded to second, forcing Howard at second, Velez
to first (CFBX)
8-8 2 1-- 22 Helms flied out to center (BBC1>F>X)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
8-8 0 --- 20 Hawpe grounded out to second (BBX)
8-8 1 --- 11 Jones,C flied out to left (SBX)
8-8 2 --- 10 Nix,L flied out to center (BX)
************** Top of the 8th inning, Astros batting
8-8 0 --- 21 Olivo homered deep down the left-field line (BFBX)
9-8 0 --- 31 Taveras,W walked (CBBBB)
9-8 0 1-- 00 Taveras,W stole second (>B)
Bonifacio pinch hitting for Caridad, entered with a 1-0
count on Caridad
9-8 0 -2- 10 Bonifacio sacrifice bunted to first, Taveras,W to third
(>B.Xb)
9-8 1 --3 22 Lewis,F hit a sacrifice fly to center, Taveras,W scored
(CSFBBFFX)
10-8 2 --- 22 Castro,J struck out (FBBSC)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
Miller,J now pitching
10-8 0 --- 22 Soto struck out (SCBFFBC)
Carroll,J pinch hitting for Guzman,A
10-8 1 --- 10 Carroll,J flied out to center (BX)
10-8 2 --- 32 Callaspo grounded out to short (SFBBBX)
************** Top of the 9th inning, Astros batting
Street now pitching
10-8 0 --- 00 Guzman,C grounded out to second (X)
10-8 1 --- 00 Howard popped out to second (X)
10-8 2 --- 32 Velez walked (BSSBBB)
10-8 2 1-- 00 Velez stole second (>C)
10-8 2 -2- 12 Helms grounded out to short (>C.FBX)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
Fulchino now pitching
10-8 0 --- 22 Loney struck out (CBCFBS)
10-8 1 --- 11 Young,Delw flied out to left (BCX)
10-8 2 --- 32 Ramirez,Ha homered deep to left (CBBBSX)
10-9 2 --- 22 Hawpe grounded a single between first and second (SBBSX)
LaRoche,Ad pinch hitting for Jones,C
10-9 2 1-- 00 LaRoche,Ad homered to right, Hawpe scored (X)