9/24/2010, ChN10-Hou10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 1 0 0 0 1 0 1 2 5 9 1 7 2
2010 Astros 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 9 1 6 1
Cubs AB R H BI AVG Astros AB R H BI AVG
Pagan cf 2 0 1 1 .301 Anderson,J cf 3 0 2 0 .259
Callaspo 2b 5 0 1 0 .282 Lewis,F lf 4 0 1 0 .204
Ramirez,Ha ss 5 1 1 0 .328 Polanco 2b 3 1 1 0 .278
Loney 1b 4 1 3 1 .331 Howard 1b 4 1 1 0 .285
Gload rf 2 0 0 0 .200 Guzman,C ss 4 1 1 0 .275
Spilborghs ph 1 0 0 1 .196 Bonifacio 3b 4 0 1 1 .260
Jones,C 3b 4 0 0 0 .243 Schierholtz rf 4 0 2 1 .170
Nix,L lf 3 1 1 1 .288 Jaramillo c 4 0 0 0 .242
Young,Delw ph 1 0 0 0 .284 Cueto p 3 0 0 0 .113
Soto c 4 1 1 0 .135 Thatcher p 0 0 0 0 .000
Hudson,T p 2 0 0 0 .111 Donnelly p 0 0 0 0 .000
Hart,C ph 1 0 0 0 .296 Prado ph 1 0 0 0 .296
Franklin p 0 0 0 0 .000 34 3 9 2
Castro,R ph 0 0 0 0 .143
Hawpe ph 1 1 1 1 .260
Wilson,Br p 0 0 0 0 .000
35 5 9 5
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Hudson,T 6.0 9 3 2 1 3 74 52 2.79
Franklin W 6-3 2.0 0 0 0 1 1 27 18 4.60
Wilson,Br S 4 1.0 0 0 0 0 2 14 8 2.67
9.0 9 3 2 2 6 115 78
Astros INN H R ER BB K PCH STR ERA
Cueto 7.0 6 3 2 2 3 96 63 6.05
Thatcher BS 1, L 1-2 1.0 2 1 1 0 0 8 6 4.05
Donnelly 1.0 1 1 1 0 1 14 13 3.21
9.0 9 5 4 2 4 118 82
ChN: Hart,C batted for Hudson,T in the 7th
Spilborghs batted for Gload in the 8th
Young,Delw batted for Nix,L in the 8th
Spilborghs moved to rf in the 8th
Young,Delw moved to lf in the 8th
Castro,R batted for Franklin in the 9th
Hawpe batted for Castro,R in the 9th
Hou: Prado batted for Donnelly in the 9th
E-Hudson,T, Guzman,C. 2B-Pagan, Loney, Soto, Guzman,C. 3B-Hawpe. HR-Loney(9),
Nix,L(11). SB-Anderson,J(20). CS-Anderson,J. K-Ramirez,Ha 2, Soto, Hudson,T,
Lewis,F 2, Schierholtz, Jaramillo, Cueto, Prado. BB-Pagan 2, Anderson,J,
Polanco. SF-Pagan. HBP-Gload. HB-Cueto.
GWRBI: Hawpe
Temperature: 88, Sky: clear, Wind: in from right at 2 MPH.
9/24/2010, ChN10-Hou10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 1 0 0 0 1 0 1 2 5 9 1 7 2
2010 Astros 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 9 1 6 1
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pagan cf 1>W W 5>53 D 9/SF.3-H
Callaspo 2b S.1-2 9 53 3 7
Ramirez,Ha ss 6 3>43 k 8>S k
Loney 1b 4 S 6>HR Thatcher
D.1-3
Gload rf note 1 63.1-2 6
Spilborghs ph note 2
Jones,C 3b 31 63 63 6
Nix,L lf 2>HR 4>9 9
Young,Delw ph 643/gdp
Soto c 5/fl k 7>63 9>D
Hudson,T p k 43
Hart,C ph 53
Franklin p
Castro,R ph Donnelly
Hawpe ph T.2-H
Wilson,Br p
1: HBP.2-3;1-2 2: e6.3-H;2-3;B-1
Astros -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Anderson,J cf 1>S 53 S W
Lewis,F lf CS2(26) 53 k k
S
Polanco 2b W.1-2 4>S 43 SB2
8
Howard 1b 643/gdp S.1-2 6>63 8>8
Guzman,C ss 2>53 31.2-3;1-2 D 43
Bonifacio 3b S 63.3-H e1.2-H;B-2 8
Schierholtz rf S.1-3 S.2-H 43.2-3 9>Wilson,Br
k
Jaramillo c 463/gdp 64/f k 13
Cueto p 3>k 5>13 7>Franklin
43
Thatcher p
Donnelly p
Prado ph k
Cubs IN OUT ER Astros IN OUT ER
Hudson,T A1 C8 2 Cueto A1 D3 2
Franklin C9 D6 0 W 6-3 Thatcher D4 D8 1 BS 1, L 1-2
Wilson,Br D7 D9 0 S 4 Donnelly D9 E3 1
9/24/2010, ChN10-Hou10, Minute Maid Park
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2010 Cubs 0 1 0 0 0 1 0 1 2 5 9 1 7 2
2010 Astros 0 0 0 2 0 1 0 0 0 3 9 1 6 1
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 32 Pagan walked (CBBBCB)
0-0 0 1-- 02 Callaspo grounded a single between first and second,
Pagan to second (SSX)
0-0 0 12- 01 Ramirez,Ha popped out to short (SX)
0-0 1 12- 00 Loney popped out to second (X)
0-0 2 12- 12 Gload was hit by a pitch, Pagan to third, Callaspo to
second (BFFH)
0-0 2 123 32 Jones,C grounded out to first (BFFBB>F>X)
************** Bottom of the 1st inning, Astros batting
0-0 0 --- 31 Anderson,J lined a single down the right field line
(BCBBX)
0-0 0 1-- 00 Anderson,J was caught stealing second (>S)
0-0 1 --- 02 Lewis,F lined a single to shallow center (>S.SX)
0-0 1 1-- 30 Polanco walked, Lewis,F to second (BBBB)
0-0 1 12- 11 Howard grounded into a double play, Ramirez,Ha to
Callaspo to Loney (BCX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
0-0 0 --- 02 Nix,L homered deep to right (CFX)
1-0 0 --- 11 Soto popped out to third (BFX)
1-0 1 --- 22 Hudson,T struck out (CBBCS)
1-0 2 --- 30 Pagan walked (BBBB)
1-0 2 1-- 01 Callaspo flied out to right (CX)
************** Bottom of the 2nd inning, Astros batting
1-0 0 --- 10 Guzman,C grounded out to third (BX)
1-0 1 --- 10 Bonifacio lined a single to right center (BX)
1-0 1 1-- 11 Schierholtz grounded a single between first and second,
Bonifacio to third (CBX)
1-0 1 1-3 01 Jaramillo grounded into a double play, Callaspo to
Ramirez,Ha to Loney (CX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
1-0 0 --- 11 Ramirez,Ha grounded out to second (CBX)
1-0 1 --- 00 Loney reached on an infield single to second (X)
1-0 1 1-- 01 Gload grounded out to short, Loney to second (CX)
1-0 2 -2- 11 Jones,C grounded out to short (CBX)
************** Bottom of the 3rd inning, Astros batting
1-0 0 --- 12 Cueto struck out (CBCS)
1-0 1 --- 10 Anderson,J grounded out to third (BX)
1-0 2 --- 10 Lewis,F grounded out to third (BX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
1-0 0 --- 10 Nix,L flied out to right (BX)
1-0 1 --- 32 Soto struck out (CBCBFBS)
1-0 2 --- 00 Hudson,T grounded out to second (X)
************** Bottom of the 4th inning, Astros batting
1-0 0 --- 00 Polanco reached on an infield single to short (X)
1-0 0 1-- 00 Howard lined a single to shallow center, Polanco to
second (X)
1-0 0 12- 01 Guzman,C grounded out to first, Polanco to third, Howard
to second (FX)
1-0 1 -23 11 Bonifacio grounded out to short, Polanco scored (BCX)
1-1 2 -2- 01 Schierholtz lined a single to shallow center, Howard
scored (CX)
1-2 2 1-- 02 Jaramillo grounded to short, forcing Schierholtz at
second (CSX)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
1-2 0 --- 00 Pagan grounded out to third (X)
1-2 1 --- 00 Callaspo grounded out to third (X)
1-2 2 --- 12 Ramirez,Ha struck out (FFBFS)
************** Bottom of the 5th inning, Astros batting
1-2 0 --- 00 Cueto grounded out to the mound (X)
1-2 1 --- 01 Anderson,J reached on an infield single to second (CX)
1-2 1 1-- 12 Lewis,F struck out (B>F>FC)
1-2 2 1-- 01 Polanco grounded out to second (CX)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
1-2 0 --- 11 Loney homered deep to right (BFX)
2-2 0 --- 21 Gload popped out to short (BBCX)
2-2 1 --- 32 Jones,C grounded out to short (BSBCFBX)
2-2 2 --- 12 Nix,L flied out to right (CBCX)
************** Bottom of the 6th inning, Astros batting
2-2 0 --- 00 Howard grounded out to short (X)
2-2 1 --- 22 Guzman,C doubled deep to right center (BCBFFFX)
2-2 1 -2- 32 Guzman,C scored, Bonifacio to second on an error by the
pitcher Hudson,T (BBBCFX)
2-3 1 -2- 01 Schierholtz grounded out to second, Bonifacio to third
(CX)
2-3 2 --3 12 Jaramillo struck out (CCBFS)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
2-3 0 --- 20 Soto grounded out to short (BBX)
Hart,C pinch hitting for Hudson,T
2-3 1 --- 02 Hart,C grounded out to third (CCX)
2-3 2 --- 12 Pagan grounded a double down the first base line (BCSX)
2-3 2 -2- 00 Callaspo popped out to first (X)
************** Bottom of the 7th inning, Astros batting
Franklin now pitching
2-3 0 --- 21 Cueto grounded out to second (BCBX)
2-3 1 --- 31 Anderson,J walked (BFBBB)
2-3 1 1-- 12 Lewis,F struck out (CBFS)
2-3 2 1-- 00 Anderson,J stole second (>C)
2-3 2 -2- 12 Polanco flied out to center (>C.FBX)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
2-3 0 --- 00 Ramirez,Ha lined a single to left center (X)
Thatcher now pitching
2-3 0 1-- 00 Loney doubled deep to right center, Ramirez,Ha to third
(X)
Spilborghs pinch hitting for Gload
2-3 0 -23 10 Ramirez,Ha scored, Loney to third, Spilborghs to first on
an error by the shortstop Guzman,C (BX)
3-3 0 1-3 00 Jones,C popped out to short (X)
Young,Delw pinch hitting for Nix,L
3-3 1 1-3 11 Young,Delw grounded into a double play, Guzman,C to
Polanco to Howard (BFX)
************** Bottom of the 8th inning, Astros batting
Spilborghs moved to right field
Young,Delw moved to left field
3-3 0 --- 02 Howard flied out to center (SSFX)
3-3 1 --- 12 Guzman,C grounded out to second (CFBX)
3-3 2 --- 01 Bonifacio flied out to center (FX)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
3-3 0 --- 00 Soto lined a double down the third base line (X)
Castro,R pinch hitting for Franklin
Donnelly now pitching
Hawpe pinch hitting for Castro,R
3-3 0 -2- 00 Hawpe lined a triple to right center, Soto scored (X)
4-3 0 --3 02 Pagan hit a sacrifice fly to right, Hawpe scored (CSX)
5-3 1 --- 12 Callaspo flied out to left (CBFFFFX)
5-3 2 --- 02 Ramirez,Ha struck out (SCS)
************** Bottom of the 9th inning, Astros batting
Wilson,Br now pitching
5-3 0 --- 32 Schierholtz struck out (SCBBBFS)
5-3 1 --- 00 Jaramillo grounded out to the mound (X)
Prado pinch hitting for Donnelly
5-3 2 --- 32 Prado struck out (BBCSBS)