8/9/2011, ChN11-Was11, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              0  0  0  2  0  1  3  0  0     6 10  0     9  0
2011 Nationals         0  0  1  0  0  2  0  4  x     7  7  1     6  1
 
Cubs                 AB  R  H BI   AVG    Nationals            AB  R  H BI   AVG
Pagan             cf  5  1  2  0  .285    Sandoval          1b  5  0  0  0  .291
Keppinger         ss  5  1  3  1  .295    Upton,J           rf  4  0  0  0  .222
Howard            1b  5  0  0  0  .215    Braun             lf  2  2  0  0  .277
Hart              rf  4  1  0  0  .272    Uggla             2b  3  2  2  0  .296
Nix,L             lf  4  1  1  1  .371    Rolen             3b  2  1  0  0  .293
Alvarez           3b  4  2  2  2  .292    Colvin            cf  3  0  1  2  .278
 Desmond          pr  1  0  0  0  .200    Janish            ss  4  1  1  3  .267
Soto              c   3  0  1  1  .282    Martin,R          c   4  1  1  1  .203
Callaspo          2b  4  0  1  1  .257    Pelfrey           p   2  0  1  0  .164
Lilly             p   2  0  0  0  .078     Runzler          p   0  0  0  0  .500
 Burnett,S        p   0  0  0  0  .000     Bautista,J       ph  1  0  0  0  .249
 Durbin           p   0  0  0  0  .000     Vasquez          p   0  0  0  0  .000
 Gomes            ph  1  0  0  0  .296     Giambi           ph  1  0  1  1  .208
 Pena,T           p   0  0  0  0 1.000     Axford           p   0  0  0  0  .667
 Venters          p   0  0  0  0  .000     Marmol           p   0  0  0  0  .000
                     38  6 10  6                               31  7  7  7
 
Cubs                             INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Lilly                            5.1  3  2  2  1  2  81  49  3.89
Burnett,S        BS 8            0.0  2  1  1  1  0  12   5  5.44
Durbin                           1.2  0  0  0  0  0  15  11  6.75
Pena,T           BS 1, L 2-2     0.1  1  4  4  3  1  29  14  5.20
Venters                          0.2  1  0  0  0  1  16   9  4.14
                                 8.0  7  7  7  5  4 153  88 
 
Nationals                        INN  H  R ER BB  K PCH STR   ERA
Pelfrey                          6.0  8  4  4  3  5 119  69  5.60
Runzler                          1.0  2  2  2  1  1  28  16  7.28
Vasquez          W 2-4           1.0  0  0  0  0  1  14  11  5.76
Axford           H 6             0.2  0  0  0  0  1   8   7  2.81
Marmol           S 28            0.1  0  0  0  0  1   3   3  1.69
                                 9.0 10  6  6  4  9 172 106 
 
ChN: Desmond ran for Alvarez in the 7th
     Keppinger moved to 2b in the 7th
     Desmond moved to ss in the 7th
     Callaspo moved to 3b in the 7th
     Gomes batted for Durbin in the 8th
Was: Bautista,J batted for Runzler in the 7th
     Giambi batted for Vasquez in the 8th
 
E-Uggla. 2B-Keppinger(20), Nix,L(11), Alvarez(19), Callaspo(11), Colvin(12), 
Janish(2). 3B-Pagan(8). HR-Alvarez(10), Martin,R(3). RBI-Keppinger(27), 
Nix,L(13), Alvarez 2(41), Soto(53), Callaspo(35), Colvin 2(21), Janish 3(15), 
Martin,R(23), Giambi(3). SB-Pagan(20), Uggla(2), Colvin(5). K-Pagan, 
Howard 3, Hart 3, Nix,L, Desmond, Sandoval, Braun, Uggla, Colvin. BB-Hart, 
Nix,L, Soto, Lilly, Braun 2, Uggla, Rolen 2. HBP-Colvin. HB-Lilly. 
GWRBI: Giambi
Pedro Alvarez was injured for this game only
Temperature: 78, Sky: clear, Wind: in from right at 12 MPH.
8/9/2011, ChN11-Was11, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              0  0  0  2  0  1  3  0  0     6 10  0     9  0
2011 Nationals         0  0  1  0  0  2  0  4  x     7  7  1     6  1
 
 
Cubs                 -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pagan             cf 1>31         3>S            k          7>T            3/g       
Keppinger         ss   S            SB2        5>S            Runzler      e4.B-1    
                                    43.2-3                    D.3-H                  
Howard            1b   9            k            163/gdp      k            k         
Hart              rf   9            k            k            W          9>Axford    
                                                                           k         
Nix,L             lf 2>k          4>W          6>8            D.2-H;1-3    9         
Alvarez           3b   63           D.1-3        HR           note 1                 
 Desmond          pr                                                       Marmol    
                                                                           k         
Soto              c    W            43.3-H;2-3   S            4                      
Callaspo          2b   D.1-3        63.3-H       8            43                     
Lilly             p    6            W            4                                   
 Burnett,S        p                                                                  
 Durbin           p                                         8>Vasquez                
 Gomes            ph                                          43                     
 Pena,T           p                                                                  
 Venters          p                                                                  
 
 1: FC.3-H;2-3;B-1 
 
 
Nationals            -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Sandoval          1b 1>53           9            3/fl         8            k         
Upton,J           rf   63           54/f       6>8            43                     
Braun             lf   k          4>53           W          8>Pena,T                 
                                                              W                      
Uggla             2b 2>k            S            Burnett,S    W.1-2                  
                                                 S.1-3                               
Rolen             3b   7            7            W.1-2        W.2-3;1-2              
Colvin            cf   63           HBP.1-2      note 1       k                      
Janish            ss 3>63           SB3;SB2      Durbin       note 2                 
                                    3            7                                   
Martin,R          c    HR         5>3/g          53           Venters                
                                                              43.2-3                 
Pelfrey           p    S            6                                                
 Runzler          p                                                                  
 Bautista,J       ph                           7>8                                   
 Vasquez          p                                                                  
 Giambi           ph                                          S.3-H                  
 Axford           p                                                                  
 Marmol           p                                                                  
 
 1: D.3-H;2-H;1-3  2: D.3-H;2-H;1-H 
 
 
Cubs             IN OUT ER                  Nationals        IN OUT ER                  
Lilly            A1  C3  2                  Pelfrey          A1  D1  4                  
Burnett,S        C4  C6  1 BS 8             Runzler          D2  D8  2                  
Durbin           C7  D2  0                  Vasquez          D9  E3  0 W 2-4            
Pena,T           D3  D7  4 BS 1, L 2-2      Axford           E4  E5  0 H 6              
Venters          D8  E1  0                  Marmol           E6  E6  0 S 28             
8/9/2011, ChN11-Was11, Nationals Park
 
                       1  2  3  4  5  6  7  8  9     R  H  E   LOB DP
2011 Cubs              0  0  0  2  0  1  3  0  0     6 10  0     9  0
2011 Nationals         0  0  1  0  0  2  0  4  x     7  7  1     6  1
 
Score O Rnr BS  Event
----- - --- --  -----
 
**************  Top of the 1st inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 01  Pagan grounded out to first (SX)
 0-0  1 --- 12  Keppinger grounded a single between first and second 
                  (CBFX)
 0-0  1 1-- 11  Howard flied out to right (BCX)
 0-0  2 1-- 02  Hart flied out to right (CFX)
 
**************  Bottom of the 1st inning, Nationals batting
 0-0  0 --- 31  Sandoval grounded out to third (CBBBX)
 0-0  1 --- 32  Upton,J grounded out to short (FCBBBX)
 0-0  2 --- 12  Braun struck out (BCFS)
 
**************  Top of the 2nd inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 22  Nix,L struck out (BCSBS)
 0-0  1 --- 22  Alvarez grounded out to short (CBBFFX)
 0-0  2 --- 32  Soto walked (BBFBCB)
 0-0  2 1-- 32  Callaspo lined a double down the right field line, Soto 
                  to third (BSSBB>X)
 0-0  2 -23 00  Lilly popped out to short (X)
 
**************  Bottom of the 2nd inning, Nationals batting
 0-0  0 --- 12  Uggla struck out (BCCS)
 0-0  1 --- 12  Rolen flied out to left (CFBX)
 0-0  2 --- 02  Colvin grounded out to short (SSFX)
 
**************  Top of the 3rd inning, Cubs batting
 0-0  0 --- 12  Pagan grounded a single up the middle (FbBSX)
 0-0  0 1-- 01  Pagan stole second (>F>B)
 0-0  0 -2- 22  Keppinger grounded out to second, Pagan to third 
                  (>F>B.2BbSX)
 0-0  1 --3 32  Howard struck out (FBBFFFBS)
 0-0  2 --3 02  Hart struck out (CCS)
 
**************  Bottom of the 3rd inning, Nationals batting
 0-0  0 --- 20  Janish grounded out to short (BBX)
 0-0  1 --- 00  Martin,R homered deep to left (X)
 0-1  1 --- 32  Pelfrey grounded a single between third and short (BBBCFX)
 0-1  1 1-- 12  Sandoval flied out to right (CBFX)
 0-1  2 1-- 20  Upton,J grounded to third, forcing Pelfrey at second (BBX)
 
**************  Top of the 4th inning, Cubs batting
 0-1  0 --- 32  Nix,L walked (CBBBCFB)
 0-1  0 1-- 10  Alvarez doubled deep to left, Nix,L to third (BX)
 0-1  0 -23 02  Soto grounded out to second, Nix,L scored, Alvarez to 
                  third (CCX)
 1-1  1 --3 32  Callaspo grounded out to short, Alvarez scored (BBFFBFX)
 2-1  2 --- 31  Lilly walked (BBCBB)
 2-1  2 1-- 32  Pagan struck out (BSFBB>S)
 
**************  Bottom of the 4th inning, Nationals batting
 2-1  0 --- 22  Braun grounded out to third (BCBFX)
 2-1  1 --- 01  Uggla grounded a single up the middle (CX)
 2-1  1 1-- 22  Rolen flied out to left (1CBCFBX)
 2-1  2 1-- 00  Colvin was hit by a pitch, Uggla to second (H)
 2-1  2 12- 00  Uggla stole third, Colvin stole second (>S)
 2-1  2 -23 21  Janish popped out to first (>S.BBX)
 
**************  Top of the 5th inning, Cubs batting
 2-1  0 --- 21  Keppinger lined a single to right center (BFBX)
 2-1  0 1-- 20  Howard grounded into a double play, Pelfrey to Janish to 
                  Sandoval (BBX)
 2-1  2 --- 32  Hart struck out (FBBCBS)
 
**************  Bottom of the 5th inning, Nationals batting
 2-1  0 --- 22  Martin,R grounded out to first (CBSBX)
 2-1  1 --- 11  Pelfrey popped out to short (CBX)
 2-1  2 --- 12  Sandoval popped out to first (CBSFX)
 
**************  Top of the 6th inning, Cubs batting
 2-1  0 --- 32  Nix,L flied out to center (BCBCBFX)
 2-1  1 --- 00  Alvarez homered deep down the right field line (X)
 3-1  1 --- 10  Soto lined a single to left (BX)
 3-1  1 1-- 31  Callaspo flied out to center (BBBCX)
 3-1  2 1-- 10  Lilly popped out to second (BX)
 
**************  Bottom of the 6th inning, Nationals batting
 3-1  0 --- 00  Upton,J flied out to center (X)
 3-1  1 --- 31  Braun walked (CBBBB)
                Burnett,S now pitching
 3-1  1 1-- 12  Uggla lined a single to right center, Braun to third 
                  (CBFX)
 3-1  1 1-3 30  Rolen walked, Uggla to second (BBBB)
 3-1  1 123 21  Colvin doubled down the left field line and shallow, 
                  Braun scored, Uggla scored, Rolen to third (BCBX)
                Durbin now pitching
 3-3  1 -23 22  Janish flied out to left (CBBCX)
 3-3  2 -23 01  Martin,R grounded out to third (CX)
 
**************  Top of the 7th inning, Cubs batting
 3-3  0 --- 11  Pagan tripled deep to right center (CBX)
                Runzler now pitching
 3-3  0 --3 32  Keppinger doubled deep to left center, Pagan scored 
                  (FBBFBX)
 4-3  0 -2- 12  Howard struck out (BCCS)
 4-3  1 -2- 32  Hart walked (SBBBFB)
 4-3  1 12- 00  Nix,L lined a double to left center, Keppinger scored, 
                  Hart to third (X)
 5-3  1 -23 32  Alvarez reached on a fielder's choice to short, Hart 
                  scored, Nix,L to third, Alvarez to first (FBSBBFX)
                Alvarez left the game with an injury
                Desmond pinch running for Alvarez
 6-3  1 1-3 11  Soto popped out to second (CBX)
 6-3  2 1-3 00  Callaspo grounded out to second (X)
 
**************  Bottom of the 7th inning, Nationals batting
                Keppinger moved to second base
                Desmond moved to shortstop
                Callaspo moved to third base
                Bautista,J pinch hitting for Runzler
 6-3  0 --- 11  Bautista,J flied out to center (BCX)
 6-3  1 --- 11  Sandoval flied out to center (BCX)
 6-3  2 --- 01  Upton,J grounded out to second (CX)
 
**************  Top of the 8th inning, Cubs batting
                Vasquez now pitching
                Gomes pinch hitting for Durbin
 6-3  0 --- 01  Gomes grounded out to second (CX)
 6-3  1 --- 22  Pagan grounded out to first (BCBFX)
 6-3  2 --- 12  Keppinger to first on an error by the second baseman 
                  Uggla (BCFX)
 6-3  2 1-- 02  Howard struck out (SSS)
 
**************  Bottom of the 8th inning, Nationals batting
                Pena,T now pitching
 6-3  0 --- 31  Braun walked (BBBCB)
 6-3  0 1-- 32  Uggla walked, Braun to second (BBCSFBB)
 6-3  0 12- 32  Rolen walked, Braun to third, Uggla to second (CBCBFFFBB)
 6-3  0 123 12  Colvin struck out (CFBS)
 6-3  1 123 21  Janish doubled deep to right center, Braun scored, Uggla 
                  scored, Rolen scored (BBFX)
                Venters now pitching
 6-6  1 -2- 22  Martin,R grounded out to second, Janish to third (CCBBX)
                Giambi pinch hitting for Vasquez
 6-6  2 --3 22  Giambi grounded a single up the middle, Janish scored 
                  (CCBBX)
 6-7  2 1-- 32  Sandoval struck out (BBSBC>C)
 
**************  Top of the 9th inning, Cubs batting
                Axford now pitching
 6-7  0 --- 02  Hart struck out (SSS)
 6-7  1 --- 12  Nix,L flied out to right (BCSFX)
                Marmol now pitching
 6-7  2 --- 02  Desmond struck out (CCS)