9/8/2011, ChN11-Col11, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2011 Cubs 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 9 0 13 2
2011 Rockies 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 4 8 0 8 0
Cubs AB R H BI AVG Rockies AB R H BI AVG
Maybin cf 3 0 0 0 .111 Espinosa 2b 4 1 1 0 .208
Pagan ph 2 0 0 0 .281 Reynolds,Mar 1b 4 1 1 0 .204
Keppinger ss 4 1 1 0 .279 Smith,S rf 4 1 1 1 .244
Sanchez,G 1b 3 1 2 1 .293 Stewart,I 3b 5 1 3 3 .274
Howard ph 1 0 1 0 .243 Young,CB cf 3 0 0 0 .235
Hart rf 4 1 1 0 .278 Casilla,S p 0 0 0 0 .000
Gomes lf 4 0 1 2 .299 Hanigan c 0 0 0 0 .258
Soto c 3 0 0 0 .275 Ibanez lf 3 0 0 0 .293
Miller,C ph 1 0 0 0 .280 Cedeno ss 3 0 2 0 .272
Eckstein 2b 5 0 1 0 .316 Snyder,C c 4 0 0 0 .240
Alvarez 3b 3 0 0 0 .265 Balester p 0 0 0 0 .500
Callaspo ph 2 0 1 0 .254 Kershaw p 2 0 0 0 .100
Billingsley p 3 0 1 0 .120 Hairston,S ph 2 0 0 0 .235
Durbin p 0 0 0 0 .000 34 4 8 4
Hawpe ph 0 0 0 0 .250
Burnett,S p 0 0 0 0 .000
Loney ph 1 0 0 0 .307
Wilson,Br p 0 0 0 0 .000
39 3 9 3
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Billingsley 5.2 6 2 2 4 7 102 58 4.95
Durbin BS 2 1.1 1 1 1 2 2 35 18 5.93
Burnett,S 2.0 0 0 0 0 2 26 15 4.81
Wilson,Br L 7-4 0.1 1 1 1 0 1 9 5 2.76
9.1 8 4 4 6 12 172 96
Rockies INN H R ER BB K PCH STR ERA
Kershaw 7.0 6 3 3 4 5 112 69 4.60
Casilla,S 1.1 2 0 0 1 2 25 13 6.51
Balester W 1-1 1.2 1 0 0 1 3 24 14 5.06
10.0 9 3 3 6 10 161 96
ChN: Callaspo batted for Alvarez in the 8th
Hawpe batted for Durbin in the 8th
Pagan batted for Maybin in the 8th
Pagan moved to cf in the 8th
Callaspo moved to 3b in the 8th
Howard batted for Sanchez,G in the 9th
Miller,C batted for Soto in the 9th
Howard moved to 1b in the 9th
Miller,C moved to c in the 9th
Loney batted for Burnett,S in the 10th
Col: Hairston,S batted for Kershaw in the 7th
Hairston,S moved to cf in the 8th
Hanigan inserted at c in the 9th
2B-Keppinger(24), Sanchez,G(16), Gomes(11), Callaspo(14), Stewart,I(13).
3B-Hart(2), Smith,S(4). HR-Stewart,I(16). RBI-Sanchez,G(32), Gomes 2(54),
Smith,S(17), Stewart,I 3(61). K-Maybin, Hart, Gomes 2, Eckstein, Alvarez,
Billingsley, Callaspo, Pagan, Miller,C, Espinosa 3, Reynolds,Mar, Smith,S 2,
Stewart,I, Young,CB, Ibanez 2, Kershaw 2. BB-Keppinger, Sanchez,G, Hart,
Gomes, Soto, Hawpe, Espinosa, Reynolds,Mar, Smith,S, Young,CB, Ibanez,
Cedeno. HBP-Maybin. HB-Kershaw. WP-Kershaw.
GWRBI: Stewart,I
Temperature: 57, Sky: partly cloudy, Wind: left to right at 16 MPH.
9/8/2011, ChN11-Col11, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2011 Cubs 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 9 0 13 2
2011 Rockies 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 4 8 0 8 0
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Maybin cf 1>k 3>HBP 5>13 43
Pagan ph k
Keppinger ss W 9 D 7>5/L 9>63
Sanchez,G 1b S.1-2 W.1-2 D.2-H 43
Howard ph S
Hart rf note 1 k 4 T Balester
W.1-2
Gomes lf D.2-H;1-H W.2-3;1-2 wp.2-3 53 k
k
Soto c 7 54/f 6>W 8>Casilla,S
53
Miller,C ph k
Eckstein 2b 2>43 4>4 54/f.B-1 S 0>k
Alvarez 3b k 7 7
Callaspo ph k D
Billingsley p k 53 S.1-2
Durbin p
Hawpe ph W.1-2
Burnett,S p
Loney ph 7
Wilson,Br p
1: 15/f.1-2;B-1
Rockies -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Espinosa 2b 1>k S 6>k W k
Reynolds,Mar 1b 8 note 1 S W.1-2 k
Smith,S rf 53 4>W T.1-H k 0>Wilson,Br
k
Stewart,I 3b 2>k 63.1-2 S.3-H D.2-H;1-3 HR
Young,CB cf W 8 8 k
Casilla,S p
Hanigan c
Ibanez lf k k W.1-2 8>Burnett,S
53
Cedeno ss S.1-3 5>S W.2-3;1-2 3/g
Snyder,C c 8 63/gdp Durbin 31
53
Balester p
Kershaw p 3>k k
Hairston,S ph 7>4 9>63
1: 5/ldp.1x1(53)
Cubs -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Maybin cf
Pagan ph 63
Keppinger ss
Sanchez,G 1b
Howard ph
Hart rf
Gomes lf
Soto c
Miller,C ph
Eckstein 2b
Alvarez 3b
Callaspo ph
Billingsley p
Durbin p
Hawpe ph
Burnett,S p
Loney ph
Wilson,Br p
Rockies -----F------ -----G------ -----H------ -----I------ -----J------
Espinosa 2b
Reynolds,Mar 1b
Smith,S rf
Stewart,I 3b
Young,CB cf
Casilla,S p
Hanigan c
Ibanez lf
Cedeno ss
Snyder,C c
Balester p
Kershaw p
Hairston,S ph
Cubs IN OUT ER Rockies IN OUT ER
Billingsley A1 C7 2 Kershaw A1 D5 3
Durbin C8 D5 1 BS 2 Casilla,S D6 E3 0
Burnett,S D6 E2 0 Balester E4 F1 0 W 1-1
Wilson,Br E3 E4 1 L 7-4
9/8/2011, ChN11-Col11, Coors Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E LOB DP
2011 Cubs 2 0 0 0 1 0 0 0 0 0 3 9 0 13 2
2011 Rockies 0 0 0 0 0 2 1 0 0 1 4 8 0 8 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Cubs batting
0-0 0 --- 12 Maybin struck out (BCSS)
0-0 1 --- 31 Keppinger walked (BBFBB)
0-0 1 1-- 00 Sanchez,G lined a single between first and second,
Keppinger to second (X)
0-0 1 12- 12 Hart grounded to the mound, forcing Keppinger at third,
Sanchez,G to second, Hart to first (CCFBX)
0-0 2 12- 00 Gomes lined a double to right center, Sanchez,G scored,
Hart scored (X)
2-0 2 -2- 21 Soto flied out to left (CBBX)
************** Bottom of the 1st inning, Rockies batting
2-0 0 --- 02 Espinosa struck out (CSFS)
2-0 1 --- 01 Reynolds,Mar flied out to center (CX)
2-0 2 --- 01 Smith,S grounded out to third (CX)
************** Top of the 2nd inning, Cubs batting
2-0 0 --- 11 Eckstein grounded out to second (BFX)
2-0 1 --- 02 Alvarez struck out (CCC)
2-0 2 --- 02 Billingsley struck out (SSC)
************** Bottom of the 2nd inning, Rockies batting
2-0 0 --- 22 Stewart,I struck out (BCSBS)
2-0 1 --- 30 Young,CB walked (BBBB)
2-0 1 1-- 12 Ibanez struck out (BFFC)
2-0 2 1-- 12 Cedeno lined a single to right, Young,CB to third (CFBX)
2-0 2 1-3 12 Snyder,C flied out to center (CCBX)
************** Top of the 3rd inning, Cubs batting
2-0 0 --- 02 Maybin was hit by a pitch (CFH)
2-0 0 1-- 01 Keppinger flied out to right (C>X)
2-0 1 1-- 32 Sanchez,G walked, Maybin to second (BBBCFFB)
2-0 1 12- 12 Hart struck out (CBFS)
2-0 2 12- 30 Gomes walked, Maybin to third, Sanchez,G to second (BBBB)
2-0 2 123 00 Soto grounded to third, forcing Gomes at second (X)
************** Bottom of the 3rd inning, Rockies batting
2-0 0 --- 32 Kershaw struck out (SBBSBFFS)
2-0 1 --- 31 Espinosa lined a single to left (BFBBX)
2-0 1 1-- 01 Reynolds,Mar lined into a double play, Alvarez to
Sanchez,G, Espinosa out at first (CX)
************** Top of the 4th inning, Cubs batting
2-0 0 --- 11 Eckstein popped out to second (CBX)
2-0 1 --- 12 Alvarez flied out to left (BCSX)
2-0 2 --- 12 Billingsley grounded out to third (BCFX)
************** Bottom of the 4th inning, Rockies batting
2-0 0 --- 32 Smith,S walked (SBBBFB)
2-0 0 1-- 01 Stewart,I grounded out to short, Smith,S to second (CX)
2-0 1 -2- 11 Young,CB flied out to center (BCX)
2-0 2 -2- 32 Ibanez struck out (BCFBBS)
************** Top of the 5th inning, Cubs batting
2-0 0 --- 00 Maybin grounded out to the mound (X)
2-0 1 --- 01 Keppinger doubled deep to right center (CX)
2-0 1 -2- 00 Sanchez,G grounded a double down the third base line,
Keppinger scored (X)
3-0 1 -2- 22 Hart popped out to second (BSBFX)
3-0 2 -2- 00 Kershaw threw a wild pitch, Sanchez,G to third (B)
3-0 2 --3 22 Gomes struck out (B.FBSS)
************** Bottom of the 5th inning, Rockies batting
3-0 0 --- 01 Cedeno lined a single down the left field line (CX)
3-0 0 1-- 11 Snyder,C grounded into a double play, Keppinger to
Sanchez,G (BFX)
3-0 2 --- 22 Kershaw struck out (SCBBS)
************** Top of the 6th inning, Cubs batting
3-0 0 --- 31 Soto walked (BFBBB)
3-0 0 1-- 21 Eckstein grounded to third, forcing Soto at second,
Eckstein to first (BBFX)
3-0 1 1-- 10 Alvarez flied out to left (BX)
3-0 2 1-- 11 Billingsley grounded a single up the middle, Eckstein to
second (CBX)
3-0 2 12- 00 Maybin grounded out to second (X)
************** Bottom of the 6th inning, Rockies batting
3-0 0 --- 32 Espinosa struck out (BFSBBS)
3-0 1 --- 21 Reynolds,Mar grounded a single up the middle (CBBX)
3-0 1 1-- 21 Smith,S tripled deep to center, Reynolds,Mar scored (FBBX)
3-1 1 --3 10 Stewart,I grounded a single up the middle, Smith,S scored
(BX)
3-2 1 1-- 22 Young,CB flied out to center (1BCCFBX)
3-2 2 1-- 30 Ibanez walked, Stewart,I to second (BBBB)
3-2 2 12- 31 Cedeno walked, Stewart,I to third, Ibanez to second
(BCBBB)
Durbin now pitching
3-2 2 123 22 Snyder,C grounded out to third (BBFCX)
************** Top of the 7th inning, Cubs batting
3-2 0 --- 31 Keppinger lined out to third (BBBCX)
3-2 1 --- 01 Sanchez,G grounded out to second (SX)
3-2 2 --- 32 Hart tripled deep to left center (BBFFBX)
3-2 2 --3 32 Gomes grounded out to third (SBBCFBFFX)
************** Bottom of the 7th inning, Rockies batting
Hairston,S pinch hitting for Kershaw
3-2 0 --- 21 Hairston,S popped out to second (BFBX)
3-2 1 --- 30 Espinosa walked (BBBB)
3-2 1 1-- 32 Reynolds,Mar walked, Espinosa to second (BSBBFB)
3-2 1 12- 22 Smith,S struck out (BBCFS)
3-2 2 12- 22 Stewart,I lined a double down the right field line,
Espinosa scored, Reynolds,Mar to third (BCBFFFX)
3-3 2 -23 12 Young,CB struck out (BFSS)
************** Top of the 8th inning, Cubs batting
Casilla,S now pitching
Hairston,S moved to center field
3-3 0 --- 20 Soto grounded out to third (BBX)
3-3 1 --- 21 Eckstein lined a single to shallow center (CBBX)
Callaspo pinch hitting for Alvarez
3-3 1 1-- 22 Callaspo struck out (CCBBS)
Hawpe pinch hitting for Durbin
3-3 2 1-- 30 Hawpe walked, Eckstein to second (BBBB)
Pagan pinch hitting for Maybin
3-3 2 12- 22 Pagan struck out (BCFBC)
************** Bottom of the 8th inning, Rockies batting
Pagan moved to center field
Callaspo moved to third base
Burnett,S now pitching
3-3 0 --- 20 Ibanez grounded out to third (BBX)
3-3 1 --- 22 Cedeno grounded out to first (BBSSX)
3-3 2 --- 00 Snyder,C grounded out to first (X)
************** Top of the 9th inning, Cubs batting
3-3 0 --- 02 Keppinger grounded out to short (CCX)
Howard pinch hitting for Sanchez,G
3-3 1 --- 00 Howard lined a single to shallow center (X)
Hanigan now playing catcher
Balester now pitching
3-3 1 1-- 31 Hart walked, Howard to second (BSBBB)
3-3 1 12- 32 Gomes struck out (CCBBBS)
Miller,C pinch hitting for Soto
3-3 2 12- 22 Miller,C struck out (SCBBS)
************** Bottom of the 9th inning, Rockies batting
Howard moved to first base
Miller,C moved to catcher
3-3 0 --- 22 Hairston,S grounded out to short (CBFFBX)
3-3 1 --- 22 Espinosa struck out (BBSCS)
3-3 2 --- 32 Reynolds,Mar struck out (CBCBBS)
************** Top of the 10th inning, Cubs batting
3-3 0 --- 12 Eckstein struck out (BCSC)
3-3 1 --- 01 Callaspo grounded a double down the third base line (FX)
Loney pinch hitting for Burnett,S
3-3 1 -2- 00 Loney flied out to left (X)
3-3 2 -2- 00 Pagan grounded out to short (X)
************** Bottom of the 10th inning, Rockies batting
Wilson,Br now pitching
3-3 0 --- 22 Smith,S struck out (BCBCS)
3-3 1 --- 21 Stewart,I homered to right (CBBX)