9/9/2011, Col11-ChN11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rockies 2 2 3 1 0 0 0 0 0 8 13 1 9 2
2011 Cubs 0 0 2 1 0 0 0 0 1 4 12 0 9 0
Rockies AB R H BI AVG Cubs AB R H BI AVG
Espinosa 2b 5 1 1 1 .208 Pagan cf 2 0 1 0 .282
Reynolds,Mar 3b 5 1 1 0 .204 Pena,T p 0 0 0 0 .571
Pence rf 3 1 1 0 .285 Sanchez,G ph 1 0 0 0 .292
Dunn,A 1b 5 0 2 2 .269 Bray p 0 0 0 0 .000
Nunez,L p 0 0 0 0 .000 Loney ph 1 0 0 0 .305
Young,CB cf 4 1 1 1 .236 Venters p 0 0 0 0 .000
Ibanez lf 4 0 1 0 .291 Spilborghs cf 1 1 0 0 .000
Cedeno ss 5 1 3 1 .278 Keppinger 2b 5 0 0 0 .276
Montero c 5 1 1 1 .291 Howard 1b 5 1 2 2 .247
Arroyo p 4 2 2 2 .259 Gomes lf 4 0 1 0 .299
Stewart,I 3b 0 0 0 0 .274 Callaspo 3b 4 0 1 0 .254
40 8 13 8 Hawpe rf 4 1 3 0 .417
Desmond ss 2 0 0 0 .197
Counsell ph 1 0 0 0 .220
Hill,K c 4 0 2 0 .225
Zimmermann p 0 0 0 0 .000
Maybin ph 3 1 2 2 .250
Burnett,S p 0 0 0 0 .000
37 4 12 4
Rockies INN H R ER BB K PCH STR ERA
Arroyo W 8-17 7.1 12 3 3 1 4 118 76 4.61
Nunez,L 1.2 0 1 0 0 1 23 14 3.86
9.0 12 4 3 1 5 141 90
Cubs INN H R ER BB K PCH STR ERA
Zimmermann L 0-1 3.0 10 7 7 2 1 82 51 12.86
Pena,T 1.0 2 1 1 0 1 18 14 5.45
Bray 2.0 0 0 0 0 4 29 18 3.60
Venters 2.0 1 0 0 1 4 39 23 3.96
Burnett,S 1.0 0 0 0 1 1 18 11 4.73
9.0 13 8 8 4 11 186 117
Col: Reynolds,Mar moved to 1b in the 8th
Stewart,I inserted at 3b in the 8th
ChN: Maybin batted for Zimmermann in the 3rd
Maybin moved to cf in the 4th
Sanchez,G batted for Pena,T in the 4th
Loney batted for Bray in the 6th
Counsell batted for Desmond in the 8th
Spilborghs inserted at cf in the 9th
Counsell moved to ss in the 9th
E-Espinosa. 2B-Dunn,A(29), Ibanez(7), Cedeno(20), Montero(20), Pagan(25),
Howard(10), Hawpe(2). HR-Espinosa(4), Young,CB(21), Arroyo(1), Howard(15),
Maybin(1). RBI-Espinosa(8), Dunn,A 2(104), Young,CB(58), Cedeno(25),
Montero(25), Arroyo 2(5), Howard 2(34), Maybin 2(2). K-Espinosa,
Reynolds,Mar 2, Pence, Dunn,A 2, Young,CB, Cedeno, Montero, Arroyo 2, Pagan,
Keppinger, Howard, Gomes, Desmond. BB-Pence 2, Young,CB, Ibanez, Desmond.
SF-Maybin. HBP-Gomes. HB-Arroyo. WP-Arroyo.
GWRBI: Espinosa
Temperature: 61, Sky: clear, Wind: out to right at 12 MPH.
9/9/2011, Col11-ChN11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rockies 2 2 3 1 0 0 0 0 0 8 13 1 9 2
2011 Cubs 0 0 2 1 0 0 0 0 1 4 12 0 9 0
Rockies -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Espinosa 2b 1>HR 8 8 k 8>63
Reynolds,Mar 3b 53 S.1-2 8 k k
Pence rf W S.2-3;1-2 63 6>k W
Dunn,A 1b S.1-2 note 1 4>Pena,T 53 k
k
Nunez,L p
Young,CB cf k 53 HR 5 9>Burnett,S
W
Ibanez lf W.2-3;1-2 9 5 7>Venters 8
D
Cedeno ss note 2 3>D S 43.2-3 k
Montero c 8 D.2-H 13 k 53
Arroyo p 2>S HR.2-H 5>Bray k
k
Stewart,I 3b
1: D.3-H;2-H;1-3 2: S.3-H;2-3;1-2
Cubs -----A------ -----B------ -----C------ -----D------ -----E------
Pagan cf 1>D k
Pena,T p
Sanchez,G ph 63
Bray p
Loney ph 9
Venters p
Spilborghs cf 9>e4.B-2
Keppinger 2b k 8 5>31 7>8 9.2-3
Howard 1b note 1 HR D k 3/g.3-H
Gomes lf 2>63 S 43.2-3 HBP k
Callaspo 3b S 7 8 5
Hawpe rf S.1-2 4>D 6>7 8>S
Desmond ss k W 8
Counsell ph 43.1-2
Hill,K c 43 63.2-3;1-2 S S.2-3
Zimmermann p
Maybin ph 3>HR 8/SF.3-H wp.1-2 Nunez,L
S.2-3 363/gdp
Burnett,S p
1: 8/dp.2x3(85)
Rockies IN OUT ER Cubs IN OUT ER
Arroyo A1 D8 3 W 8-17 Zimmermann A1 C3 7 L 0-1
Nunez,L D9 E4 0 Pena,T C4 C8 1
Bray C9 D5 0
Venters D6 E4 0
Burnett,S E5 E8 0
9/9/2011, Col11-ChN11, Wrigley Field
1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E LOB DP
2011 Rockies 2 2 3 1 0 0 0 0 0 8 13 1 9 2
2011 Cubs 0 0 2 1 0 0 0 0 1 4 12 0 9 0
Score O Rnr BS Event
----- - --- -- -----
************** Top of the 1st inning, Rockies batting
0-0 0 --- 00 Espinosa homered deep to center (X)
1-0 0 --- 00 Reynolds,Mar grounded out to third (X)
1-0 1 --- 30 Pence walked (BBBB)
1-0 1 1-- 20 Dunn,A grounded a single up the middle, Pence to second
(BBX)
1-0 1 12- 12 Young,CB struck out (CSBFS)
1-0 2 12- 30 Ibanez walked, Pence to third, Dunn,A to second (BBBB)
1-0 2 123 11 Cedeno grounded a single between third and short, Pence
scored, Dunn,A to third, Ibanez to second (BSX)
2-0 2 123 32 Montero flied out to center (CSBBB>X)
************** Bottom of the 1st inning, Cubs batting
2-0 0 --- 21 Pagan grounded a double down the third base line (CBBX)
2-0 0 -2- 22 Keppinger struck out (CBBSS)
2-0 1 -2- 10 Howard flied out into a double play, Young,CB to
Reynolds,Mar, Pagan out at third (BX)
************** Top of the 2nd inning, Rockies batting
2-0 0 --- 02 Arroyo lined a single to shallow left (CFFX)
2-0 0 1-- 21 Espinosa flied out to center (BCBX)
2-0 1 1-- 01 Reynolds,Mar grounded a single between first and second,
Arroyo to second (CX)
2-0 1 12- 11 Pence reached on an infield single to second, Arroyo to
third, Reynolds,Mar to second (CBX)
2-0 1 123 00 Dunn,A doubled deep to right center, Arroyo scored,
Reynolds,Mar scored, Pence to third (X)
4-0 1 -23 02 Young,CB grounded out to third (CCFX)
4-0 2 -23 22 Ibanez flied out to right (FBCBX)
************** Bottom of the 2nd inning, Cubs batting
4-0 0 --- 01 Gomes grounded out to short (CX)
4-0 1 --- 10 Callaspo lined a single to left center (BX)
4-0 1 1-- 20 Hawpe lined a single to shallow center, Callaspo to
second (BBX)
4-0 1 12- 22 Desmond struck out (BCSBS)
4-0 2 12- 22 Hill,K grounded out to second (FBBFX)
************** Top of the 3rd inning, Rockies batting
4-0 0 --- 21 Cedeno grounded a double down the third base line (CBBX)
4-0 0 -2- 22 Montero lined a double to right center, Cedeno scored
(BBCCX)
5-0 0 -2- 22 Arroyo homered deep to left, Montero scored (BSSBFFFX)
7-0 0 --- 22 Espinosa flied out to center (BCSBFFX)
7-0 1 --- 32 Reynolds,Mar flied out to center (CBSBBX)
7-0 2 --- 01 Pence grounded out to short (FX)
************** Bottom of the 3rd inning, Cubs batting
Maybin pinch hitting for Zimmermann
7-0 0 --- 00 Maybin homered deep to center (X)
7-1 0 --- 02 Pagan struck out (SCS)
7-1 1 --- 01 Keppinger flied out to center (FX)
7-1 2 --- 21 Howard homered deep to right (BBCX)
7-2 2 --- 00 Gomes reached on an infield single to second (X)
7-2 2 1-- 22 Callaspo flied out to left (FBBFX)
************** Top of the 4th inning, Rockies batting
Pena,T now pitching
Maybin moved to center field
7-2 0 --- 12 Dunn,A struck out (FCBS)
7-2 1 --- 02 Young,CB homered deep to left (CCX)
8-2 1 --- 12 Ibanez popped out to third (BCCX)
8-2 2 --- 01 Cedeno lined a single to shallow right (CX)
8-2 2 1-- 22 Montero grounded out to the mound (CFBBX)
************** Bottom of the 4th inning, Cubs batting
8-2 0 --- 00 Hawpe lined a double to left center (X)
8-2 0 -2- 32 Desmond walked (BCFBBB)
8-2 0 12- 11 Hill,K grounded out to short, Hawpe to third, Desmond to
second (BSX)
8-2 1 -23 01 Maybin lined out to center, Hawpe scored (SX)
Sanchez,G pinch hitting for Pena,T
8-3 2 -2- 32 Sanchez,G grounded out to short (BCCBBFFX)
************** Top of the 5th inning, Rockies batting
Bray now pitching
8-3 0 --- 22 Arroyo struck out (CBSBS)
8-3 1 --- 12 Espinosa struck out (CBFS)
8-3 2 --- 22 Reynolds,Mar struck out (SBBSS)
************** Bottom of the 5th inning, Cubs batting
8-3 0 --- 01 Keppinger grounded out to first (CX)
8-3 1 --- 00 Howard grounded a double down the first base line (X)
8-3 1 -2- 11 Gomes grounded out to second, Howard to third (BCX)
8-3 2 --3 11 Callaspo flied out to center (CBX)
************** Top of the 6th inning, Rockies batting
8-3 0 --- 22 Pence struck out (CCBBFC)
8-3 1 --- 21 Dunn,A grounded out to third (FBBX)
8-3 2 --- 22 Young,CB popped out to third (BSBCX)
************** Bottom of the 6th inning, Cubs batting
8-3 0 --- 31 Hawpe popped out to left (BBBCX)
8-3 1 --- 12 Desmond flied out to center (FFBX)
8-3 2 --- 12 Hill,K grounded a single up the middle (CBSX)
8-3 2 1-- 01 Arroyo threw a wild pitch, Hill,K to second (CB)
8-3 2 -2- 11 Maybin reached on an infield single to short, Hill,K to
third (CB.X)
Loney pinch hitting for Bray
8-3 2 1-3 11 Loney flied out to right (BFX)
************** Top of the 7th inning, Rockies batting
Venters now pitching
8-3 0 --- 02 Ibanez lined a double down the left field line (CSX)
8-3 0 -2- 32 Cedeno grounded out to second, Ibanez to third (BBSBSX)
8-3 1 --3 22 Montero struck out (BBSSS)
8-3 2 --3 22 Arroyo struck out (CCBBS)
************** Bottom of the 7th inning, Cubs batting
8-3 0 --- 11 Keppinger popped out to center (CBX)
8-3 1 --- 22 Howard struck out (FFBBC)
8-3 2 --- 11 Gomes was hit by a pitch (BCH)
8-3 2 1-- 32 Callaspo popped out to third (BBCCB>X)
************** Top of the 8th inning, Rockies batting
8-3 0 --- 00 Espinosa grounded out to short (X)
8-3 1 --- 32 Reynolds,Mar struck out (CFBBBS)
8-3 2 --- 32 Pence walked (BSBFFFBB)
8-3 2 1-- 22 Dunn,A struck out (BCBCS)
************** Bottom of the 8th inning, Cubs batting
8-3 0 --- 12 Hawpe reached on an infield single to short (BSFFX)
Counsell pinch hitting for Desmond
8-3 0 1-- 01 Counsell grounded out to second, Hawpe to second (CX)
8-3 1 -2- 01 Hill,K lined a single to shallow right, Hawpe to third
(CX)
Reynolds,Mar moved to first base
Nunez,L now pitching
Stewart,I now playing third base
8-3 1 1-3 32 Maybin grounded into a double play, Reynolds,Mar to
Cedeno to Reynolds,Mar (CBFBBX)
************** Top of the 9th inning, Rockies batting
Spilborghs now playing center field
Counsell moved to shortstop
Burnett,S now pitching
8-3 0 --- 32 Young,CB walked (FSFBBBB)
8-3 0 1-- 00 Ibanez flied out to center (X)
8-3 1 1-- 02 Cedeno struck out (CCS)
8-3 2 1-- 32 Montero grounded out to third (BSBFFB>X)
************** Bottom of the 9th inning, Cubs batting
8-3 0 --- 32 Spilborghs to second on an error by the second baseman
Espinosa (BBBCFX)
8-3 0 -2- 10 Keppinger flied out to right, Spilborghs to third (BX)
8-3 1 --3 02 Howard grounded out to first, Spilborghs scored (FSX)
8-4 2 --- 22 Gomes struck out (SBSFBC)